Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 164

Scorched, Scalded, Blistered

Beyond Shadows

Letra

Quemado, Escaldado, Ampollado

Scorched, Scalded, Blistered

En este punto,At this point,
Desearía estar en mi celda personal,I wish I was in my personal cell,
En mí mismo observando todo.In myself watching everything.
Estoy enfermo,I am sick,
¿No lo puedes ver?Can't you tell?
En mis ojos, no puedo ver mi paraíso.In my eyes, I cannot see my paradise.
¿Por qué no puedo morir?Now why can't I die?
Es todo lo que deseo.It's all I wish for.
Dámelo ahora.Give it to me now.

¿Por qué estoy ardiendo?Why am I burning?
¿Por qué estoy en llamas?Why am I on fire?
¿No puedes ver mi deseo?Can you not see my desire?

Siguiendo con la vida,Moving on with life,
La pasión es reemplazada por la disensión.Passion is replaced with dissension.
Una muestra ávida de afecto,An avid display of affection,
Ahora llena de contención.Now filled with contention

¿Cómo afecta esto a una persona?How does this affect a person?
Es diferente para todos.It is different for everyone.
Algunos lloran y sufren mientras otros reclaman retribución.Some weep and suffer while some claim retribution.

El camino que recorro,The path I tread down,
No me llevó a ninguna solución.Led me to no solution.
Ningún sentido de disoluciónNo sense of dissolution
Escucharía mi llamado.Would heed my call.

Procedí a caerI proceeded to fall
Pero para lo que no estaba listoBut what I was not ready for
Era la visión que me destrozaría.Was the insight that would shatter me.
Y me llevaría a tomar las riendas.And conduct me to take matters into my own hands.
Aguardo mi momento en la tergiversación,I bide my time in prevarication,
Resecado como un hueso.Parched dry as a bone.

¡Guerra! ¡Hacer la guerra!War! Wage War!
Mi furia ruge,My rage roars,
Mi alma me abandonóMy soul left me
¡No!No!
Estoy en llamas,I am on fire,
Lo veo ahora,I see it now,
Por qué estoy muriendo.Why I am dying.
Tan doloroso.So painful.
Nunca me di cuenta tanto,I never realized this much,
Esto es lo que había pedido.This is what I had asked for.

Estoy curado.I am cured.
¿No lo puedes ver?Can't you tell.
Abro mis ojos,I open my eyes,
Veo mi paraíso, en llamas.I see my paradise, in blaze
Suicidio, un pensamiento final.Suicide, a final thought.
No es en lo que me gustaría terminar,Not one I'd like to end on,
Pero tú tomaste mi vida.But you took my life.
Sin voluntad,Without a will,
Me has dejado.You have left me.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyond Shadows y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección