Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 178.069

Pray You Catch Me

Beyoncé

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pray You Catch Me

You can taste the dishonesty
It's all over your breath as you pass it off so cavalier
But even that's a test
Constantly aware of it all
My lonely ear pressed against the walls of your world

Pray to catch you whispering
I pray you catch me listening
I'm prayin' to catch you whispering
I pray you catch me
I'm prayin' to catch you whispering
I pray you catch me listening
I pray you catch me

Nothing else ever seems to hurt like the smile on your face
When it's only in my memory, it don't hit me quite the same
Maybe it's a cause for concern, but I'm not at ease
Keeping my head to the curb

Pray to catch you whispering
I pray you catch me listening
I pray to catch you whispering (whisper, whisper)
I pray you catch me (whisper, whisper)
I pray you catch me
I pray you catch me (pray you)
I'm praying you catch me

Ik hoop dat je me hoort

Je kunt de oneerlijkheid proeven
Het zit overal in je adem
Terwijl je het zo nonchalant afdoet
Maar zelfs dat is een test
Constant bewust van alles
Mijn eenzame oor
Drukt tegen de muren van jouw wereld

Ik hoop dat ik je hoor fluisteren
Ik hoop dat je me hoort luisteren
Ik hoop dat ik je hoor fluisteren
Ik hoop dat je me hoort
Ik hoop dat ik je hoor fluisteren
Ik hoop dat je me hoort luisteren
Ik hoop dat je me hoort

Niets lijkt ooit zo te pijnigen
Als de glimlach op je gezicht
Wanneer het alleen in mijn herinnering is
Voelt het niet helemaal hetzelfde
Misschien is het een reden tot bezorgdheid
Maar ik voel me niet op mijn gemak
Met mijn hoofd tegen de stoep

Ik hoop dat ik je hoor fluisteren
Ik hoop dat je me hoort luisteren
Ik hoop dat ik je hoor fluisteren
Ik hoop dat je me hoort
Ik hoop dat je me hoort
Ik hoop dat je me hoort (ik hoop)
Ik hoop dat je me hoort

Escrita por: Beyoncé / James Blake / Kevin Garrett. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Del. Subtitulado por Iohana y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección