Será Que É Amor?

Est-ce que c'est de l'amour ?

Será Que É Amor?

Je n'ai rien à t'offrirNão tenho nada pra te oferecer
Je veux te donner mon cœur entierQuero te dar meu coração inteiro
Tu me rends heureuxVocê me faz feliz
Cette fille occupe mon cœurEssa menina ocupa meu coração
Même si on n'a rienMesmo a gente não tendo nada
Ça ne doit pas gâcher notre vieNão atrapalhar nossa vida
Et tu prends soin de moiE você cuida de mim

Je ne veux pas te perdreNão quero te perder
Je ne veux pas te perdreNão quero te perder
Parfois, je suis presque abattuÀs vezes quase me abater
Est-ce que c'est de l'amour ?Será que é amor
Je ne veux pasNão quero
Parfois, je suis presque abattuÀs vezes quase me abater
Est-ce que c'est de l'amour ?Será que é amor
Est-ce que c'est de l'amour ?Será que é amor?

Tu m'apportes du bonheurVocê me traz felicidade
Mon besoinMinha necessidade
C'est de t'avoir iciÉ ter você aqui
Tu vaux plus que de l'orVocê vale mais que ouro
Tu es tout mon trésorÉs todo meu tesouro
Beaucoup de respectMuito respeito
J'ai pour toiTenho por ti
Avec toi dans ma vieCom você na minha vida
Je ne ressens le manque de rien, rienEu não sinto falta de nada nada
Faire l'amour à l'aubeFazer amor de madrugada
C'est ce que je veux pour ma vieIsso que eu quero pra minha vida

Avec toi dans ma vieCom você na minha vida
Je ne ressens le manque de rien, rienEu não sinto falta de nada nada
Faire l'amour à l'aubeFazer amor de madrugada
C'est ce que je veux pour ma vieIsso que eu quero pra minha vida

Je veux te donner mon cœurQuero te dar meu coração