Estrela

Estrella

Estrela

Había una estrella en el cielo, no sé dónde estáHavia uma estrela no céu, eu não sei onde esta
Brillante en el cielo, se llamaba perdón, ya no está entre nosotrosBrilhante no céu, se chamava perdão, não mais está entre nós
Esa estrella en el cielo, que brillaba demasiadoAquela estrela no céu, que brilhava demais
Traía una dulce ilusiónTrazia uma doce ilusão
Sentí el pesar, de esa estrella que caeSenti o pesar, daquela estrela que cai
Llorando, llegando al sueloEm prantos, chegando no chão

Pasajeras son las olas del marPassageiras são as ondas do mar
Las palabras que resuenan en el aireAs palavras que ecoam pelo ar
El brillo azulado de esa estrella, me recordaba que un día pude amarO brilho azulado dessa estrela, me lembrava que um dia eu pude amar
Recordé mi libertad olvidada, y no sé dónde más puede estarLembrei de minha liberdade esquecida, e eu não sei onde mais pode estar
Grito por las esquinas pidiendo perdón, sintiendo lo mismo que esa estrella que caeEu grito pelos cantos implorando perdão, sentindo o mesmo dessa estrela que cai
Que cae del cieloQue cai do céu
Tan velozTão veloz

Su brilloSeu brilho
Su amorSeu amor
Su calorSeu calor
De su brillo azulDe seu brilho azul
El brilloO brilho
El valorO valor
Y el calorE o calor
De su brillo azulDe seu brilho azul

No sé dónde está, no sé dónde estáNão sei onde está, não sei onde está
No sé dónde más buscarEu não sei onde mais procurar
La estrella que cae, quiero encontrarA estrela que cai, eu quero achar
Busco en todas partesProcuro em todo lugar
¿Dónde puedes estar?Onde você pode estar?
La estrella que caeA estrela que cai
¿Dónde puede estar?Onde pode estar?
No sé dónde más buscarEu não sei onde mais procurar
No sé dónde más buscarEu não sei onde mais procurar
No sé dónde más buscarEu não sei onde mais procurar
BuscarProcurar
La estrellaA estrela
¿Dónde está?Onde está?
QuieroEu quero
EncontrarEncontrar
La estrellaA estrela
Que caeQue cai