Traducción generada automáticamente

PLASTIC OFF THE SOFA
Beyoncé
PLASTIC VAN DE BANK
PLASTIC OFF THE SOFA
Jongen, ik weet dat je niet anders kunt zijn dan jezelf bij mij, jezelf bij mij, neeBoy, I know you can't help it but be yourself 'round me, yourself 'round me, no
En ik weet dat niemand perfect is, dus laat ik je zijnAnd I know nobody's perfect, so I'll let you be
Laat ik je zijnI'll let you be
Het is de manier waarop je je emoties op je mouwen draagt, ahIt's the way you wear your emotion on both of your sleeves, ah
En de gezichten die je maakt als ik je vertel dat ik moet gaan, oehTo the face you make when I tell you I have to leave, ooh
Maar ik vind het leuk, schat, oehBut I like it, baby, ooh
Ik vind het leuk, schatI like it, baby
Maar ik vind het leuk, schat, schatBut I like it, baby, baby
Maar ik vind het leuk, schatBut I like it, baby
Ah, we hebben de goedkeuring van de wereld niet nodigAh, we don't need the world's acceptance
Ze zijn te hard voor mij, ze zijn te hard voor jou, jongenThey're too hard on me, they're too hard on you, boy
Ik zal altijd je geheime wapen zijn in je arsenaal, je arsenaalI'll always be your secret weapon in your arsenal, your arsenal
En ik weet dat je het moeilijk had tijdens je jeugd, maar dat is oké (dat is oké, schat), ik vind het ruw (dat is oké, schat)And I know you had it rough growing up but that's okay (that's okay, baby), I like it rough (that's okay, baby)
Zelfs als je gevoelens in de weg komen (laat je gevoelens in de weg komen)Even when you let your feelings get in the way (let your feelings get in the way)
Vind ik het nog steeds leuk, schatI still like it, baby
Oeh, ik vind het leuk, schat (vind het leuk, schat)Ooh, I like it, baby (like it, baby)
Maar ik vind het leuk, schat (vind het leuk, schat), schat, schat (vind het leuk, schat)But I like it, baby (like it, baby), baby, baby (like it, baby)
Ik vind het nog steeds leuk, schat, schat, schat, schatI still like it, baby, baby, baby, baby
Zeg, zeg dat je niet zult veranderenSay, say you won't change
Ik hou van de kleine dingen die jou jou makenI love the little things that make you, you
Oeh, de rest van de wereld is vreemd, blijf gewoon in onze eigen wereldOoh, the rest of the world is strange, just stay in our lane
Gewoon jij en ik en onze familieJust you and me and our family
Ik vind je zo cool, ook al ben ik cooler dan jijI think you're so cool, even though I'm cooler than you
Jongen, ik hou ervan dat je niet anders kunt zijn dan jezelf bij mij, jezelf bij mijBoy, I love that you can't help it but be yourself around me, yourself around me
Schat, nou, je bent aan het struikelen, ik weet dat we het goedmaken en liefde makenSugar, well, you trippin', I know we'll make up and make love
Dus laat ik je zijn, laat ik je zijnSo I let you be, I let you be
Het is de manier waarop je luistert als ik huil, je laat me leunenIt's the way you listen when I'm cryin', you let me lean in
Het is de manier waarop je nog een kus wilt nadat je zei dat je weggaatIt's the way you want one more kiss after you said you are leaving
Maar ik vind het leuk, schat, schat (ja, ik vind het leuk, schat, ja, ik vind het leuk, schat)But I like it, baby, baby (yes, I like it, baby, yes, I like it, baby)
Ja, ik vind het leuk, schat (vind het leuk, schat)Yes, I like it, baby (like it, baby)
Vind het leuk (vind het leuk), ik vind het leukLike it (like it), I like it
Ik hou ervan, schatI love it, baby
Ik vind het leuk, schatI like it, baby
Ik vind het leuk, ik hou ervan, schatI like it, I love it, baby
Ik vind het leuk, schatI like it, baby
Ja, ik vind het leuk, oh, vind het leuk, ik vind het leuk, jaYeah, I like it, oh, like it, I like it, yeah
Ik vind het leuk, schatI like it, baby
Ik vind het leuk, schatI like it, baby
Nu, ik vind het leuk, schatNow, I like it, baby
Schat, kom eens hierBaby, come on over
Oeh, vind het leuk, schatOoh, like it, baby
En ik heb je nodig, schatAnd I need you, baby
SchatBaby



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: