Fading Stern

Estrella Fugaz

Fading Stern

Cuando el viento sin espíritu sopla a través del Edén marchito, el pobre hombre queda soloWhen spiritless wind blows through the withered Eden poor man stands alone
Toda la belleza se ha ido con su amor, con su sonrisa tan fatal pero aún tan adorableAll the beauty is gone with her love with her smile so fatal but still so adorable

Ella era su amante natural de nacimientoShe was his natural born lover
Media naranja en la pasiónBetter half in passion
Escondida y prohibida, perla inmaculadaHidden and forbidden untainted pearl

Llena de secretos, atrocidadFull of secrets, atrocity
Posee el don de conocer el nombre del poder superiorOwns gift to know of the name of higher power
Pero aún se queda al lado del inferiorBut still stays beside the lower
Dios tenía planes para ellos, incluso cuando rezabanGod had plans for them even they prayed

El momento adecuado para romper las primeras muñecas jamás hechasRight time to break up the first dolls ever made

Su corazón un cementerio que lleva mi nombreHer heart a cemetery that carries my name
Su sonrisa una lápida cuyos restos son los mismosHer smile a tombstone which remains are the same
Como su último frío cariño mientras el Edén está lleno de nadaAs her last cold caress while Eden is filled with nothingness

Ahora solo puedo ver la estrella fugaz de tu barco desvaneciéndoseNow i can see only fading stern of your ship
Moviendo a través del mar, desvaneciéndose como tu último amargo besoTo moving across the sea, fading as your last bitter kiss
Solo la estrella fugaz de tu barco moviéndose a través del marOnly fading stern of your ship to moving across the sea

La primera se ha ido, la segunda está llegandoFirst is gone, the second is coming
Es el momento adecuado para sentir amor de nuevoRight time to feel love within again
Pero ¿cuánto tiempo tomaráBut when she can be the one for me
Para que ella sea la indicada para mí?How long it takes

Su corazón un cementerio que lleva mi nombreHer heart a cemetery that carries my name
Su sonrisa una lápida cuyos restos son los mismosHer smile a tombstone which remains are the same
Como su último frío cariño mientras el Edén está lleno de nadaAs her last cold caress while Eden is filled with nothingness

Ahora solo puedo ver la estrella fugaz de tu barco desvaneciéndoseNow i can see only fading stern of your ship
Moviendo a través del mar, desvaneciéndose como tu último amargo besoTo moving across the sea, fading as your last bitter kiss
Solo la estrella fugaz de tu barco moviéndose a través del marOnly fading stern of your ship to moving across the sea

No, no te vayasno, no don´t go away
Por favor, no, no te vayasPlease, no, no don´t go away