Press One (feat Baby)

Presiona Uno (feat Baby)

Press One (feat Baby)

[CONTESTADOR AUTOMÁTICO][ANSWERING MACHINE]
"Hoy: seis cincuenta y seis PM hora central.""Today: six fifty-six PM Central Time."

[VOZ AUTOMÁTICA][AUTOMATED VOICE]
"Tienes una llamada por cobrar de un recluso de Luisiana."You have a COLLECT call from a Louisiana inmate.
Presiona 'uno' para aceptar."Press 'one' to accept."

[B.G.][B.G.]
Saludos, chica caliente - ¿qué está pasando por tu lado?Greetings, hot girl - what's happenin' on your end?
Por mi parte aquí, ya sabes que un negro está relajadoAs for me over here, you know a nigga chillin'
Además de eso, cariño, solo estoy siendo realBesides that, sweetie, I'm just keepin' it real
Aguantando a estos blancos en este campo calientePuttin' up with these crackers in this hot-ass field
Pero sabes que soy un soldado - si un negro me prueba, lo castigaréBut you know I'm a soldier - nigga try me, I'll spank him
Pero a la mierda todo lo que dije, se siente bien ser el Baby GangstaBut fuck all I said, it feel good to be the Baby Gangsta
Dile a Miles que pregunté por ella ya que dice que no la saludoTell Miles I asked about her since she say I don't holla
Y cuando aterrice, ella y yo vamos a conseguir algo (?)And when I touch down, me and her gonna get us some (?)
Chiquilla, he estado escuchando que te has estado descontrolandoShorty, I've been hearin' that you've been wilin' out
Todos los días de la semana, y derribas las puertas del clubEveryday of the week, and you tear the club doors down
¿Qué está pasando contigo, wodie? ¿Lo haces porque estamos unidos?What's happenin' with you, wodie? You doin' that 'cause we bound?
¿Lo haces porque para este pueblito no estoy cerca?You doin' that 'cause for this lil' town I'm not around?
No malinterpretes el juego - chica, mejor no pruebes tu suerteDon't get the game twisted - girl, better not try your luck
Sabes que no soy el indicado, sabes lo rápido que te joderéYou know I ain't the one, you know quickly I'll fuck ya up
Estaré en casa la próxima semana - ahora lo mantendré en secretoI'll be home next week - now I'ma keep it on the low
El negro piensa que me quedan seis meses más en esto (?)Nigga think I got six more months left on this (?)
Uh-huhUh-huh

(Coro [Voz automática & Baby])(Hook [Automated voice & Baby])
[VA] "Presiona 'uno' para aceptar."[AV] "Press 'one' to accept."
[Baby] Estoy en una situación jodida[Baby] I'm in a messed up situation
[VA] "Presiona 'uno' para aceptar."[AV] "Press 'one' to accept."
[Baby] Estoy en una ubicación jodida[Baby] I'm in a fucked up location
[VA] "Presiona 'uno' para aceptar."[AV] "Press 'one' to accept."
[Baby] Todo el mundo puede relacionarse[Baby] The whole world can relate
[VA] "Presiona 'uno' para aceptar."[AV] "Press 'one' to accept."
[Baby] Sabes que alguien está en la cárcel[Baby] You know somebody upstate

[B.G.][B.G.]
Ese minuto que había tenido se convirtió en un segundoThat minute that I had had done turned into a second
Tengo un día y un despertar más, y estaré saliendoGot a day and a wake-up left, and I'll be steppin'
directo a esas puertas de hierro - dejando todo esto atrásstraight through them iron gates - puttin' all this behind me
Voy al barrio en V.L. - ahí me encontrarásCome in the hood on V.L. - that's where you'll find me
Saliendo del limo, abriendo botellas - es pan comidoHoppin' out the limo, poppin' bottles - it's gravy
Sé lo que significa cuando recibo esa llamada de BabyI know what it mean when I get that phone call from Baby
Vamos al Mercedes, bloquea y carga algoLet's go to the Mercedes, lock and cock somethin'
Un seis de techo duro, o un seis descapotable, eso sería encantadorA hard-top six, or a drop six, that'll be lovely
Mi chica piensa que le quedan seis meses más para jugarMy shorty think she got six more months to play
No puedo esperar a ver esa mirada en su caraCan't wait to see that dick-look on her face
Ahora mismo estoy con los chicos, iré a verla más tardeRight now I'm with the fellas, I'll go and see her later
porque intentó ser una jugadora astuta'cause she tried to be a slick playa
Pero no me preocupo - está bien, tienes que respetarmeBut I ain't trippin' - it's cool, gotta respect me
Mientras no se pase de la raya en mi presenciaLong as she don't get outta line in my presence
Ella sigue siendo mi chica - será mi putaShe still my shorty - gon' be my ho
No olvides que estuvo allí todos los días de mi (?)Can't forget she was there everyday of my (?)
Uh-huhUh-huh

(Coro [Voz automática & Baby])(Hook [Automated voice & Baby])

[B.G.][B.G.]
Ahora es hora de joder su cabezaNow it's about that time I go fuck up her dome
porque no tiene idea de que este chico caliente está en casa'cause she have no idea that this hot boy home
No ha pasado ni un día, y ya estoy en cromoIt ain't been a day, and I'm already on chrome
Estoy tratando de imaginar su cara, y cuánto tiempoI'm tryin' to imagin' her face, and how long
va a ser cuando llegue al porchethat it's gonna be when I hit the porch
y ponga mis Rees de soldado en su puerta principaland put my soulja Ree's through her front door
Cuando ella todavía piensa que puede divertirseWhen she still think that she can have fun
y correr con sus amigas por seis meses másand run with her girls for six more months
Estoy cruzando la cuadra lentamente, me detengoI'm cruisin' down the block slow, I pull up
Salto, digo, "¿Qué tal?" Ella estaba ahí arriba y vomitóJumped out, said, "What's up?" She laid up there and threw up
"¿Qué pasa? No actúes como si no extrañaras a tu negro.""What's wrong? Don't act like you don't miss your nigga."
Ella dijo, "Lo hago - estoy sorprendida."She said, "I do - I'm shocked."
"Ven aquí y besa a tu negro."Come here and kiss your nigga.
Tuve que sorprenderte porque enojas a tu negro.I had to surprise ya because you piss your nigga off.
No me respetas moviendo el culo en la pared de nadie.You don't respect me pussy-poppin' on nobody wall.
Eres mi chica principal - mi chica que viaja con cocaína.You my main bitch - my travel-with-cocaine bitch.
Prepara a un negro-tú vas a disponer-entonces-mantén perra."Set-a-nigga-up-you-gon'-disposition-then-maintain bitch."

(Coro-2x [Voz automática & Baby])(Hook-2x [Automated voice & Baby])

[VOZ AUTOMÁTICA][AUTOMATED VOICE]
"Presiona 'uno' ""Press 'one' "
"Presiona 'uno' ""Press 'one' "
"Presiona 'uno' " - "Presiona 'uno' para aceptar.""Press 'one' " - "Press 'one' to accept."
"Presiona 'uno' ""Press 'one' "

"Presiona 'uno' para aceptar.""Press 'one' to accept."