Traducción generada automáticamente
Ride Or Die
B.G.
Monta o Muere
Ride Or Die
[Con Juvenile, Lil' Wayne][Featuring Juvenile, Lil' Wayne]
[B.G.][B.G.]
Uptown es mi hogar, es donde hago mis cosas suciasUptown is my home, thats where I do my dirt
O hiero o salgo heridoI either hurt or get hurt
Es o tú o yo en esa camisetaIt's me or you on that shirt
No puedo dejar que ningún negro me arregleCant let no nigga fix me
No puedo dejar que ningún negro me atrapeCant let no nigga get me
Voy a sacar y disparar primero, no puedo dejar que ningún negro me dividaI'ma draw and hit first, I cant let no nigga split me
Hice enojar a mi mamáHad my momma upset
Negro, deja a mi mujer con el coño mojadoNigga, leave my ho pussy wet
Voy a salir peleando, mi chopper dispara balasI'm goin out with a fight, my chopper bullets eject
Me pongo drogado y empiezoI gets blowed and start
Listo para descargar en la guerraReady to unload at war
Sin testigosNo witnesses
No puedes subir al estrado y decir que no viste nada sobre nadaYou cant get on the stand and say you saw nothin bout nothin
Mantén la boca cerrada o estás muertoKeep it shut or you dead
Si no puedes callarte, abre la boca y te pondrán diez en la cabezaIf you cant hush, open your mouth and you'll get ten in your head
Así es como lo juego, te chantajearé con tu propia vidaThat's how I play it nigga, I'll blackmail you wit you rown life
No está bien, te faltan el respeto y mueres en el actoIt aint right, disrespect you die on site
Eso no es poder, eso es un hechoThat aint no might, that's a fact
Puedes creer esoYou can believe that
En lugar de faltar al respeto, prometo volverInstead disrespect, i promise to be back
Y limpiar la esquina, no puedes correr, no lo intentesAnd clear the corner, you cant run, dont try
Estoy listo, sobre lo mío, listo para montar o morir perraI'm high, bout mine ready to ride or die bitch
[Lil Wayne][Lil Wayne]
Cárgalo con pistolas y ametralladoras negrasLoad it up with black gats and macs
Presta atención a los disparos de armasPay attention to gun blastin
Y a los falsos acosadores molestosAnd fake buster harassin
Aplastando, corriendo por tu calle con todas las luces apagadasSmashin, dashin up yo street wit all the lights out
Dos choppers listos para dispararTwo choppers cocked ready to knot
Y cortar tu cuadraAnd chop up yo block
Cierra todas las puertas y mantén las ventanas cerradasLock all doors and keep windows closed
Porque ya hemos rodado antesCause we done rolled before
Así que quédate en el sueloSo stay on the floor
Montamos profundo en el Camaro negroWe ride deep in the all black camaro
Sentados en másSittin on mo's
Y rodamos fumando gordos optimosAnd we rolls tokin on fat optimos
Elegiste probar a esos chicos de UptownYou chose to test those uptown boys
Te subiste a un viaje directo y no puedes bajarteYou done got on a straight ride and cant get off
Vamos todos a robar un autoLets all get a stolen car
Y rodar por su territorioAnd roll through they ward
Cuando esté oscuroWhen it's dark
Disparamos, nos acercamos y sacamosWe spark, pull up then draw
Te metiste en una guerraYou done falled in war
Te metiste en una gran peleaGot in a big brawl
Pensaste mucho pero estabas equivocadoThought hard but you wrong
Así que aún quedas marcadoSo you still get scarred
Ustedes chicos jugaron con algunos negros dispuestos a matarY'all boys done played wit some all out kill niggas
Saltan en autos calientes, cortan la baraja y luego tratan con los negrosJump in hot cars, cut the deck then deal niggas
Todavía tratan con los negros por poner a prueba a estos chicos durosStill niggas for testin these big lil niggas
Todavía tratan con los negros por meterse con estos verdaderos negrosStill niggas for messin with these real trill niggas
Chicos jóvenes, llevando choppers y grandes armasYoung niggas, chopper totin big gun niggas
Chico de frente y vive tu vida en fugaFront nigga and live your life on the run nigga
Chico presumido y recibe un disparo, arrastrado por el barroStunt nigga and get plugged, drug through the mud
Charcos de sangre inundanPuddles of blood flood
No puedes nadar así que estás acabadoYou cant swim so you done
Los negros comienzan a mirarNiggas start to look
Y ven al ladrón todo de negroAnd see the all black crook
Algunos son arrestados, algunos se ponen drogadosSome booked, some get high
Algunos calientes en un pieSome hot on one foot
Los lugares son tomados, cuerpos enteros son derribadosSpots gettin took, whole bodies gettin dropped
Los negros saltan, se pavonean y se agrupanNiggas hop, jock, and flock
Cuando llego a su cuadraWhen I hit they block
(Coro)(Chorus)
Así que monta o muere perraSo ride or die bitch
Corta o te cortan putaChop or get chopped ho
B.G., divide o te dividenB.G., split or get split
Juega el juego como es(4x)Play the game how it go(4x)
[Juvenile][Juvenile]
¿Por qué estás diciendo esas palabras, bo janglin, por qué no muestras tu cara?Why is you sayin them words, bo janglin, why dont you show yo face
¿Me vas a golpear o algo así, debes saber que vas a meterte en un lío?Would you dust me or somthin, you must know you gonna catch a case
Soy un cabeza dura, te dispararéI'm a straight head bust ya
Te separaré y te destruiréSeperate and destruct ya
No quiero tener a Juvey, quiero hacer un fantasma o dosDont wanna have no Juvey wanna make a ghost or few
¿Qué se supone que debo retroceder o algo así porque tienes un pequeño grupo?What am I'm supposed to back down or somthin cause you got a lil click
Todo ese ceño fruncido y esa mierda de represiónAll that frownin and reppin shit
Te llevará abajo a un hoyo del diabloGone get ya down in a devil ditch
Nunca fallo, estoy llevando a los negros con astuciaNever miss, I be drivin niggas wit cleverness
Mamá solía decir estoMomma used to say this
Usa tu mente y mantente ricoUse your mind and stay rich
Papá solía decir chico, no dejes que esos negros vean tu debilidadPops used to say boy dont let them niggas see your weakness
Si un tonto se sale de la línea contigo, derríbalo rápidamenteIf a fool get outta line with you knock him off his feet quick
¿Por qué muestras tus dientes si no hablas?Why is you showin yo teeth you dont speak
Quédate en tu lado de la calle, no puedes andar conmigoStay on your side of the street, you cant be mobb'n with me
No puedo tener a ninguna perra siguiéndomeI cant have no bitches followin me
Tengo un Mac-10 y ni siquiera disparaste de vueltaGotta Mac-10 and you aint even bust back
Y tu chico recibió un disparo en la espaldaAnd your boy got hit in the back
¿Qué tipo de negro es ese?What type of nigga is that
(Estribillo)(Hook)
Por eso me mantengo todo de negroThat's why I stay in all black
Tomo el Mac y vuelvoGet the Mac and go back
Te has metido con C-M-R-ahYou done fucked wit C-M-R-ah
No habrá mañana(2x)They'll be no tommorrow(2x)
(Coro)(Chorus)
[B.G.][B.G.]
Consigue un chopper y llévalo contigoGet you a chopper and tote it
No solo lo compres para tenerloDont just buy it to have it
Negro, tenlo para usarloNigga have it to use it
Mejor agárralo y úsaloBetter grab it and shoot it
Mejor saber una cosa, los negros te lo haránBetter know one thing nigga will do it to you
Antes de que te lo hagan a ti para sobrevivir, debes ser sinceroBefore you do it to them to survive, gotta be true
Los negros piensan que solo porque arreglamos esa pelea, eso es todoNigga think just cause we squashed that beef, thats it
Puede que estés pensando como yo, yo pienso en perdonar y no olvidarYou might be thinkin like me, I think forgive and dont forget
Tengo un as bajo la mangaI gotta trick under my sleeve
Montando con artilleríaRidin four deep wit artillary
Yo y Tootie, Papa y CleeveMe and Tootie, Papa, and Cleeve
Es un misterio sin resolverIt's an unsolved mystery
Voy a volar hasta que te tenga, los ojos de tu gente llorososI'm a fly til I got ya, yo peoples eyes watery
Le di a una arteriaI hit a artery
Ser real con CNB, es parte de míBein real to CNB, it's a part of me
Crúzame y te acuso con un calor abrasadorCross me I charge you wit some flamin hot heat
Dos veintitrés disparados en todo tu pechoTwo twenty-three blazed all in yo chest
Ondas cerebrales te aturdenBrain waves you dazed up
Ves la muerte mirándote directamente a la caraYou see death stare you straight in your face
Despiértate porque te dejé estirado para el coche fúnebreGet waked up cause I left ya stretch for the hurse
No tomo riesgos para que tú montes, yo monto primeroI take no chance for you to ride, nigga I ride first
(Coro)(Chorus)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de B.G. y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: