Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 387.103

TEXAS HOLD 'EM

Beyoncé

Letra

Significado

TEXAS HOLD 'EM

TEXAS HOLD 'EM

C'est pas le Texas (ouais)This ain't Texas (woo)
Pas de hold 'em (hey)Ain't no hold 'em (hey)
Alors pose tes cartes, cartes, cartes, cartesSo lay your cards down, down, down, down
Alors gare ta Lexus (ouais)So park your Lexus (woo)
Et lève tes clés (hey)And throw your keys up (hey)
Reste dans le coin, coin, coin, coin (reste dans le coin)Stick around, 'round, 'round, 'round, 'round (stick around)
Et je serais bien foutu si je peux pas danser avec toiAnd I'll be damned if I can't slow dance with you
Viens verser un peu de sucre sur moi, chérie aussiCome pour some sugar on me, honey too
C'est un vrai boogey et un vrai hoedownIt's a real-life boogey and a real-life hoedown
Sois pas une chienne, viens prendre ça sur la piste maintenant, ouaisDon't be a bitch, come take it to the floor now, woo
Hah (ouais)Hah (woo)

Y'a une tornade (y'a une tornade)There's a tornado (there's a tornado)
Dans ma ville (dans ma ville)In my city (in my city)
Descends au sous-sol (descends au sous-sol)Hit the basement (hit the basement)
C'est pas joli (c'est pas joli)That shit ain't pretty (that shit ain't pretty)
Whisky brut (whisky brut)Rugged whiskey (rugged whiskey)
Parce qu'on survit (parce qu'on survit)'Cause we survivin' ('cause we survivin')
Avec des baisers de gobelet rouge, douce rédemption, le temps qui passe, ouaisOff red cup kisses, sweet redemption, passin' time, yeah

Ooh, un pas à droiteOoh, one step to the right
On se dirige vers le bar où on pensait toujours que c'était bienWe headin' to the dive bar we always thought was nice
Ooh, cours-moi à gaucheOoh, run me to the left
Puis fais-moi tourner au milieu, mec, je peux pas lire dans tes penséesThen spin me in the middle, boy, I can't read your mind

C'est pas le Texas (ouais)This ain't Texas (woo)
Pas de hold 'em (hey)Ain't no hold 'em (hey)
Alors pose tes cartes, cartes, cartes, cartesSo lay your cards down, down, down, down
Alors gare ta Lexus (ouais)So park your Lexus (woo)
Et lève tes clés (hey)And throw your keys up (hey)
Et reste dans le coin, coin, coin, coin (reste dans le coin)And stick around, 'round, 'round, 'round, 'round (stick around)
Et je serais bien foutu si je peux pas danser avec toiAnd I'll be damned if I can't slow dance with you
Viens verser un peu de sucre sur moi, chérie aussiCome pour some sugar on me, honey too
C'est un vrai boogey et un vrai hoedownIt's a real-life boogey and a real-life hoedown
Sois pas une chienne, viens prendre ça sur la piste maintenant, ouaisDon't be a bitch, come take it to the floor now, woo

Et je serais bien foutu si je peux pas danser avec toiAnd I'll be damned if I cannot dance with you
Viens verser un peu d'alcool sur moi, chérie aussiCome pour some liquor on me, honey too
C'est un vrai boogey et un vrai hoedownIt's a real-life boogey and a real-life hoedown
Sois pas une chienne, viens prendre ça sur la piste maintenant, ouaisDon't be a bitch, come take it to the floor now, woo

Ouais-ouaisWoo-hoo
Ouais-ouaisWoo-hoo
Ouais-ouaisWoo-hoo

Y'a une vague de chaleur (y'a une vague de chaleur)There's a heatwave (there's a heatwave)
Qui arrive sur nous (qui arrive sur nous)Comin' at us (comin' at us)
Trop chaud pour penser droit (trop chaud pour penser droit)Too hot to think straight (too hot to think straight)
Trop froid pour paniquer (froid pour paniquer)Too cold to panic (cold to panic)
Tous les problèmesAll of the problems
Ont l'air dramatiques (ont l'air dramatiques)Just feel dramatic (just feel dramatic)
Maintenant on court vers le premier bar qu'on trouve, ouaisNow we're runnin' to the first bar that we find, yeah

Ooh, un pas à droiteOoh, one step to the right
On se dirige vers le bar où on pensait toujours que c'était bienWe headed to the dive bar we always thought was nice
Ooh, tu cours à gaucheOoh, you run to the left
Fais-moi juste tourner au milieu, mec, je peux pas lire dans tes penséesJust work me in the middle, boy, I can't read your mind

C'est pas le Texas (ouais)This ain't Texas (woo)
Pas de hold 'em (hey)Ain't no hold 'em (hey)
Alors pose tes cartes, cartes, cartes, cartes, ohSo lay your cards down, down, down, down, oh
Alors gare ta Lexus (hey)So park your Lexus (hey)
Et lève tes clés (hey)And throw your keys up (hey)
Et reste dans le coin, coin, coin, coin (reste dans le coin)And stick around, 'round, 'round, 'round, 'round (stick around)
Et je serais bien foutu si je peux pas danser avec toiAnd I'll be damned if I cannot dance with you
Viens verser un peu de sucre sur moi, chérie aussiCome pour some sugar on me, honey too
C'est un vrai boogey et un vrai hoedownIt's a real-life boogey and a real-life hoedown
Sois pas une chienne, viens prendre ça sur la piste maintenant (ouais)Don't be a bitch, come take it to the floor now (woo)

Et je serais bien foutu si je peux pas danser avec toiAnd I'll be damned if I cannot dance with you
Viens verser un peu d'alcool sur moi, chérie aussiCome pour some liquor on me, honey too
C'est un vrai boogey et un vrai hoedownIt's a real-life boogey and a real-life hoedown
Sois pas une chienne, viens prendre ça sur la piste maintenant, oohDon't be a, come take it to the floor now, ooh

Prends ça sur la piste maintenant, oohTake it to the floor now, ooh
Hoops, éperons, bottesHoops, spurs, boots
Sur la piste maintenant, oohTo the floor now, ooh
Rentre (ooh) en arrière (ooh), oups (ooh)Tuck (ooh) back (ooh), oops (ooh)
TireShoot
Viens prendre ça sur la piste maintenant, oohCome take it to the floor now, ooh

Et je serais bien foutu si je peux pas danser avec toiAnd I'll be damned if I cannot dance with you
Bébé, verse ce sucre et cet alcool sur moi aussiBaby, pour that sugar and liquor on me too
Fourrures, éperons, bottesFurs, spurs, boots
Solargénique, photogénique, tireSolargenic, photogenic, shoot

Escrita por: Raphael Saadiq / nathan ferraro / Megan Bülow / Elizabeth Lowell Boland / Beyoncé. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Valesca. Subtitulado por Clara y más 1 personas. Revisión por Guzmán. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyoncé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección