Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 62.907

II HANDS II HEAVEN

Beyoncé

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

II HANDS II HEAVEN

Bottle in my hand, the whiskey up high
Two hands to heaven, wild horses run wild, oh
God only knows why though
Yeah, yeah, yeah, yeah
Rhinestones and diamonds both shine in the light
Two hands to heaven, my whiskey up high, oh (oh)
Only God, only God knows why though
Oh, oh, oh

In the Arizona heat, summer fling, saw your best side
Slip into my dreams every night, be the good guy
Who am I to judge my baby? (Uh, uh)
Who am I to love my baby? (Uh, uh)

Purple-colored mink
Sugarcane hittin' them sixteen switches
Candy apple green, candy paint
Swirlin' twenty-four-inch spinners (swirl)
Don't judge me, baby
You would never judge me, baby

Bottle in my hand, the whiskey up high
Two hands to heaven, coyotes run wild, oh (oh, oh)
God only, God only knows why though
(Why? Why? Why?)
Ten thousand steps towards the time of your life
Two hands to heaven, my whiskey up high, oh (oh)
God only, God only knows why though
Why though? Why though?

Two hands to heaven, I've prayed priest forgive my soul
Lovely daggers pierce my heart many Moons ago
Toxic roses chased by wolves and carnivores
Lost virgins with broken wings that will regrow

I'm a stallion runnin', no candle in the wind
You won't ever see me comin' or goin', but you'll know whenever I'm here
Dancin' in the moonlight, catchin' every breeze
My feet on the dashboard, now go really fast, boy

Ever since I went to Marfa
Ain't no trouble on my mind (trouble on my mind)
Singing sweet songs to Las Vegas, singin': I will carry on
Carry on, carry on, carry on, carry on
Singin': I will carry on

Ten thousand steps towards the time of your life
Two hands to heaven, my whiskey up high, oh (oh, oh)
God only, God only knows why though
(Why though?) (Why?)
Rhinestones and diamonds both shine in the light
Two hands to heaven, coyotes run wild, oh
God only, God only knows why though
(God only, God only knows why though)

Two hands to heaven, I've prayed priest forgive my soul
Lovely daggers pierce my heart many Moons ago
Toxic roses chased by wolves and carnivores
Lost virgins with broken wings that will regrow

Swirl

Baby
I've been waitin'
My whole life
For you and I

This the real you, oh
This the real me, ooh
They can't do nothing but envy, ooh
Bliss, please
Yeah, yeah, yeah

Your love run through me like lava
Pull my fit over these hips
You grip, I grind
Then taste this wine, I'ma taste what's mine
'Cause I'ma take what's mine
Wonder whatever, wherever's fine

Like water, uh
Wherever you wanna go, that's fine with me
I'll never stop you, you'll never stop me
From bein' whatever we need to be

And in these dark times
I'm so glad that this love is blinding
'Cause all I see is the best of you
And all you see is the best of me
And you bring out the best of me

And all I see is everything
Your goals, your glow, your inner being
And our bigger meaning
So let's lose us in these sheets (yeah)
And when I get up to walk, I wanna feel weak, yeah

Look, I ain't goin' far (ain't goin' far)
So stay where you are (stay where you are)
Feel like you partied in Venus
And we woke up in Mars (baby)
I've been waitin' (I've been waitin') my whole life (my whole life), woo
I'm gonna give you the best years of your life (for you and I)

Baby
I've been waitin'
My whole life
For you and I

Twee Handen naar de Hemel

Fles in mijn hand, de whiskey hoog
Twee handen naar de hemel, wilde paarden rennen vrij, oh
God weet alleen waarom, oh
Ja, ja, ja, ja
Rhinestones en diamanten schitteren in het licht
Twee handen naar de hemel, mijn whiskey hoog, oh (oh)
Alleen God, alleen God weet waarom, oh, oh, oh

In de hitte van Arizona, zomerse liefde, zag je je beste kant
Glijd elke nacht in mijn dromen, wees de goede jongen
Wie ben ik om mijn schat te oordelen? (Uh, uh)
Wie ben ik om van mijn schat te houden? (Uh, uh)

Paars gekleurde nerts
Suikerriet raakt die zestien schakelaars
Candy apple groen, candy verf
Draaiende vierentwintig inch spinners (draai)
Oordeel niet over mij, schat
Je zou me nooit oordelen, schat

Fles in mijn hand, de whiskey hoog
Twee handen naar de hemel, coyotes rennen vrij, oh (oh, oh)
God weet alleen, God weet alleen waarom, oh
(Waarom? Waarom? Waarom?)
Tienduizend stappen naar de tijd van je leven
Twee handen naar de hemel, mijn whiskey hoog, oh (oh)
God weet alleen, God weet alleen waarom, waarom dan? Waarom dan?

Twee handen naar de hemel, ik heb gebeden, priester vergeef mijn ziel
Prachtige dolken doorboren mijn hart vele manen geleden
Toxische rozen achtervolgd door wolven en vleeseters
Verloren maagden met gebroken vleugels die weer zullen groeien

Ik ben een hengst die rent, geen kaars in de wind
Je zult me nooit zien komen of gaan, maar je weet wanneer ik hier ben
Dansend in het maanlicht, elke bries vangend
Mijn voeten op het dashboard, nu echt snel gaan, jongen

Sinds ik naar Marfa ging
Is er geen zorgen op mijn geest (zorgen op mijn geest)
Zoete liedjes zingend voor Las Vegas, zingend: ik zal doorgaan
Doorgaan, doorgaan, doorgaan, doorgaan
Zingend: ik zal doorgaan

Tienduizend stappen naar de tijd van je leven
Twee handen naar de hemel, mijn whiskey hoog, oh (oh, oh)
God weet alleen, God weet alleen waarom, oh
(Waarom dan?) (Waarom?)
Rhinestones en diamanten schitteren in het licht
Twee handen naar de hemel, coyotes rennen vrij, oh
God weet alleen, God weet alleen waarom, oh
(God weet alleen, God weet alleen waarom)

Twee handen naar de hemel, ik heb gebeden, priester vergeef mijn ziel
Prachtige dolken doorboren mijn hart vele manen geleden
Toxische rozen achtervolgd door wolven en vleeseters
Verloren maagden met gebroken vleugels die weer zullen groeien

Draai

Schat
Ik heb gewacht
Mijn hele leven
Voor jou en mij

Dit is de echte jij, oh
Dit is de echte ik, ooh
Ze kunnen niets anders dan jaloers zijn, ooh
Geluk, alsjeblieft
Ja, ja, ja

Jouw liefde stroomt door me als lava
Trek mijn fit over deze heupen
Jij grip, ik grind
Dan proef deze wijn, ik ga proeven wat van mij is
Want ik neem wat van mij is
Vraag me niet wat, waar het goed is

Als water, uh
Waar je ook heen wilt, dat is goed voor mij
Ik zal je nooit stoppen, jij stopt mij nooit
Van wat we ook moeten zijn

En in deze donkere tijden
Ben ik zo blij dat deze liefde verblindend is
Want alles wat ik zie is het beste van jou
En alles wat jij ziet is het beste van mij
En jij haalt het beste in mij naar boven

En alles wat ik zie is alles
Jouw doelen, jouw gloed, jouw innerlijke wezen
En onze grotere betekenis
Dus laten we ons verliezen in deze lakens (ja)
En als ik opsta om te lopen, wil ik me zwak voelen, ja

Kijk, ik ga niet ver weg (ga niet ver weg)
Dus blijf waar je bent (blijf waar je bent)
Voelt alsof je op Venus hebt gefeest
En we wakker werden op Mars (schat)
Ik heb gewacht (ik heb gewacht) mijn hele leven (mijn hele leven), woo
Ik ga je de beste jaren van je leven geven (voor jou en mij)

Escrita por: The-Dream / Ryan Beatty / Mark Spears / Jack Rochon / Dave Hamelin / Beyoncé. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección