Coro Dos Abandonados

Chor der Verlassenen

Coro Dos Abandonados

Ich hab dich nicht verlorenNão te perdi
Und auch nicht gefundenNem te encontrei
Ich hab's nicht entdecktNão descobri
Doch hab ich geschautMas contemplei
In dir bin ich gewachsenEm ti cresci
Hier bin ich gebliebenAqui fiquei
Wohin wirst du gehen?Para onde é que vais
Weiß ich noch nichtAinda não sei
Ich will dir nicht entfliehenNão te quero fugir
So sehr hab ich mich getäuschtTanto que me enganei
So oft hab ich in dir gelogen gesehenTanto em ti vi mentir
So sehr hab ich geglaubtTanto que acreditei

Ich hab nicht abgelenkt, nicht verdorbenNão desviei nem corrompi
Für dich bin ich marschiert und hab verteidigtPor ti marchei, e defendi
Ich hab nicht widersprochen, nicht verstandenNão contestei não compreendi
Doch ich hab nicht geurteilt, hab's schon vergessenMas não julguei já me esqueci
Aber ich erinnere mich an dichMas lembro-me de ti
Wie du in mir Spuren hinterlassen hastComo em mim te marquei
Wie ich um dich geweint habO que chorei por ti
Und was ich für dich aufgegeben habE o que por ti deixei

Getrieben in deinem BootÀ deriva no teu bote
Hast du mir mein Glück ins Ohr geflüstertBafejaste a minha sorte
Dein Meer, das mich stark machtO teu mar que me faz forte
Zieht mir den Kragen zuAperta-me o garrote
Mein Kompass ohne NordenMinha bússola sem norte
Der mich bis zum Tod führtQue me guia até a morte
Der Teufel, der mich quältO diabo que me arrote
Zieht mir den Kragen zuAperta-me o garrote

Getrieben in deinem BootÀ deriva no teu bote
Hast du mir mein Glück ins Ohr geflüstertBafejaste a minha sorte
Dein Meer, das mich stark machtO teu mar que me faz forte
Zieht mir den Kragen zuAperta-me o garrote
Mein Kompass ohne NordenMinha bússola sem norte
Der mich bis zum Tod führtQue me guia até a morte
Der Teufel, der mich quältO diabo que me arrote
Zieht mir, zieht mir den Kragen zuAperta, aperta-me o garrote

Getrieben in deinem BootÀ deriva no teu bote
Hast du mir mein Glück ins Ohr geflüstertBafejaste a minha sorte
Dein Meer, das mich stark machtO teu mar que me faz forte
Zieht mir den Kragen zuAperta-me o garrote
Mein Kompass ohne NordenMinha bússola sem norte
Der mich bis zum Tod führtQue me guia até a morte
Der Teufel, der mich quältO diabo que me arrote
Zieht mir den Kragen zuAperta-me o garrote

Getrieben in deinem BootÀ deriva no teu bote
Hast du mir mein Glück ins Ohr geflüstertBafejaste a minha sorte
Dein Meer, das mich stark machtO teu mar que me faz forte
Zieht mir den Kragen zuAperta-me o garrote
Mein Kompass ohne NordenMinha bússola sem norte
Der mich bis zum Tod führtQue me guia até a morte
Der Teufel, der mich quältO diabo que me arrote
Zieht mir, zieht mir den Kragen zuAperta, aperta-me o garrote