Let's Get Funky

Pongámonos Funky

Let's Get Funky

B.G.:B.G.:
Cortadoras con tamboresChoppers with drums
Negro, así es como vieneNigga thats how it comes
Rifles de asalto, cargadores extendidosAssualt rifles, extended clips
Te dejan saber de dónde vengoLet you know where I'm from
El nombre es ciudad de cortadorasThe names chopper city
Es una ciudad de negros que se divierten conmigoIt's a city of niggas bout gettin funky wit' me
Mantienen los dedos en los gatillosKeep they fingers on triggers
Vamos con una pistola, me descontroloLet's roll wit' a pistol i get out of control
Es tu familia a la que pongo en filas, primera filaIt's your family i put on rows, front row
Soy un agarrador de 223I'ma 223 grabber
Rompedor de bloques o golpeadorBust or block hitter
Secuestrador de proyectosProject kidnapper
Novato, rompe pelucas de negrosRookie nigga wig splitter
Haz copias para el raptoMake copies for the rapture
Todo depende de ti, negroIt's all on u nigga
Oh, voy por la capturaOh, i'm comin for the capture
¿Qué quieres hacer, negro?What you wan' do nigga
Mystikal es a quien persigoMystikals who I'm after
Agarra tu acero y disparaGrab yo' steel and shoot
Voy a matar a un raperoI'ma kill ??? rapper
Lil Wayne, él también está en esoLil Wayne, he bout it too
Te lo quitaré si lo tienesI'ma snatch if you got it
Te dije antes que lo escondierasTold ya before ta' hide it
Te dije que si lo escondíasTold ya if you hide it
Es imprescindible que lo encuentreIt's a must that I find it
Muere o pelea, perraRide or die bitch
Corta o te cortan, putaChop or get chopped hoe
B.G. divide o se divideB.G. split or get split
Juega el juego como esPlay tha game how it go
Disparando algoShootin tha drop somethin'
Glock o disparando algoGlock or pop somethin'
AK con cincuenta tirosAK wit' fifty shots
Yo también lo llevo para detener algoI tote it too stop somethin'
Hazlo realidad, eres el cobardeMake it happen you's the punk
Te pondré en el maleteroI'll put you in the trunk
¿Te hundes, negro? Traigo funk??? ???? you dunk nigga I bring funk

(Coro)2x(Chorus)2x
Lil Wayne: Pongámonos funky con estos negrosLil Wayne: Lets get funky wit' these niggas
B.G.: Agarra los gatillos y disparaB.G.: Grab the triggas and blast
Lil Wayne: Pongámonos sucios con estos negrosLil Wayne: Lets get filthy wit' these niggas
B.G.: Toma sus cifras y escapaB.G.: Take they figures and dash
Lil Wayne: Pongámonos serios con estos negrosLil Wayne: Lets get serious with these niggas
B.G.: Agarra las K's y dispara, es diez por uno, confíaB.G.: Grab the K's and bust, it's ten for one trust
Lil Wayne: La venganza debe serLil Wayne: Retaliation Must

Lil Wayne:Lil Wayne:
Ah ahAh ah
No hables lo suficiente como para que vuelvas a míDon't run yo' mouth enough for you to get back in me
Mi pistola aplaude, comienza a girar y mata a muchosMy gun clap ?? start spinnin' and take many
Muchas balas te alcanzanPlenty of slugs hit you
¿Puedes imaginar a un joven raperoCan you picture a young rapper
Catorce ¿? maestro negro de un millón de dólaresFourteen ?? black master million dollar flapper
Mírame empezar con mi recortada saltandoWatch me set it off wit' my sawed off jumpin
Como soy cuando bombeoAs I be when I be pumpin
Fingir no te lleva a nadaFrontin' gets you nothin'
Recibir un disparo de la M-quéRuntin' catch a slug from the M-what'n
No eres nadaYou ain't bout natin'
Hater, te dejo ensangrentadoPlaya hater leave you bloody
Es dinero y más raroIt's money and rearer
No puedo ver claramenteCan't see clearly
Pero aún me escuchasBut ya' still hear me
Cuatro pasos vienen rápidamenteFour steps comin' quickly
¿Puedes sentirme?Can you feel me
Mejor mátame antes de que te haganBetter kill me before you get done in
Es real, perroIt's real dog
Pero tengo esa marca roja, así que cuando entresBut I got that red mark so when you come in
Algo de balas, diecisiete en el cargadorSlugs somethin', seventeen up in the clip
Mantengo puntas extra altas para el desgarroI keeps extra highly tips for the crum rip
Debería haber cortado tu bloqueShould of chop-chop stop yo' whole block
Pongámonos funky, me quieres, creo que noLet's get funky, you want me, I thinks not
Tanta ropa negra ¿? te desmayasSo much black clothing ???? you black-out
Todas las luces se apaganAll the lights go out
Ahí es cuando sale toda tu peleaThat's when all yo fight come out
Rayas sangrientas hasta el UPT donde te acuestasBloody streaks to the UPT where you lays on
Alabo, piensas que juegas, se vaI praise on, think you plays on, it's stays gone
Las cosas en las que te acuestasThe things you lay on
Ni siquiera puedo pagarI can't even pay on
Lo tienes, mejor escondeYou got it, better hide it
Si quieres mantenerlo seguroIf you wanna keep it safe on
Voy a la cimaI rome to the top
Ese es mi lugar, mi sitioThat's my spot, my place
Saltando de una maletaJumpin' out a suitcase
Balas persiguen tu cara, ahSlugs chase to yo' face, ah

(Coro)2x(Chorus)2x

Lil Wayne:Lil' Wayne:
Ah, ah, ah, haAh, ah, ah, ha
Ahora que vuelvo a entrar en este ambiente y entro en tiNow as I re-enter this scent and get into you
Estos tres puntos, planeo y veo, luego disparoThese three dots, I plot and spot, then I shoot
Mantengo una cortadora bajo el Hilfiger medianoI keep a chopper under the medium Hilfiger
Rechazo a los idiotas, saliendo de los maleteros para matar negrosI throw back punks, comin' out trunks to kill niggas
Mato negros, en serio, me ensucioI spill niggas, on the real nigga I gets dirty
¿? ¿? área ¿? ¿? sucio??? ??? area ???? ???? dirty
Sé que me escuchasteI know you heard me
Pero mentiste esta nocheBut you lied tonight
Pero no puedes esconderteBut you can't hide
Está escrito en tu cara que eres fácil de encontrarIt's written all over yo' face you easy to find
Los negros fingen, cicatrices por todo el pecho comienzan a brillarNiggas front, scars all over they chest be starting to shine
Como ese Rolex Presidencial refleja un millón nueveLike that Presidential Rolex reflex a million nine
Dámelo, todo eso, y todo negro, ese es mi atuendoGimme 'dat, all 'dat, and all black, that's my atire
Un verdadero jinete, más alto con fuego del centroA tru rider, gettin' higher off uptown fire
Recuérdame, el pequeño G nunca murióRemember me, tha little G never died
Recibí uno en el pecho pero el pequeño G nunca murióTook one to the chest but the little G never died

B.G.B.G.
Soy un asesino certificado, negro de un millón de dólaresI'ma certified killer, million dollar nigger
Cualquier tipo de gatillo de arma, clic, hater, voltea negroAny kind of gun trigger, clicker, playa hater nigga flipper
Bebedor de tangerina y jugo, voltea de perra irrespetuosaTangerie and juice sipper, disrespectin bitch flipper
Estoy sobre el drama desde el principioI'm bout drama off the top
Sabes que es en serioYou know that's on the foreal-a
Me emborracho bajo por un monoI get's loaded low down by a monkey
Así que llámame burroSo call me donkey
El negro piensa que es tontoNigga think lame
Querría saber que me pongo funkyHe would want to know I gets funky
La carne se cocinó en un desfile nocturnoBeef kicked in a night parade
Uptown estaba profundoUptown was deep
Nada ¿? ¿? bookoom está de pieNothin' ?? ?? bookoom be standin' on feet
Ahora sabes que corro con negros ignorantesNow you know I run with ignorant niggas
Todos salvajesAll of 'em wild
Miles de personasThousand of people out
Al diablo con rociar a la multitudFuck that sprayin' the crowd
No hay tiempo para retrocederAin't no time for doin' backin down
De jugar con el gatilloFrom trigga play
Tengo un armario de K'sGotta closet of K's
Listo para hacerlo cualquier díaReady to do it anyday
Escribir subvención después de la décimaWrite grant after tenth
Subvención negra, era décimaBlack grant I was tenths
Eso es para Al y lil' Duga'That's for Al and lil' Duga'
Cuatro profundos en cada uno girando ¿?Four deep in each in spinnin' ??
Así que agítaloSo twerk it up
Haz tu negocioHandle yo' business
Dispara o te disparanShoot or get shot
Golpeo bloques con glocksI hit blocks wit' glocks
Negro, hazlo o te haránNigga, get or get got
En la escuela era un tonto, un joven funkyIn school I was a fool a young funky
Pero en las calles usaba 2'sBut on the streets I used 2's
Negro, me pongo funkyNigga, I gets funky

(Coro)2x(Chorus)2x