Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 75.172

Mi Gente (Remix) (feat. J Balvin & Willy William)

Beyoncé

Letra

Mijn Mensen (Remix) (met J Balvin & Willy William)

Mi Gente (Remix) (feat. J Balvin & Willy William)

Als de beat je doet bewegen met je hoofd, dan zijn we al begonnen zoals het hoortSi el ritmo te lleva a mover la cabeza ya empezamos cómo es
Mijn muziek discrimineert niemand, dus laten we losgaanMi música no discrimina a nadie así que vamos a romper

Met mijn vibe beweegt iedereenCon lo mío todos se mueven
Het feest zit in mijn genenLa fiesta la llevo en mis genes
Ik ben de koningin van de jongensYo soy la reina de los nenes
Mijn mensen stoppen niet, hier wil niemand wegMi gente no se detiene, aquí nadie se quiere ir

Als de beat in je hoofd zitSi el ritmo está en tu cabeza
Laat je gaan en beweeg je voetenAhora suéltate y mueve los pies
Ik hou ervan als de bas klinktMe encanta cuando el bajo suena
We beginnen het niveau te verhogenEmpezamos a subir de nivel

Al mijn mensen bewegenToda mi gente se mueve
Het feest zit in mijn genenLa fiesta la llevo en mis genes
Ik ben de koningin van de jongensYo soy la reina de los nenes
Mijn muziek laat ze hard dansen en zo dansen weMi musica los tiene fuerte bailando y se baila así

We breken de club afTamo' rompiendo la discoteca
Het feest stopt niet, het begint netLa fiesta no para, apenas comienza
C'est comme-ci, c'est comme-çaC'est comme-ci, c'est comme-ça
Mijn schat, la la la la laMa chèrie, la la la la la
Frankrijk, Colombia, Houston (freeze)Francia, Colombia, Houston (freeze)
J Balvin, Willy William, Beyoncé (freeze)J Balvin, Willy William, Beyoncé (freeze)
De DJ's liegen niet, mijn mensen houden ervan en dat is wereldwijd gegaan (freeze)Los DJ's no mienten, le gusta a mi gente y eso se fue mundial (freeze)
We stoppen niet, we gaan nooit meer stilzitten, het is weer een hit en ¡Blam!No le bajamos, más nunca paramos es otro palo y ¡Blam!

En waar zijn mijn mensen?¿Y dónde está mi gente?
Mais fais bouger la têteMais fais bouger la tête
Blauw, ben je bij me?Azul, are you with me
Zeg ja, ja, jaSay yeah, yeah, yeah
Een, twee, drie, leggo'Un, dos, tres, leggo'
(Ay ja, ja, ja)(Ay yeah, yeah, yeah)

Hij zegt mijn lichaam is natter dan de oceaanHe say my body stay wetter than the ocean
En hij zegt dat Creools in mijn lichaam als een toverdrank isAnd he say that Creole in my body is like a potion
Ik kan een beest zijn of ik kan je emotie gevenI can be a beast or I can give you emotion
Maar vraag alsjeblieft niet naar mijn toewijdingBut please don't question my devotion

Ik ben aan het bevallen van deze haters omdat ik vruchtbaar benI been giving birth on these haters 'cause I'm fertile
Zie deze dubbele C's op deze tas, moordSee these double Cs on this bag, murda
Wil mijn dubbele D's in zijn bed, SertaWant my double Ds in his bed, Serta
Als je echt van me houdt, maak dan een album over me, woordIf you really love me make an album about me, word up

Zodra ik binnenkomSoon as I walk in
Beginnen de jongens te pratenBoys start they talkin
Juist als die booty zwaait (freeze)Right as that booty sway (freeze)
SlaySlay
Til je mensen omhoogLift up your people
Van Texas, Puerto RicoFrom Texas, Puerto Rico
Die eilanden naar Mexico (freeze)Dem' islands to México (freeze)

En waar zijn mijn mensen? (ja, ja, ja)¿Y dónde está mi gente? (yeah, yeah, yeah)
Mais fais bouger la tête (ja, ja, ja)Mais fais bouger la tête (yeah, yeah, yeah)
En waar zijn mijn mensen? (ja, ja, ja)¿Y dónde está mi gente? (yeah, yeah, yeah)
Zeg ja, ja, jaSay yeah, yeah, yeah
Een, twee, drie, leggo'Un, dos, tres, leggo'
(Ay ja, ja, ja)(Ay yeah, yeah, yeah)

Hoek voor hoek, daar gaan we niet weg (daar gaan we niet weg)Esquina a esquina, de ahí no' vamo' (de ahí no' vamo')
De wereld is groot, maar ik heb hem in mijn handenEl mundo es grande pero lo tengo en mi' manos
Ik ben heel sterk, ja, oké, daar gaan weEstoy muy duro, sí, ok, ahí vamos
En met de tijd blijven we stijgenY con el tiempo nos seguimos elevando

Want we blijven hier brekenQue seguimos rompiendo aquí
Dit feest heeft geen eindeEsta fiesta no tiene fin
Flessen omhoog, jaBotellas para arriba, sí
Mijn mensen stoppen niet, hier wil niemand wegMi gente no se detiene, aquí nadie se quiere ir

En waar zijn mijn mensen?¿Y dónde está mi gente?
Mais fais bouger la têteMais fais bouger la tête
Blauw, ben je bij me?Azul, are you with me
Zeg ja, ja, jaSay yeah, yeah, yeah
Een, twee, drie, leggo'Un, dos, tres, leggo'
(Ay ja, ja, ja)(Ay yeah, yeah, yeah)

WereldwijdWorldwide
Willy WilliamWilly William
J Balvin, manJ Balvin, man


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección