Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.988

MY HOUSE

Beyoncé

Letra

Significado

MI CASA

MY HOUSE

Aquí vamosHere we go

Ooh, ¿a quién vinieron a ver? A míOoh, who they came to see? Me
¿Quién representa como yo? No me hagas levantarme de mi asientoWho rep like me? Don't make me get up out my seat
Uh, ohUh, oh
Uh, ohUh, oh
¿Quién dejó salir a mis matones de esa casa? Uh, huh, ¿quién?Who let my goons out that house? Uh, huh, who?
¿Quién dejó salir a mis matones de esa casa? Uh, uh, ¿quién?Who let my goons out that house? Uh, uh, who?
Oh, ohOh, oh
¿Quién dejó salir a mis matones de esa casa? Uh, uh, ¿quién?Who let my goons out that house? Uh, uh, who?
¿Quién está ahí hablando tanto? Uh, uh, ¿quién?Who out there talkin' all that mouth? Uh, uh, who?

Mi amor de matón y yo vamos a salir esta noche (salir esta noche)Me and my thug bae gon' slide tonight (slide tonight)
Llama a los paparazzi, no tengo clips para esconder esta noche (boom, pow)Call the paparazzi, ain't got clips to hide tonight (boom, pow)
Gasto en este avión a reacción, llama a Lorraine (deslizar)Cash out this plane jet, call Lorraine (swipe)
Luego llévame a Tiffany, quiero cuarenta y cuatro quilates en mis colmillos (bling, ah)Then take me to Tiffany, I want forty-four karats on my fangs (bling, ah)
Quiero diamantes rosados en mi cadena del vientre y en mis piercings de pezón (grrah)I want pink diamonds on my belly chain and my nipple rings (grrah)
Estoy agarrando grano, bebiendo de lado en esta pintura de caramelo (pintura de caramelo, maldición, maldición)I'm grabbin' grain, sippin' sideways on this candy paint (candy paint, damn, damn)
Ya no estoy ahorrando este dinero, esta noche vamos a derrochar (vamos a derrochar)I'm done savin' this money, tonight we gon' ball out (we gon' ball out)
Puedes encontrarme conduciendo rápido, bebiendo licor oscuro hasta que me caiga (hasta caer)You can catch me highsidin', drinkin' brown liquor till I fall out (till fall out)
Jugador, ¿quién dejó salir a estos matones de la casa? Uh, uh, ¿quién?Playa, who let these goons out the house? Uh, uh, who?
¿Quién está ahí hablando tanto? Huh, huh, ¿quién?Who out there talkin' all that mouth? Huh, huh, who?
¿A quién vinieron a ver? A míWho they came to see? Me
¿Quién representa como yo?Who reppin' like me?
No me hagas levantarme de mi asientoDon't make me get up out of my seat
No me hagas dejar esta pista, huhDon't make me come up off of this beat, huh

Ooh (oh, cuidado, cuidado, cuidado)Ooh (oh, watch out, watch out, watch out)
Ooh-ooh-ooh (oh, cuidado, cuidado, cuidado)Ooh-ooh-ooh (oh, watch out, watch out, watch out)
Ooh-ooh-ooh (oh)Ooh-ooh-ooh (oh)
Uh, huh-huh, uhUh, huh-huh, uh
Uh, huh-huh, uhUh, huh-huh, uh
¿Quién dejó salir a mis matones de esa casa? Uh, uh, ¿quién?Who let my goons out of that house? Uh, uh, who?
¿Quién dejó salir a mis matones de esa casa? Uh, uh, ¿quién?Who let my goons out of that house? Uh, uh, who?
OhOh
Estoy escuchando susurros (oh), —ersI'm hearin' whispers (oh), —ers
¿Quién dejó salir a mis matones de esa casa? Woah, oh (uh, uh, ¿quién?)Who let my goons out of that house? Woah, oh (uh, uh, who?)
¿Quién está ahí hablando tanto? Woah (uh, uh, ¿quién?)Who out there talkin' out their mouth? Woah (uh, uh, who?)
(Oh) ooh, ah(Oh) ooh, ah

(Casa, casa)(House, house)
Yeah
(Casa, casa)(House, house)

Cuando crezca, me compraré una (casa)When I grow up, I'm gon' buy me a (house)
Hacer el amor en la (casa)Make love in the (house)
Quedarme despierto hasta tarde en esta (casa)Stay up late in this (house)
No me importa una mierda mi (casa)Don't give a fuck about my (house)
Luego lárgate de mi (casa)Then get the fuck up out of my house
Lárgate de mi (casa)Get the fuck up out my house
Lárgate de mi (casa)Get the fuck up out my house
Lárgate de mi (casa)Get the fuck up out my house
Lárgate de mi (casa)Get the fuck up out my house
Crecí en esta (casa)I grew up in this (house)
Exploté en esta (casa)I blew up in this (house)
Estoy demasiado arriba en esta (casa)I'm too up in this (house)
No me importa una mierda mi (casa)Don't give a fuck about my (house)
Luego lárgate de mi (casa)Then get the fuck up out of my (house)
Lárgate de mi (casa)Get the fuck up out my (house)
Lárgate de mi (casa)Get the fuck up out my (house)
Lárgate de mi (casa)Get the fuck up out my (house)

Siempre te amaré (ooh, casa, casa)I will always love you (ooh, house, house)
Pero nunca esperaré que me ames (ooh, casa, casa)But I'll never expect you to love me (ooh, house, house)
Cuando no te amas a ti mismo (ooh, casa, casa)When you don't love yourself (ooh, house, house)
Sanemos el mundo (ooh, casa, casa)Let's heal the world (ooh, house, house)
Una hermosa acción a la vez (ooh, casa, casa)One beautiful action at a time (ooh, house, house)
Esto es amor realThis is real love
Presta tu alma a las intuiciones (esto es real)Lend your soul to intuitions (this is real)
RENACIMIENTO, la revoluciónRENAISSANCE, the revolution
Recógeme incluso si caigoPick me up even if I fall
Deja que el amor nos cure a todos, a todos, a todosLet love heal us all, us all, us all
No me hagas levantarme de mi asientoDon't make me get up out my seat
No me hagas levantarme de mi asiento (llevar)Don't make me get up out my seat (carry)
No me hagas levantarme de mi asiento (llevar, ooh, casa, casa)Don't make me get up out my seat (carry, ooh, house, house)
No me hagas levantarme de mi asiento (llevo)Don't make me get up out my seat (I carry)
(¿A quién vinieron a ver? A mí) Llevo(Who they came to see? Me) I carry
(¿A quién vinieron a ver? A mí) Llevo(Who they came to see? Me) I carry
(¿A quién vinieron a ver? A mí) Llevo(Who they came to see? Me) I carry
(¿A quién vinieron a ver? A mí) perra, llevo(Who they came to see? Me) bitch, I carry

Cuando crezca, me compraré una (casa)When I grow up, I'm gon' buy me a (house)
Hacer el amor en la (casa)Make love in the (house)
Quedarme despierto hasta tarde en esta (casa)Stay up late in this (house)
No me importa una mierda mi (casa)Don't give a fuck about my (house)
Luego lárgate de mi (casa)Then get the fuck up out my (house)
Lárgate de mi (casa)Get the fuck up out of my (house)
Lárgate de mi (casa)Get the fuck up out my (house)
Lárgate de mi (casa)Get the fuck up out my (house)
Lárgate de mi casaGet the fuck up out my house
Crecí en esta casaI grew up in this house
Exploté en esta casaI blew up in this house
Estoy demasiado arriba en esta casaI'm too up in this house
No me importa una mierda mi casaDon't give a fuck about my house
Luego lárgate de mi casaThen get the fuck up out my house
Lárgate de mi casaGet the fuck up out my house
Lárgate de mi casaGet the fuck up out my house
Lárgate de mi casaGet the fuck up out my house

Presta tu alma a las intuicionesLend your soul to intuitions
RENACIMIENTO, la revoluciónRENAISSANCE, the revolution
Recógeme incluso si caigoPick me up even if I fall
Deja que el amor nos cure a todos, a todos, a todosLet love heal us all, us all, us all

Escrita por: Beyoncé / Terius "The-Dream" Gesteelde-Diamant. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección