Traducción automática

MORNING DEW (DONK) (remix) (feat. JAY-Z) (Explicit Version)
Beyoncé
ROSÉ DU MATIN (DONK) (remix) (feat. JAY-Z)
MORNING DEW (DONK) (remix) (feat. JAY-Z) (Explicit Version)
Rosée du matinMornin' dew
Donne-moi cette rosée du matinGive me that mornin' dew
Alors qu'on sirote du champagne, en regardant Purple RainAs we sip champagne, watchin' Purple Rain
Le corps est fou, comment pourrais-tu te plaindre ?Body's insane, how could you complain?
De plus, je sais que tu aimes ma personnalité (âne, âne, âne, âne, donk', rosée)Plus I know you love my personality (donkey, donkey, donkey, donkey, donk', dew)
Je pense que je veux retourner à l'école et avoir mon casier plein de photos de toiI think I wanna go back to school and have my locker full of pictures of you
Alors donne-moi ce A en biologie, je vais bientôt être diplômé (âne, âne, âne, âne, donk', rosée)So give me that A in biology, I'm graduatin' soon (donkey, donkey, donkey, donkey, donk', dew)
Mm, il y a quelque chose dans ce regard que tu me donnesMm, it's something 'bout that look you give me (ooh)
Me faisant ressentir cet amour jeune à l'intérieur (âne, âne, âne, âne, donk', rosée)Makin' me feel that young love inside (donkey, donkey, donkey, donkey, donk', dew)
Mm, il y a quelque chose dans ce sentiment que tu me donnesMm, it's something 'bout that feeling you give me (ooh)
Je ne peux pas résister à ces papillons (âne, âne, donk')I can't resist them butterflies (donkey, donkey, donk')
Mm, tu as besoin d'une femme qui te soutienneMm, you need a woman holdin' you down
Peu importe quand, où, comment, quoi, je serai à tes côtésWhenever, wherever, however, whatever, I'll be right by your side
Tu vois, je veux juste t'aimer, mec, si ça ne te dérange pasSee, I just wanna love you, boy, if you don't mind
Juste jouer à ce petit jeu qui est le mien, et il a ditJust kickin' this little game of mine, and he said
Âne, âne, âne, âne, donk'Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Âne, âne, âne, âne, donk'Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Âne, âne, âne, âne, donk'Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Jouant à ce petit jeu qui est le mien, et il a ditKickin' this little game of mine, and he said
Les filles ne dansent plus, tout ce qu'elles font c'est ça (putes)Girls don't dance no more, all they do is this (hoes)
Âne, âne, âne, âne, donk' (appelant un jeune nigga–)Donkey, donkey, donkey, donkey, donk' (callin' a young nigga–)
Il a dit que les filles ne dansent plus, tout ce qu'elles font c'est ça (putes)He said girls don't dance no more, all they do is this (hoes)
Âne, âne, âne, âne, donk' (appelant un jeune nigga–)Donkey, donkey, donkey, donkey, donk' (callin' a young nigga–)
Plus de slow jams, plus de R&BNo more slow jams, no more R&B
Plus de faire l'amour entre les draps, tu voisNo more makin' love in between the sheets, see
Il a dit que les filles ne dansent plus, tout ce qu'elles font c'est ça (rosée)He said girls don't dance no more, all they do is this (dew)
On sait ce que cette nuit a faitWe know what that night did
Voyons ce que ce matin fait ('clé, âne, donk')Let's see what that morning do ('key, donkey, donk')
Tout en haut, aussi désordonné qu'une rosée du matin (mm)Top of the top, sloppy as a morning do (mm)
La montre est vintage, je n'ai besoin de rien de nouveauThe watch is vintage, I don't need nothing new
Passant par Malibu dans une vieille écoleComing through Malibu in a old-school
Les vêtements sont archivés, Alaïa, mais on connaît la vérité (âne, âne, âne, âne, donk', vérité)Clothing is archival, Alaïa but we know the truth (donkey, donkey, donkey, donkey, donk', truth)
Mets ces putes sur muet (âne, âne, âne–, muet)Put these hoes on mute (donkey, donkey, donkey, mute)
Laisse-moi te mettre au courant (gang, gang)Let me put you up on game (gang, gang)
La meuf est tellement belle, j'ai dû lui donner mon nom de familleBitch so bad, I had to give her my last name
Avant que l'argent arrive, diamant et les bagues tatouées (ooh, je deviens tellement excité quand je sens que tu touches mes cuisses)Up 'fore the cash came, diamond and a tatted ring (ooh, I get so excited when I feel you touch my–)
Si tu ne soutiens pas le gang, ferme ta putain de gueule (ferme ta putain de gueule)If you ain't ridin' for the gang, shut the fuck up (shut the fuck up)
Qu'est-ce que vous niggas dites ? Vous savez que vous nous aimez (vous savez que vous nous aimez)I don't know what you niggas say, you know you love us (I get so excited, you know you love us)
Parlant sans retenue sur le plateau, ils ne nous détestent que sur le net (vous savez que vous nous aimez, haha)Talkin' rappers on the set, they only hate us on the net (you know you love us, haha)
Vous niggas tweetent beaucoup, tout ce que vous faites c'est twiter (âne, âne, âne, âne, donk', uh-huh)And niggas tweet a lot, all you do is twit (donkey, donkey, donkey, donkey, donk', uh-huh)
Pop sur les pods, mais vous ne faites rien (âne, âne, âne, âne, donk', vous ne dites rien)Pop it on the pods, but you ain't doin' shit (donkey, donkey, donkey, donkey, donk', you ain't sayin' shit)
(Âne, âne, âne, âne, donk') on fait juste l'amour (faire l'amour), on devient juste riche (brique par brique)(Donkey, donkey, donkey, donkey, donk') we just makin' love (makin' love), we just gettin' rich (brick by brick)
Vous continuez à faire ça, on continue à faire ça (âne, âne, âne, âne, donk', ah)Y'all keep doin' that, we keep doing this (donkey, donkey, donkey, donkey, donk', ah)
J'ai attrapé un putain de nigga qui déteste ma montre (putes)I caught a fuck nigga hatin' on my wrist (hoes)
J'ai attrapé une pute qui déteste ma meuf (je fais le show comme mon nigga Mo, uh)I caught a ho nigga hatin' on my bitch (I be ballin' like my nigga Mo, uh)
J'ai attrapé un putain de nigga qui déteste ma montre (ha, ha, ha)I caught a fuck nigga hatin' on my wrist (ha, ha, ha)
J'ai attrapé une pute qui déteste ma meuf (ha, ha, ha, ah, je fais le show comme mon nigga Mo)I caught a ho nigga hatin' on my bitch (ha, ha, ha, ah, I be ballin' like my nigga Mo)
J'ai attrapé un putain de nigga qui déteste ma montreI caught a fuck nigga hatin' on my wrist
J'ai attrapé une pute qui déteste ma meuf (je fais le show comme mon nigga Mo)I caught a ho nigga hatin' on my bitch (I be ballin' like my nigga Mo)
J'ai attrapé un putain de nigga qui déteste ma montreI caught a fuck nigga hatin' on my wrist
Jouant à ce petit jeu qui est le mien, et il a dit (je fais le show comme mon nigga Mo)Kickin' this little game of mine, and he said (I be ballin' like my nigga Mo)
Âne, âne, âne, âne, donk' (putes)Donkey, donkey, donkey, donkey, donk' (hoes)
Âne, âne, âne, âne, donk' (appelant un jeune nigga–, il a dit)Donkey, donkey, donkey, donkey, donk' (callin' a young nigga–, he said)
Âne, âne, âne, âne, donk' (putes)Donkey, donkey, donkey, donkey, donk' (hoes)
Âne, âne, âne, âne, donk' (appelant un jeune nigga–)Donkey, donkey, donkey, donkey, donk' (callin' a young nigga–)
Les filles ne dansent plus, tout ce qu'elles font c'est ça (putes)Girls don't dance no more, all they do is this (hoes)
Âne, âne, âne, âne, donk' (appelant un jeune nigga–)Donkey, donkey, donkey, donkey, donk' (callin' a young nigga–)
Il a dit que les filles ne dansent plus, tout ce qu'elles font c'est ça (putes)He said girls don't dance no more, all they do is this (hoes)
Âne, âne, âne, âne, donk' (appelant un jeune nigga–)Donkey, donkey, donkey, donkey, donk' (callin' a young nigga–)
Plus de slow jams, plus de R&BNo more slow jams, no more R&B
Plus de faire l'amour entre les draps, tu voisNo more makin' love in between the sheets, see
Il a dit que les filles ne dansent plus, tout ce qu'elles font c'est çaSaid girls don't dance no more, all they do is this
RoséeDew



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: