Rude sentido

Sens Rude

Rude sentido

Tu as demandé, je n'avais pasPediste, eu não tinha
Pourtant je t'ai donnéMesmo assim eu dei
Tu voulais juste entendreSó quiseste ouvir
Ce que je ne t'ai pas ditAquilo que eu não te falei
Je n'ai pas réfléchi, j'ai perduNão pensei, perdi
Pourtant je n'ai pas lâchéMesmo assim não larguei
Maintenant je suis sans toi maisAgora estou sem ti mas
En vérité, je ne sais toujours pasNa verdade ainda não sei

Laisse-moi ressentirDeixa-me sentir
Laisse-moi réveiller les années que j'ai anesthésiéesDeixa-me acordar os anos que anestesiei
Je ne veux plus fuirNão quero mais fugir
La réalité que pour toi j'ai éloignéeDa realidade que por ti eu afastei

Tu m'as pris le soleilTomaste-me o sol
Tu as emporté le tempsLevaste-me o tempo
Avec bien j'ai mal achetéCom bem comprei mal
J'ai demandé ton templePedi o teu templo
L'amour que nous avons scellé, avec un sceau d'argentO amor que selamos, com lacre de prata
Encore un don de Don Quichotte, qui se tue pour toiMais um dom quixote, que por ti se mata
Maintenant je vois qui s'arrête avec toiAgora é que eu vejo quem contigo pára
A échangé le désirTrocou o desejo
Pour ta loi de la ballePela tua lei da bala
Tu as aveuglé son espoirCegaste-lhe a esperança
Et tu sues son corpsE sugas seu corpo
Ce qui est né droit, tu le mets de traversO que nasceu certo, vais tu pondo torto

Laisse-moi ressentirDeixa-me sentir
Laisse-moi réveiller les années que j'ai anesthésiéesDeixa-me acordar os anos que anestesiei
Je ne veux plus fuirNão quero mais fugir
La réalité que pour toi j'ai éloignéeDa realidade que por ti eu afastei

Laisse-moi ressentirDeixa-me sentir
Laisse-moi réveiller les années que j'ai anesthésiéesDeixa-me acordar os anos que anestesiei
Je ne veux plus fuirNão quero mais fugir
La réalité que pour toi j'ai éloignéeDa realidade que por ti eu afastei

Tu as demandé, je n'avais pasPediste, eu não tinha
Pourtant je t'ai donnéMesmo assim eu dei
Tu voulais juste entendreSó quiseste ouvir
Ce que je ne t'ai pas ditAquilo que eu não te falei
Je n'ai pas réfléchi, j'ai perduNão pensei, perdi
Pourtant je n'ai pas lâchéMesmo assim não larguei
Maintenant je suis sans toi maisAgora estou sem ti mas
En vérité, je ne sais toujours pasNa verdade ainda não sei

Laisse-moi ressentirDeixa-me sentir
Laisse-moi réveiller les années que j'ai anesthésiéesDeixa-me acordar os anos que anestesiei
Je ne veux plus fuirNão quero mais fugir
La réalité que pour toi j'ai éloignéeDa realidade que por ti eu afastei

Laisse-moi ressentirDeixa-me sentir
Laisse-moi réveiller les années que j'ai anesthésiéesDeixa-me acordar os anos que anestesiei
Je ne veux plus fuirNão quero mais fugir
La réalité que pour toi j'ai éloignéeDa realidade que por ti eu afastei

Laisse-moi ressentirDeixa-me sentir