Suga Mama (Audio from Beyoncé Experience Live)

Suga Mama (Audio de l'expérience Beyoncé en direct)

Suga Mama (Audio from Beyoncé Experience Live)

Putain, c'était trop bonDamn that was so good
Je veux lui acheter un ensemble courtI wanna buy him a short set

Hé, héHey, hey

Je vais être comme un bonbon que tu trouves au coin de la rueI’ma be like a jolly rancher that you get from the corner store
Je vais être comme un cornet de glace qui coule jusqu'au solI’ma be like a waffle cone that’s dripping down to the floor
La façon dont tu fais ça pour moi, je peux pas mentir (mentir!)The way you do it for me, I can’t lie (lie!)
Je vais traîner au centre commercial toute la nuit (ouais!)About to be up in the mall all night (yes!)
Tout ce que je te prends, tu le mets (ouais!)Whatever I get you putting it on (yes!)
Ne me fais pas chier, laisse maman s'en occuperDon’t give me no lip, let mama do it all

Laisse-moi être, je veux être, je dois êtreLet me be, I wants to be, gots to be
Ta suga, donne à maman un peu de suga mamaYour suga, give mama some suga mama
Suga ma-ma, ma-maSuga ma-ma, ma-ma
Je suis ta suga mama (suga mama)I'm your suga mama (suga mama)

Laisse-moi être, je veux être, je dois êtreLet me be, I wants to be, gots to be
Je ne veux pas de bébé sur ma tailleI don’t want no baby on my waist
Parce que je suis une suga ma-ma-ma-ma'Cause I'm a suga ma-ma-ma-ma
Je suis ta suga mama (suga mama, hé, hé)I'm your suga mama (suga mama, hey, hey)

Assieds-toi sur les genoux de maman, hé !Sit on mama lap, hey!
Viens t'asseoir sur les genoux de maman, hé !Come sit on mama lap, hey!
Viens t'asseoir sur les genoux de maman, hé, hé !Come sit on mama lap, hey, hey!
Viens t'asseoir sur les genoux de maman, hé !Come sit on mama lap, hey!

Et j'ai toujours été du genre à prendre soin des miensAnd I’ve always been the type to take care of mine
Je sais exactement ce que je faisI know just what I'm doing
Ne t'inquiète pas, tout va bien et tout est stableDon’t you worry it’s cool and everything is steady
Je t'ai déjà mis sur mes impôts, ouais, ouais, ouais, ouaisGot you you on my taxes already, yeah, yeah, yeah, yeah

Je promets que je ne laisserai aucune facture prendre du retardI promise I won’t let no bills get behind
Parce qu'à chaque caresse, chaque baiser et câlin'Cause every touch, every kiss and hug
Tu peux être sûr que ce sera à l'heureYou best believe it’ll be on time
Suga mama, mama, mama, ouais, ouais, ouaisSuga mama, mama, mama, yeah, yeah, yeah

Laisse-moi être, je veux être, je dois êtreLet me be, I wants to be, gots to be
Ta suga, donne à maman un peu de suga mama (je te donne tout mon fric, bébé)Your suga, give mama some suga mama (I give you all my money, baby)
Suga ma-ma, ma-ma (fais-moi tourner, garçon, quelque chose de fou)Suga ma-ma, ma-ma (turn me out, boy, something crazy)
Je suis ta suga mama (suga mama)I'm your suga mama (suga mama)

Laisse-moi être, je veux être, je dois être (prends mes cartes de crédit, prends ma maison, prends ma voiture)Let me be, I wants to be, gots to be (take my credit cards, take my house, take my car)
Je ne veux pas de bébé sur ma taille (n'oublie pas de donner un peu de sucre à maman)I don’t want no baby on my waist (don't forget to give mama some sugar)
Parce que je suis une suga ma-ma-ma-ma (un peu de sucre, quand tu sors par cette porte)'Cause I'm a suga ma-ma-ma-ma (some sugar, when you walk out that door)
Je suis ta suga mama (suga mama, hé, hé)I'm your suga mama (suga mama, hey, hey)

Assieds-toi sur les genoux de maman, hé, hé ! (ouais)Sit on mama lap, hey, hey! (yes)
Viens t'asseoir sur les genoux de maman, hé ! (ouais)Come sit on mama lap, hey! (yes)
Viens t'asseoir sur les genoux de maman, hé, hé ! (ouais)Come sit on mama lap, hey, hey! (yeah)
Viens t'asseoir sur les genoux de maman, hé, hé ! (ouais, ouais)Come sit on mama lap, hey, hey! (yeah, yeah)

Assieds-toi sur les genoux de maman, hé, hé !Sit on mama lap, hey, hey!
Viens t'asseoir sur les genoux de maman, hé !Come sit on mama lap, hey!
Viens t'asseoir sur les genoux de maman, hé, hé !Come sit on mama lap, hey, hey!
Viens t'asseoir sur les genoux de maman, hé !Come sit on mama lap, hey!