Faminine

Femenino

Faminine

Me desmorono, derritiéndome lejos de míI fall asunder melting away from me
Y cada día hay menos de míAnd every day there's less of me
No puedo salvarme, más hueco día a díaI cannot save me hollower day by day
Me alejo de la carne y el huesoI shy away from flesh and bone

Estoy atrapado en su abrazo, su rostro en el espejoI'm caught in her embrace her mirror face
Está quemando mi menteIs burning down my mind

Ella es lo que nunca seréShe's what I'll never be
Mi femenino, ¿a dónde me llevas?My faminine, where are you taking me

Grano a granoGrain by grain
Sigo su caminoI follow her lead
Y me uno a la arena bajo sus piesAnd join the sand beneath her feet
Ella es mi hambre, ella es mi todoShe's my hunger, she's my everything
Y no dejará rastro de míAnd she will leave no trace of me

El dolor me da retroalimentación, algo a lo que aferrarmeThe pain gives me feedback something to hold on to
En noches de reflexión sobre por qué estoy aquíIn nights of pondering why I'm here

Digamos que podría salvarmeLets say I could save me
Quién sabe si quiero hacerloWho knows if I want me to
Porque después de todo, eso es todo lo que soyCause after all that's all I am

Estoy atrapado en su abrazo, su rostro en el espejoI'm caught in her embrace her mirror face
Está quemando mi menteIs burning down my mind

Comparte mi amargo orgullo, cuanto más desaparezcoDo share my bitter pride the more I fade
Más completo soyThe more I am complete

Grano a granoGrain by grain
Sigo su caminoI follow her lead
Y me uno a la arena bajo sus piesAnd join the sand beneath her feet
Ella es mi hambre, ella es mi todoShe's my hunger, she's my everything
Y no dejará rastro de míAnd she will leave no trace of me

Su amor me tragará entero, lo haráHer Love will swallow me whole she will
Y me derramará en su luz, lo haráAnd spill me into her light she will

Grano a granoGrain by grain
Sigo su caminoI follow her lead
Y me uno a la arena bajo sus piesAnd join the sand beneath her feet
Ella es mi hambre, ella es mi todoShe's my hunger, she's my everything
Y no dejará rastro de míAnd she will leave no trace of me

Grano a granoGrain by grain
Sigo su caminoI follow her lead
Y me uno a la arena bajo sus piesAnd join the sand beneath her feet
Ella es mi hambre, ella es mi todoShe's my hunger, she's my everything
Y no dejará rastro de míAnd she will leave no trace of me