Traducción generada automáticamente
Wide Awake
Beyond the Black
Despierta
Wide Awake
Algún tipo de maldición yace en este lugarSome kind of curse lies on this place
Donde ella está destinada a vivir sus días solitariosWhere she is bound to live her lonely days
Pueden pasar cien añosA hundred years may come and pass
Antes de que las rosas finalmente se marchitenBefore the roses wither down at last
Ha esperado mucho, demasiado para decirShe's waited long, too long to say
Y nunca luchó contra la fuerza que la hace quedarseAnd never fought the force that makes her stay
Algún tipo de maldición yace en este lugarSome kind of curse lies on this place
Y a su habitación en silencio ella diceAnd to her silent room she says
En un mundo fuera del tiempo y del espacioIn a world out of time out of space
En una prisión de espinas y desgraciaIn a prison of thorns and disgrace
Nunca rendiré mi menteI will never surrender my mind
Seguiré el camino de regreso a la vidaI will follow the path back to life
Porque estoy despiertaCause I'm wide awake
Tan despiertaOh so wide awake
Seguiré el camino de regreso a la vidaI will follow the path back to life
Y sobreviviréAnd I'll survive
En la oscuridad de las plantas expansivasInto the dark of sprawling plants
Ella arranca las enredaderas con sus propias manosShe rips the vines apart with her bare hands
Sus dedos sangran, no puede verHer fingers bleed, she cannot see
Solo siente su anhelo de ser libreShe only feels her longing to be free
¿Dónde está la luz, dónde está el día?Where is the light, where is the day
Un millón de espinas luchan para que se quedeA million thorns are fighting her to stay
Algún tipo de maldición yace en este lugarSome kind of curse lies on this place
Y con voz temblorosa ella diceAnd with a trembling voice she says
En un mundo fuera del tiempo y del espacioIn a world out of time out of space
En una prisión de espinas y desgraciaIn a prison of thorns and disgrace
Nunca rendiré mi menteI will never surrender my mind
Seguiré el camino de regreso a la vidaI will follow the path back to life
Porque estoy despiertaCause I'm wide awake
Tan despiertaOh so wide awake
Seguiré el camino de regreso a la vidaI will follow the path back to life
Y sobreviviréAnd I'll survive
SobreviviréI'll survive
En un mundo fuera del tiempo y del espacioIn a world out of time out of space
En una prisión de espinas y desgraciaIn a prison of thorns and disgrace
Nunca rendiré mi menteI will never surrender my mind
Seguiré el camino de regreso a la vidaI will follow the path back to life
Porque estoy despiertaCause I'm wide awake
Tan despiertaOh so wide awake
Seguiré el camino de regreso a la vidaI will follow the path back to life
Y sobreviviréAnd I'll survive
SobreviviréI'll survive
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beyond the Black y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: