Traducción generada automáticamente
Within
Beyond Shadows
Dentro
Within
No pudiste evitar tu destino,You could not avoid your fate,
Y cuando llegó el momento,And when the scope of time came,
Fuiste a ser su compañero,You went to be its mate,
Y tu cáncer,And your cancer,
Eres tú, te consumió.It's you, it ate.
Paul, a ti te debemos mucho,Paul you are the one we owe much to,
Pero nos dejaste antes de poder pagarte. (¡NOOOO!)But you left us before we could repay you. (NOOOO!!!)
Sosteniendo tus células fallecidasHolding your perished cells
A veces, no puedo creer.Sometimes, I can't believe.
Pero tal vez no creo que estés en el Infierno.But maybe I don't think that you're in Hell.
Esta canción está dedicada a aquellos que siguieron al sol,This song is dedicated to those who followed the sun,
Pero luego cayeron antes de poder terminar.But then fell before they could be done.
Toma por ejemplo a mi amigo, Paul,Take for example my friend, Paul,
Falleció pero ahora vive dentro de todos nosotros.Passed away but now lives within us all.
Siguiendo al sol,Following the sun,
Intercambiando vida con las luces,Exchanging life with the lights,
Para que ella pueda bailar sobre ellas una vez más.So she can dance on them once again.
¿¡¡¡POR QUÉ!!!? (No, no, no)WHHYYYYY????? (No, No, No)
Paul, a ti te debemos mucho,Paul you are the one we owe much to,
Pero nos dejaste antes de poder pagarte.But you left us before we could repay you.
Sosteniendo tus células fallecidasHolding your perished cells
A veces, no puedo creer.Sometimes, I can't believe.
Pero tal vez no creo que estés en el Infierno.But maybe I don't think that you're in Hell.
Intenté comprender el conocimiento.I tried to grasp knowledge.
No lo suficientemente coherente para que yo lo entienda.Not coherent enough for me to understand.
Es plausible que te hayas unido a los demás,It's plausible you've joined the others
Superfluo para que yo lo comprenda.Superfluous for me to comprehend.
Ahora este Dios te ha llevado de nosotros,Now this God took you from us,
¿Qué debemos hacer?What should we do?
Y qué de la portadora de termitas,And what of the termite holder,
¿Quién reside en tu colonia?Who resides at your colony?
¿Qué debería hacer ella,What should she do,
Viviendo sin ti?Living without you?
Esta canción está dedicada a aquellos que siguieron al sol,This song is dedicated to those who followed the sun,
Pero luego cayeron antes de poder terminar.But then fell before they could be done.
Toma por ejemplo a mi amigo, Paul,Take for example my friend, Paul,
Falleció pero ahora vive dentro de todos nosotros.Passed away but now lives within us all.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyond Shadows y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: