A Homicide Divine

Un Homicide Divin

A Homicide Divine

Le dégoût s'enfonce profondément dans ma chair et la lumière du jour me soulève dans ton désirDisgust drives deep into my flesh and the lightest of day lifts me into your longing
de vivre dépassant nos normes et tombant encore une fois dans ta marque finaleto live surpassing our standards and once again falling into your final branded
les faibles, je suis tombé, ça brûle, je vois le feu dans tes yeux, ta haine pour toi laissethe weak I fell it burn I see the fire beneath you eyes your hate for you leaves
ces cicatrices saignantes, je me suis enfermé dans ton narcissismethese scars bleeding imprisoned myself in your narcissism
Je suis entouré de mots qui mutilent mon espritI am surrounded by words that mutilate my mind
et sous ma peau, tes mensonges s'accumulent, transformant mes entraillesand beneath my skin your lies clot within turning my insides
froides, j'imagine ton sang éclaboussé sur les carreaux en train de séchercold envision your blood streaked across the tiles drying
comme de la peinture autour de mes mains, meurtries, je suis allongé sur le sol comme un enfant s'approchantlike paint around my hands battered I lie on the floor as a child coming closer
de la mort, je me demande ce qui me fait chanter conquisto death I wonder what makes me chant conquered
tu as laissé mes aspirations, je tombe avec ton aide, nous abolissons la créationyou've left my aspirations I fall with your help we abolish creation
ta haine est pour toi-même, ta pluie s'abat durement sur mes épaulesyour hatred is for yourself your rain lashes hard upon my shoulders
je tombe à genoux, souhaitant que tu puisses te voir.I fall to my knees wishing that you could see yourself