Haunted (Michael Diamond Remix)

Heimgesucht (Michael Diamond Remix)

Haunted (Michael Diamond Remix)

Und ich bin in Gedanken abgeschweiftAnd I've been drifting off on knowledge
Pfiffe auf dem Laufsteg, Mann, diese Frauen werden ernstCat-calls on cat-walks, man these women getting solemn
Ich könnte ein Lied für einen Salomon oder Salamander singenI could sing a song for a Solomon or Salamander
Wir haben um Mitternacht einen Flug genommen und jetzt wandert mein GeistWe took a flight at midnight and now my mind
kann nicht anders, als zu fragen: warum?can't help but wander: how come?
Mit Löffeln gefütterte, pluralisierte Augen, um die Strände im Wald zu findenSpoon-fed pluralized eyes to find the beaches in the forest
Wenn ich über den Rand schaue, predige ich meinem Bauch, er kann nicht anders, als es zu ignorierenWhen I'm looking off the edge, I preach my gut it can't help but ignore it
Ich klettere die Wände hoch, denn all der Kram, den ich höre, ist langweiligI'm climbing up the walls cause all the shit I hear is boring
All der Kram, den ich mache, ist langweilig, all diese Plattenlabels sind langweiligAll the shit I do is boring, all these record labels boring
Ich vertraue diesen Plattenlabels nicht, ich bin auf TourI don't trust these record labels, I'm touring

All diese Menschen auf dem PlanetenAll these people on the planet
Arbeiten von 9 bis 5, nur um am Leben zu bleibenWorking 9 to 5, just to stay alive
Von 9 bis 5, nur um am Leben zu bleibenThe 9 to 5, just to stay alive
Von 9 bis 5, nur um am Leben zu bleibenThe 9 to 5, just to stay alive
Von 9 bis 5, nur um am Leben zu bleibenThe 9 to 5, just to stay alive
Von 9 bis 5, nur um am Leben zu bleibenThe 9 to 5, just to stay alive
Von 9 bis 5, nur um am Leben zu bleibenThe 9 to 5, just to stay alive
Von 9 bis 5, nur um am Leben zu bleibenThe 9 to 5, just to stay alive
All die Menschen auf dem PlanetenAll the people on the planet
Arbeiten von 9 bis 5, nur um am Leben zu bleibenWorking 9 to 5 just to stay alive
Warum?How come?

Was nach oben geht, kommt zurückWhat goes up, goes around
Kommt zurück, zurück, zurück, zurückGoes around around around around
Was nach oben geht, kommt zurückWhat goes up, goes around
Kommt zurück, zurück, zurück, zurückGoes around around around around

Ah-rund ah-rund ah-rund ah-rundAh-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und
Ah-rund ah-rund ah-rund ah-rundAh-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und
Ah-rund ah-rund ah-rund ah-rundAh-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und
Ah-rund ah-rund ah-rund ah-rundAh-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und
Ah-rund ah-rund ah-rund ah-rundAh-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und
Ah-rund ah-rund ah-rund ah-rundAh-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und
Ah-rund ah-rund ah-rund ah-rundAh-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und

Seele nicht zu verkaufenSoul not for sale
Wahrscheinlich werde ich damit kein Geld verdienen, na und?Probably won't make no money off this, oh well
Ernte, was du sästReap what you sow
Perfektion ist soPerfection is so

Es ist, was du tustIt's what you do
Es ist, was du siehstIt's what you see
Ich weiß, wenn ich dich heimgesucht habeI know if I'm haunting you
Musst du mich heimgesucht habenYou must be haunting me

Es ist, wohin wir gehenIt's where we go
Es ist, wo wir sein werdenIt's where we'll be
Ich weiß, wenn ich auf dich stehe, stehe ich auf dichI know if I'm onto you, I'm onto you
Auf dich, du musst auf mich stehenOnto you, you must be onto me

Mein Herz wiegtMy heart it lulls
Gespenst in den LakenGhost in the sheets
Ich weiß, wenn ich dich heimgesucht habeI know if I'm haunting you
Musst du mich heimgesucht habenYou must be haunting me

Meine böse ZungeMy wicked tongue
Wo wird sie sein?Where will it be
Ich weiß, wenn ich auf dich steheI know if I'm onto you
Stehe ich auf dichI'm onto you
Auf dich, ich stehe auf dichOnto you, I'm onto you
Auf dich, du musst auf mich stehenOnto you, you must be onto me

Willst du mich? Ich gehe den Flur entlangYou want me? I walk down the hallway
Du hast Glück, das Schlafzimmer ist mein LaufstegYou're lucky, the bedroom's my runway
Schlag mich! Ich bin an die Tür gepinntSlap me! I'm pinned to the doorway
Kuss, Biss, VorspielKiss, bite, foreplay

Meine heimgesuchten Lungen, Gespenst in den LakenMy haunted lungs, ghost in the sheets
Ich weiß, wenn ich dich heimgesucht habe, musst du mich heimgesucht habenI know if I'm haunting you, you must be haunting me
Meine böse Zunge, wo wird sie sein?My wicked tongue, where will it be?
Ich weiß, wenn ich auf dich stehe, musst du auf mich stehenI know if I'm onto you, you must be onto me
Es ist, was wir sehenIt's what we see
Ich weiß, wenn ich dich heimgesucht habe, musst du mich heimgesucht habenI know if I'm haunting you, you must be haunting me
Es ist, wohin wir gehen, es ist, wo wir sein werdenIt's where we go, it's where we'll be
Ich weiß, wenn ich auf dich stehe, stehe ich auf dichI know if I'm onto you, I'm onto you
Auf dich, ich stehe auf dichOnto you, I'm onto you
Auf dich, du musst auf mich stehenOnto you, you must be onto me

Du musst auf mich stehen (auf dich, ich stehe auf dich)You must be onto me (onto you, I'm onto you)
Du musst auf mich stehen (auf dich, ich stehe auf dich)You must be onto me (onto you, I'm onto you)
Du musst auf mich stehen (auf dich, ich stehe auf dich)You must be onto me (onto you, I'm onto you)
Du musst auf mich stehen (auf dich, ich stehe auf dich)You must be onto me (onto you, I'm onto you)

Ich (auf dich, ich stehe auf dich)Me (onto you, I'm onto you)
Ich (auf dich, ich stehe auf dich)Me (onto you, I'm onto you)
Ich (auf dich, ich stehe auf dich)Me (onto you, I'm onto you)
Ich (auf dich, ich stehe auf dich)Me (onto you, I'm onto you)
Ich (auf dich, ich stehe auf dich)Me (onto you, I'm onto you)