Run The World (Girls) (Homecoming Live)

Die Welt regieren (Mädchen) (Homecoming Live)

Run The World (Girls) (Homecoming Live)

(Mädchen)(Girls)
Coachella, danke, dass ich die erste schwarze Frau sein darf, die Coachella headlined (Mädchen)Coachella, thank you for allowing me to be the first black woman to headline Coachella (girls)
Ist das nicht verrückt? (Mädchen)Ain’t that 'bout a bitch? (Girls)
Dieses Lied ist all den unglaublichen Frauen gewidmet, die mir die Türen geöffnet habenThis song is dedicated to all the incredible women that opened up the doors for me
Vielen Dank, DamenThank you so much, ladies
Haben wir heute Abend starke Frauen hier?Do we have any strong women out there tonight?
Singt mitSing along

Mädchen, wir regieren diesen Laden, jaGirls, we run this motha, yeah
Mädchen, wir regieren diesen Laden, jaGirls, we run this motha, yeah
Mädchen, wir regieren diesen Laden, jaGirls, we run this motha, yeah
Mädchen, wir regieren diesen Laden (los geht's)Girls, we run this mutha (here we go)

Wer regiert die Welt? MädchenWho run the world? Girls
Wer regiert die Welt? MädchenWho run the world? Girls
Wer regiert die Welt? MädchenWho run the world? Girls
Wer regiert die Welt? MädchenWho run the world? Girls

Wer regiert diesen Laden? MädchenWho run this motha? Girls
Wer regiert diesen Laden? MädchenWho run this motha? Girls
Wer regiert diesen Laden? MädchenWho run this motha? Girls
Wer regiert diesen Laden? MädchenWho run this motha? Girls

Wer regiert die Welt? MädchenWho run the world? Girls
Wer regiert die Welt? MädchenWho run the world? Girls
Wer regiert die Welt? MädchenWho run the world? Girls
Wer regiert die Welt? MädchenWho run the world? Girls

Einige dieser Männer denken, sie können das so gut wie wirSome of them men think they freak this
Aber nein, das können sie nichtLike we do, but no, they don't
Mach dein Ding, lass sie nicht an dich ranMake your check, come at they neck
Uns respektlos behandeln? Nein, das werden sie nichtDisrespect us, no, they won't

Das geht an all meine MädchenThis goes out to all my girls
Die im Club die neuesten Styles rockenThat's in the club rocking the latest
Die sich selbst etwas kaufen und später mehr Geld verdienenWho will buy it for themselves and get more money later
Ich glaube, ich brauche einen FriseurI think I need a barber

Keiner dieser Typen kann mit mir mithaltenNone of these niggas can fight me
Ich bin so gut darin, ich erinnere dich daran, ich bin so echt dabeiI'm so good with this, I remind you, I'm so hood with this
Junge, ich mach nur Spaß, oh, komm her, BabyBoy, I'm just playing, oh, come here, baby
Hoffe, du magst mich immer noch, F dich, zahl michHope you still like me, F you, pay me

Meine Überzeugung kann eine Nation aufbauenMy persuasion can build a nation
Endlose Kraft, mit unserer Liebe können wir alles überwindenEndless power, with our love, we can devour
Du würdest alles für mich tunYou'll do anything for me
Wer regiert die Welt? MädchenWho run the world? Girls

Wer regiert die Welt? MädchenWho run the world? Girls
Wer regiert die Welt? MädchenWho run the world? Girls
Wer regiert die Welt? MädchenWho run the world? Girls
Wer regiert die Welt? MädchenWho run the world? Girls

Wer regiert diesen Laden? MädchenWho run this motha? Girls
Wer regiert diesen Laden? MädchenWho run this motha? Girls
Wer regiert diesen Laden? MädchenWho run this motha? Girls
Wer regiert diesen Laden? MädchenWho run this motha? Girls

Wer regiert die Welt? MädchenWho run the world? Girls
Wer regiert die Welt? MädchenWho run the world? Girls
Wer regiert die Welt? MädchenWho run the world? Girls
Wer regiert die Welt? MädchenWho run the world? Girls

Wer sind wir? (Wer sind wir?)Who are we? (Who are we?)
Was regieren wir? (Was regieren wir?)What we run? (What we run?)
Die Welt (wer regiert diesen Laden?)The world (who run this motha?)
Wer sind wir? (Wer sind wir?)Who are we? (Who are we?)

Was regieren wir? (Was regieren wir?)What do we run? (What do we run?)
Wir regieren die Welt (wir regieren diesen Laden)We run the world (we run this motha)
Wer sind wir? Was regieren wir? Wir regieren die WeltWho are we? What we run? We run the world
Wer regiert die Welt? MädchenWho run the world? Girls

Wir bringen Mädchen bei, sich selbst zu verkleinern, sich kleiner zu machenWe teach girls to shrink themselves, to make themselves smaller
Wir sagen zu Mädchen: Du kannst Ambitionen haben, aber nicht zu vieleWe say to girls: You can have ambition, but not too much
Du solltest erfolgreich sein wollen, aber nicht zu erfolgreichYou should aim to be successful, but not too successful
Sonst drohst du dem MannOtherwise, you will threaten the man
Wir erziehen Mädchen, um einander als Konkurrentinnen zu sehenWe raise girls to see each other as competitors
Nicht für Jobs oder für ErfolgeNot for jobs or for accomplishments
Sondern um die Aufmerksamkeit der MännerBut for the attention of men
Feministin: Eine Person, die an die soziale, politische und wirtschaftliche Gleichheit der Geschlechter glaubt.Feminist: A person who believes in the social, political, and economic equality of the sexes