Mãe é Sempre Mãe

Une Mère Est Toujours Une Mère

Mãe é Sempre Mãe

Amour VraiVerdadeiro Amor
Qu'on a Dans La VieQue Se Tem Na Vida
Il N'y En A Qu'unSó Existe Um
C'est Celui De Notre Mère ChérieÉ o Da Nossa Mãe Querida

Une Mère Est Un Grand TrésorMãe é Um Grande Tesouro
Plein De SublimationCheio De Sublimação
C'est Le Deuxième NazaréenÉ o Segundo Nazareno
Dans L'Histoire Du PardonNa História Do Perdão
Une Mère Est Toujours Une MèreUma Mãe é Sempre Mãe
Dans La Joie Et Dans La DouleurNa Alegria e Na Dor
Elle Aime Son EnfantEla Ama o Seu Filho
Quoi Qu'il SoitSeja Lá ele o Que For

Amour VraiVerdadeiro Amor
Qu'on a Dans La VieQue Se Tem Na Vida
Il N'y En A Qu'unSó Existe Um
C'est Celui De Notre Mère ChérieÉ o Da Nossa Mãe Querida

Si Ton Enfant Est MinistreSe Seu Filho For Ministro
Ou Président De La NationOu presidente da nação
Ta Mère Éprouve De La FiertéSua Mãe Sente Prazer
Pour Ce Grand CitoyenDeste Grande Cidadão
Mais S'il Est Un DélinquantMas Se For Um Delinquente
Avec Mauvaise RéputationQue Tem Má Repultação
Ta Mère L'Embrasse Et L'EnlaceSua Mãe Lhe Abraça e Beija
Avec Le Même CœurCom o Mesmo Coração

C'est... Amour VraiÉ... Verdadeiro Amor
Qu'on a Dans La VieQue Se Tem Na Vida
Il N'y En A Qu'unSó Existe Um
C'est Celui De Notre Mère ChérieÉ o Da Nossa Mãe Querida

Il N'y En A Qu'un, c'est Celui De Notre Mère ChérieSó Existe Um, é o Da Nossa Mãe Querida