Puta que Pariu

Putain de merde

Puta que Pariu

Je voulais te donner tout mon amour et ma tendresseEu queria ter te dado todo carinho e amor
Mais t'étais pas intéressée par moiMas você não estava a fim de mim
Tu voulais juste mon fric et ma voitureVocê só queria o meu din-din e a minha parati
Tu ne m'aimais pasVocê não gostava de mim
Tu ne t'intéressais à moi que quand j'avais un bon job, c'est çaVocê só estava a fim de mim quando eu tinha um bom emprego enfim

J'ai pensé qu'il valait mieux écrire cette lettre pour te dire ce que je pense de toiAchei melhor escrever essa carta dizendo o que eu acho de você
À chaque fois que je te voyais, j'avais envie de ne plus te vouloirDe todas as vezes que eu te via e tinha vontade de não mais te ter
Je pense que tu ferais mieux de te préparer parce que maintenant je vais dire...Acho melhor você se preparar porque agora eu vou dizer...
Putain de merde !Puta que pariu!

Maintenant dégage de ma vue, espèce de vache, t'es qu'une débile, je veux plus te voirAgora sai da minha frente sua vaca sua demente eu não quero mais te ver
Putain de merde !Puta que pariu!
Tu ne vaux pas un centime et tu lorgnes sur ma caisse que tu n'auras jamaisVocê não vale um centavo e fica de olho no meu carro que você nunca vai ter
Putain de merde !Puta que pariu!
T'as encore un job parce que tu traînes dans les chiottes avec le patronVocê ainda tem um emprego porque fica no banheiro as escondidas com o patrão
Putain de merde !Puta que pariu!
T'es une vache horrible et tu fais la belle avec les playboysVocê é uma vaca horrorosa e ainda paga de gostosa pra cima dos pleyboyzão
Putain de merde !Puta que pariu!

J'ai pensé qu'il valait mieux me lâcher, dire ce que j'avais sur le cœurAchei melhor desabafar, dizer o que eu tinha aqui dentro
C'est une douleur si forte que je l'ai transformée en versÉ uma dor tão forte que transformei em versos de relento
Putain de merde !Puta que pariu!

Tous ceux qui ont une villa ou même une grosse caisse, tu te mets à ouvrir les jambesTodos que tem uma mansão ou até mesmo um carrão você já vai abrindo as pernas
Putain de merde !Puta que pariu!
Tu vois pas que j'ai qu'un vieux taudis, une voiture pourrie et un véloNão vê que eu só tenho um barraco véio, uma parati e uma bicicleta
Putain de merde !Puta que pariu!
Mon taudis tombe en ruine et ma voiture est vraiment vieilleO meu barraco ta caindo aos pedaços e a minha paratita muito velha
Putain de merde !Puta que pariu!
La seule qui est encore neuve, c'est mon vélo et tu ne l'auras pasA única que está novinha é a minha bicicleta e você não vai levar ela
Putain de merde !Puta que pariu!
Putain de merde !Puta que pariu!