Move Around

Muévete por ahí

Move Around

[Mannie Fresh][Mannie Fresh]
Damas y caballeros (Buh buh buh buh bip)Ladies and gentlemen (Buh buh buh buh bip)
Tengo un invitado especial gangsta (Buh buh buh buh bip)I have a special guest gangsta (Buh buh buh buh bip)
De vuelta por primera vez que escuchas (Buh buh buh buh bip)Back for the first time ya heard (Buh buh buh buh bip)
Junto con FreshAlong with Fresh

[Mannie Rapeando][Mannie Rapping]
Si eres un gangsta amigo, mueve la cabeza, déjala colgarIf you's a gangsta homey bop ya head, let 'em hang
Te veo sacudiéndote, ve chica, haz tu cosaI see ya shake it shawty, gon girl, do ya thang
Haz la cadena, solo un reloj y un anillo rosadoDo the chain, just a watch and a pinky ring
Ahora todos se unen, únete y cantaNow everybody come together, join along and sing

[Estribillo][Chorus]
Soy de la calle amigoI'm from the ghetto homey
Me crié con pan y mortadelaI was raised on bread and bologna
No puedes venir por aquí porque eres falsoYou can't come around here 'cause ya phony
Ahora sigue moviéndote, muévete, aléjate de míNow keep it movin, move around, get off me
Ahora sigue moviéndote, muévete, aléjate de mí (bip)Now keep it movin, move around, get off me (bip)
Ahora sigue moviéndote, muévete, aléjate de mí (bip)Now keep it movin, move around, get off me (bip)
Ahora sigue moviéndote, muévete, aléjate de mí (bip)Now keep it movin, move around, get off me (bip)
Los tipos tienen que irse, pero tú puedes quedarte, chicaDudes gotta leave, but you can stay shawty

[Verso 1: B.G.][Verse 1: B.G.]
Mira, sabes que he estado en el juego por mucho tiempo (tiempo)Look, you know I been up in the game for a long time (time)
Y te diré amigo, no fue una tarea fácil (tarea)And Imma tell ya homey, it whatn't a easy grind (grind)
He pasado por esto, por aquello, por todo (todo)Been through this, been through that, been through everything (everything)
Pero soy real, así que aún logro hacer mi cosa (sí)But I'm real, so I still manage to do my thing (yep)
He mantenido la postura desde que entré por la puerta (puerta)I held it down every since I came through the do' (do')
Representando al 504 hasta el espectáculo (Nueva Orleans)Representin 504 'til the meat show (New Orleans)
Sabes que el underdog siempre lo hace en grandeYou know the underdog always do it big

[Mannie Fresh][Mannie Fresh]
Waaaaannnnhhh, es el niño del regresoWaaaaannnnhhh, it's the comeback kid

[B.G.][B.G.]
Estoy ganando dinero, luciendo bien, solo mira el reloj (bling)I'm getting money, looking good, just look at the watch (bling)
De hecho, echa un vistazo al estacionamiento (daaammnnn)Matter fact, take a look in the parking lot (daaammnnn)
Represento los bloques del este al oeste (oeste)I'm representin the blocks from the east to the west (west)
No es ningún secreto, el sur es lo mejor (sur)It ain't no secret, down south is the shit (down south)
Sí, Nueva Orleans se fue, sí, Nueva Orleans jodida (jodida)Yeah, New Orleans gone, yeah, New Orleans fucked (fucked)
Pero donde sea que vayamos tienes que lidiar con nosotros (lidiar con ello)But wherever we go you gotta deal wit us (deal wit it)
Todos mis gangstas, levanten las manos (levántalas)All my gangstas, put ya hands up (put 'em up)
Todas mis chicas calientes, meneen ese trasero (menealo)All my hot girls, back dat ass up (back it up)

[Estribillo][Chorus]

[Verso 2: B.G.][Verse 2: B.G.]
Mira, trato de mantener un perfil bajo cuando estoy en la cuadra (cuadra)Look, I try to stay low-key when I'm on the block (block)
Pero soy conocido por nombre por cada policía (cada policía)But I'm known by name by every cop (every cop)
Pero no me importa, eso no es nada, la rutina no se detiene (no se detiene)But I don't care, that's nothin, grind don't stop (don't stop)
Estoy en llamas, sigo trabajando cuando la cuadra está caliente (caliente caliente caliente)I'm on fire, still hustle when the block hot (hot hot hot)
Soy real, así que nunca jamás olvidé (unh unh)I'm real, so I ain't never ever forgot (unh unh)
Mannie Fresh fue la razón por la que estaba tan calienteMannie Fresh was the reason that I was so hot
Y estamos a punto de volver a la cima (a la cima)And we again bout to go back to the top (to the top)
Vamos a tener el juego del rap bajo control (bajo control)We gon have the rap game back on lock (on lock)
Soy un verdadero 'G', mi carrera no ha terminadoI'm a real "G", career ain't near over
Me inundé, aún representando VL y Magnolia (VL)Got flooded, still representin VL and Magnolia (VL)
Todavía represento a toda Nueva OrleansStill represent the whole New Orleans
Hazlo bien y mantente firme, soy el Corazón de las CallesGet it right and keep it right, I'm the Heart of Tha Streetz
Mi reputación habla por sí misma, todo está bienMy reputation speak for itself, it's all good
Cualquier estado, cualquier cuadra amigo, todo está bienAny state, any block dawg I'm all good
Todos mis gangstas, levanten las manos (levántalas)All my gangstas, gon put ya hands up (put 'em up)
Y todas mis chicas calientes, meneen ese trasero (menealo)And all my hot girls, back dat ass up (back it up)

[Estribillo][Chorus]

[Verso 3: B.G.][Verse 3: B.G.]
No es fácil vivir donde los jóvenes mueren rápido (rápido)It ain't easy livin where the young die fast (fast)
Es rap, o tomar una oportunidad en la penitenciaría (oportunidad)It's either rap, or take a penitentiary chance (chance)
Este rap es demasiado fácil para que yo regreseThis rap shit too easy for me to go back
Diez por una piedra, cincuenta por rapear en una pistaTen for a piece of crack, fifty to rap on a track
Pero no miento, las calles llaman a vecesBut I ain't lyin, the streets call sometime
Podría ir a Detroit, venderles mil librasI could go to Detroit, sell 'em a thousand a pound
Y conseguirlas por unos doscientos en H-TownAnd get 'em for bout two-hunned in H-Town
Olvídalo, ni siquiera voy por ese camino (al diablo)Forget it, I ain't even goin that route (fuck it)
Solo lo hago como lo hago porque a las calles les encanta (les encanta)I just do it like I do it 'cause the streets love it (love it)
Mantengo la postura, nunca atado, en otros estados delinquiendoI hold it down, never bound, out of state thuggin'
No me preocupo cuando los envidiosos se ponen a mirar mal (mirar mal)I don't be trippin when the haters go to mean-muggin' (muggin')
Mantengo un arma en la mano, así que sigo presumiendo (presumiendo)I keep a strap in the hand so I keep stuntin' (stuntin')
Ahora todo el mundo sabe quién es un chiste (chiste)Now it's known by the whole world who a joke (joke)
No es un hombre, tiene rastas, ya lo sabes (Wayne)He ain't a man, he got dreads you already know (Wayne)
Todos mis gangstas, levanten las manos (levántalas)All my gangstas, gon put ya hands up (put 'em up)
Y todas mis chicas calientes, meneen ese traseroAnd all my hot girls, back dat ass up

[Estribillo][Chorus]