Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 39.684

MORNING DEW (DONK)

Beyoncé

Letra

Significado

OCHTENDDEW (ESEL)

MORNING DEW (DONK)

Terwijl we champagne nippen, kijkend naar Purple RainAs we sip champagne, watchin' Purple Rain
Lichaam is insane, hoe kun je klagen?Body is insane, how could you complain?
Bovendien weet ik dat je van mijn persoonlijkheid houdt (ezel, ezel, ezel, ezel, ezel')Plus, I know you love my personality (donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Ik denk dat ik terug naar school wil, met mijn kluis vol foto's van jouI think I wanna go back to school and have my locker full of pictures of you
Dus geef me die A in biologie, ik ben snel aan het afstuderen (ezel, ezel, ezel, ezel, ezel')So give me that A in biology, I'm graduatin' soon (donkey, donkey, donkey, donkey, donk')

Mm, er is iets met die blik die je me geeftMm, it's something 'bout that look you give me
Die me dat jonge liefdesgevoel geeft (ezel, ezel, ezel, ezel, ezel')Makin' me feel that young love inside (donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Mm, er is iets met dat gevoel dat je me geeftMm, it's something 'bout that feeling you give me
Ik kan die vlinders niet weerstaan (ezel, ezel, ezel, ezel, ezel')I can't resist them butterflies (donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Mm, je hebt een vrouw nodig die je steuntMm, you need a woman holdin' you down
Wanneer, waar, hoe, wat ook, ik sta altijd aan je zijdeWhenever, wherever, however, whatever, I'll be right by your side
Zie je, ik wil je gewoon liefhebben, jongen, als je het niet erg vindtSee, I just wanna love ya, boy, if you don't mind
Gewoon dit kleine spelletje van mij spelen, en hij zeiJust kickin' this little game of mine, and he said

Ezel, ezel, ezel, ezel, ezel'Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Ezel, ezel, ezel, ezel, ezel'Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Ezel, ezel, ezel, ezel, ezel'Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Dit kleine spelletje van mij spelen, en hij zei (ezel, ezel, ezel, ezel, ezel')Kickin' this little game of mine, and he said (donkey, donkey, donkey, donkey, donk')

Meisje, je bent sexy in de ochtendGirl, you sexy in the mornin'
Je weet dat je me opwindt, schatYou know you turn me on, babe
Je weet dat de zon voor jou opkomt (voor jou)You know the Sun rise for you (for you)
Geef me die ochtenddauw (ochtenddauw)Give me that mornin' dew (mornin' dew)
Je weet dat ik het wil (ik wil het)You know that I want it (I want it)
Ik wil dat je elke ochtend kreunt (oh)I want you moanin' every mornin' (oh)
Je weet dat de zon voor jou opkomtYou know the Sun rise for you
Geef me die ochtenddauwGive me that mornin' dew

Ochtenddauw (ezel, ezel, ezel, ezel, ezel')Mornin' dew (donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Ooh (ezel, ezel, ezel, ezel, ezel')Ooh (donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Geef me die ochtenddauw (ezel, ezel, ezel, ezel, ezel')Give me that mornin' dew (donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Ooh (ezel, ezel, ezel')Ooh (donkey, donkey, donk')

Ik word zo opgewonden als ik je mijn dijen voel aanraken (mijn dijen aanraken)I get so excited when I feel you touch my thighs (touch my thighs)
Schat, ga langzaam want ik ben te laat voor mijn rit (ik wil rijden, ik wil rijden)Baby, slow down 'cause I'ma be late for my ride (I wanna ride, I wanna ride)
Ik voel me vervaagd, uit mijn hoofdI'm feelin' faded, out my mind
Een beetje ochtenddauwA little morning dew

Er is een rivier binnenin die stroomt uit onze liefdeThere's a river inside that flows from our love
Je kunt erin tappen maar niet, niet eruit tappen, ohYou can tap in but don't, don't tap out, oh
Het is een glijpartij, die liefde van voor naar achterIt's a slip in the slide, that front-to-back love
Daar, schat, niet eruit tappen, eruit tappenRight there, baby, don't tap out, tap out

Het is iets met die blik die je me geeftIt's something 'bout that look you give me
Die me dat jonge liefdesgevoel geeft (ezel, ezel, ezel, ezel, ezel')Makin' me feel that young love inside (donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Mm, er is iets met dat gevoel dat je me geeftMm, it's something 'bout that feeling you give me
Ik kan die vlinders niet weerstaan (ezel, ezel, ezel, ezel, ezel')I can't resist them butterflies (donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Mm, je hebt een vrouw nodig die je steuntMm, you need a woman holdin' you down
Wanneer, waar, hoe, wat ook, ik sta altijd aan je zijdeWhenever, wherever, however, whatever, I'll be right by your side
Zie je, ik wil je gewoon liefhebben, jongen, als je het niet erg vindtSee, I just wanna love ya, boy, if you don't mind
Gewoon dit kleine spelletje van mij spelen, en hij zeiJust kickin' this little game of mine, and he said

Ezel, ezel, ezel, ezel, ezel'Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Ezel, ezel, ezel, ezel, ezel'Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Ezel, ezel, ezel, ezel, ezel'Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Dit kleine spelletje van mij spelen, en hij zei (ezel, ezel, ezel, ezel, ezel')Kickin' this little game of mine, and he said (donkey, donkey, donkey, donkey, donk')

Meisje, je bent sexy in de ochtendGirl, you sexy in the mornin'
Je weet dat je me opwindt, schatYou know you turn me on, babe
Je weet dat de zon voor jou opkomt (voor jou)You know the Sun rise for you (for you)
Geef me die ochtenddauw (ochtenddauw)Give me that mornin' dew (mornin' dew)
Je weet dat ik het wil (ik wil het)You know that I want it (I want it)
Ik wil dat je elke ochtend kreunt (oh)I want you moanin' every mornin' (oh)
Je weet dat de zon voor jou opkomtYou know the Sun rise for you
Geef me die ochtenddauwGive me that mornin' dew

Ochtenddauw (ezel, ezel, ezel, ezel, ezel')Mornin' dew (donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Ooh (ezel, ezel, ezel, ezel, ezel')Ooh (donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Geef me die ochtenddauw (ezel, ezel, ezel, ezel, ezel')Give me that mornin' dew (donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Ooh (ezel, ezel, ezel')Ooh (donkey, donkey, donk')

Escrita por: Beyoncé, The-Dream, Pharell Williams, Dixson, Cheeky Blacky. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección