Era Tão Bom

Es War So Gut

Era Tão Bom

Wir haben viele Lügen, die unsere Wahrheiten bewohnenTemos muitas mentiras a habitar nossas verdades
Wir haben viel Faulheit mitten in unseren WünschenTemos muita preguiça no meio das nossas vontades
Wir verschwenden unser Leben auf der Suche nach dem El DoradoGastamos nossas vidas em busca dos El Dourados
Richten unsere Waffen auf die falschen ZieleApontamos as armas aos objetivos errados
Wir tun Gutes, um uns nicht schuldig zu fühlenFazemos caridade p'ra não sentirmos culpados
Das sind FaktenSão factos

Wir haben viel Verbrechen inmitten unserer GerechtigkeitTemos muito crime no meio da nossa justiça
Es gibt wenig Aufrichtigkeit inmitten so viel GierÉ pouca a retidão no meio de tanta cobiça
Wir haben viel Müll inmitten unseres ReichtumsTemos muito lixo no meio da nossa riqueza
Viel Ignoranz Seite an Seite mit der GewissheitMuita ignorância lado a lado com a certeza
Viel Vorurteil gegenüber unserer NaturMuito preconceito com a nossa natureza

Es war so gut zu haben, es war so gut zu habenEra tão bom de ter, era tão bom de ter
Es war so gut zu verstehenEra tão bom de compreender
Was uns verbrennt, wenn wir wollen, ist essenO que nos consome quando queremos é comer
Warum greifen sie uns an, wenn wir nicht lesen könnenPor que nos atacam quando não sabemos ler
Und lassen uns nicht in Ruhe, wenn sie uns zum Rennen auffordernE não largam do pé quando nos pedem p'ra correr
Wie kann das sein, sagt mir, wie kann das seinComo é que pode ser, digam como é que pode ser
Die Arbeit nimmt zu, ohne Geld zum LebenAumenta o trabalho sem dinheiro p'ra viver
Es war so gut zu haben, oh wie war es so gut zu habenEra tão bom de ter, ai como era tão bom de ter
Ehre in der Arbeit und eine angemessene BezahlungHonra no trabalho e pagamento a condizer

Es war so gut zu haben, es war so gut zu habenEra tão bom de ter, era tão bom de ter
Es war so gut zu verstehenEra tão bom de compreender
Was uns verbrennt, wenn wir wollen, ist essenO que nos consome quando queremos é comer
Warum greifen sie uns an, wenn wir nicht lesen könnenPor que nos atacam quando não sabemos ler
Und lassen uns nicht in Ruhe, wenn sie uns zum Rennen auffordernE não largam do pé quando nos pedem p'ra correr
Wie kann das sein, sagt mir, wie kann das seinComo é que pode ser, digam como é que pode ser
Die Arbeit nimmt zu, ohne Geld zum LebenAumenta o trabalho sem dinheiro p'ra viver
Es war so gut zu haben, oh wie war es so gut zu habenEra tão bom de ter, ai como era tao bom de ter
Ehre in der Arbeit und eine angemessene BezahlungHonra no trabalho e pagamento a condizer

Es war so gut zu habenEra tão bom de ter
Es war so gut zu habenEra tão bom de ter
Es war so gut zu habenEra tão bom de ter