Traducción automática

Butaka (remix) (part. Alemán, Neo Pistéa, Big Soto y Akapellah)
Bhavi
Butaka (remix) (met Alemán, Neo Pistéa, Big Soto en Akapellah)
Butaka (remix) (part. Alemán, Neo Pistéa, Big Soto y Akapellah)
Ah, ehAh, eh
Zoek me, ik zweer dat je me vindtBúscame, te juro que me encontrarás
Ik zit in de bioscoopstoel, en voor jou is er altijd een plekToy en la butaca del cine, y para ti siempre hay un lugar
En ik weet dat je het gaat doenY yo sé que vas a hacerlo
Je gaat het doen, je gaat het doen, ja, héVas a hacerlo, vas a hacerlo, yeah, ey
Zoek me, ik zweer dat je me vindtBúscame, te juro que me encontrarás
Ik zit in de bioscoopstoel, en voor jou is er altijd een plekToy en la butaca del cine, y para ti siempre hay un lugar
En ik weet dat je het gaat doenY yo sé que vas a hacerlo
Je gaat het doen, je gaat het doen, jaVas a hacerlo, vas a hacerlo, yeah
Nodig me uit voor een romantische filmInvita a ver una película de amor
Een horrorfilm zodat je me beter kunt omarmenUna de terror pa' que me abraces mejor
In de rij boven met de vaporizerEn la fila de arriba con el vaporizador
Ik heb popcorn zodat ik niet in een dip raakTengo palomitas para que yo del bajón
Ik wil geen afleveringen of soapseries (geen drama)No quiero capítulos ni novelas (no drama)
Liever een hele film (in bed)Mejor una movie entera (en la cama)
Kies de film die je wiltEscoje la peli que quieras
Met jou in de hoofdrol op het scherm, héContigo protagonizando la cartelera, ey
Zoek me, ik vraag het je, schatBúscame, te lo pido, mamá
Ah, schat, ma-ma-schatjeAh, mamá, ma-mamacita
Ik wil die kont en ik wil het nu-nuQuiero ese culo y lo quiero ya-ya
Jij bent mijn kogel en het klinkt prra-prraTú eres mi bala y suena prra-prra
Ik heb je mijn locatie gestuurdYa te mandé mi ubi
Hier wacht ik met een jointAquí te espero con un doobie
Met verschillende diamanten en robijnenCon varios diamantes y rubí
Laten we de film levenVamos a vivir la movie
Zoek me, ik zweer dat je me vindtBúscame, te juro que me encontrará'
Ik zit in de bioscoopstoel, en voor jou is er altijd een plekToy en la butaca del cine, y para ti siempre hay un lugar
En ik weet dat je het gaat doenY yo sé que vas a hacerlo
Je gaat het doen, je gaat het doen, ja, héVas a hacerlo, vas a hacerlo, yeah, ey
Zoek me, ik weet dat je me gaat vinden (ik zweer het, schat)Búscame, yo sé que me vas a encontrar (te lo juro, ma')
Als je wilt, gebruik me, ik heb geen zin om te houden vanSi quiere' úsame, yo no tengo ganas de amar
Als we klaar zijn, ga ik wegAl terminar de hacerlo yo me iré
Als je meer plezier wilt, kom maar, baby (als je meer plezier wilt)Si quiere' más placer yo voy, baby (si quiere' más placer)
Ik weet niet eens meer hoe je heetYa ni, ya ni, ya ni, ya ni sé como te llamas
En jij weet ook niet hoe ik heetY tú tampoco sabes como me llamo
Maar ik ken je bed heel goedPero conozco muy bien tu cama
Ook je keuken, je woonkamer en de badkamer, ehTambién tu cocina, tu sala y el baño, eh
Ik ben de schurk, maar het gaat me niet zo slecht afSoy el cuerno, pero no me va tan mal
Want aan het eind van het verhaal komt ze altijd terug, ehPorque al final del cuento siempre regresa por má', eh
Zoek me, ik zweer dat je me vindtBúscame, te juro que me encontrará'
Ik zit in de bioscoopstoel, en voor jou is er altijd een plekToy en la butaca del cine, y para ti siempre hay un lugar
En ik weet dat je het gaat doenY yo sé que vas a hacerlo
Je gaat het doen, je gaat het doen, ja (Soto)Vas a hacerlo, vas a hacerlo, yeah (Soto)
Ik kom aan in een pak, klaar voor de reisLlego vestí'o de traje, prepara'o pa'l viaje
Popcorn en frisdrank, alleen het nodige in de bagagePalomita' y gaseosa, solo lo necesario en el equipaje
Kom op, baby, reageer, om te begrijpen moet je gewoon je hart erin leggenDale, baby, reacciona, pa' entender solo hay que ponerle corazón
Op elk moment van de dag, deze realiteit slaat toeA la hora que sea, esta realidad golpea
Voordat de film begint, rook ik er eenAntes de que empiece la función me fumo uno
Mijn gezicht staat op elke televisie, op elke muurMi rostro está en cada televisión, en cada muro
Breng het dichterbij, het kontje van de muurAcercalo, el culito del muro
Ik ben de regisseur in de film die ik laat zienSoy el director en la película que presumo
Zoals ik is er niemand, TonyComo yo ninguno, Tony
Ik ben in de bioscoop, maar rook in slippersEstoy en el cine, pero fumando en escarpines
De man op het affiche in de GuinnessEl hombre cartelera en los Guinness
Je gezicht lijkt wel uit een film, ehTu cara está sacada de un film, eh
Ik wacht op je, er is een plek voor jouTe espero, hay un lugar para ti
Ey, ik heb de stoel hierEy, tengo la butaca aquí
Ey, bier, Doritos, kaasEy, cerveza, Doritos, cheese
Ah, zodat je niet verliefd op me wordt, mmm-mmm-mmmAh, pa' que no te enamores de mí, mmm-mmm-mmm
Zoek me, ik ben al binnenBúscame que ya estoy adentro
Gang vijftien, precies in het middenPasillo quince, justo en el centro
Grote scherm, recht voor de premièrePantalla grande, frente al estreno
Praat met je stoelHablando con tu butaca
Ik wacht op je zoals eerderYo te espero como hace rato
Want mijn leven wordt geschreven door Tim BurtonPorque mi vida la escribe Tim Burton
Ey, praat met je stoel, vertel een verhaalEy, hablando con tu butaca, contando una paca
Chh-chh-chh-chh-chhChh-chh-chh-chh-chh
Ey, eyEy, ey
Word wakkerDespertate
De film komt snel op ons afLa película se nos viene encima
Ik weet niet wat er met ons aan de hand is, misschien was het het weerNo sé qué nos pasa, quizás era el clima
Ik weet dat hij van ons houdt, ik weet dat hij ons verwentYo sé que nos ama, yo sé que nos mima
Ik weet dat hij ons op de top houdtYo sé que nos tiene en la cima
Hij filmt ons, hij heeft ons in het vizier zoals, uhNos filma, nos tiene en la mira like, uh
Bhavi, ik wil zijn zoals jij, ehBhavi, yo quiero ser como tú, eh
Hij pakt mijn hand en gaat naar het paradijsMe agarra la mano y encara al edén
Ze springen de stang over en stappen in de treinSaltan la varilla y se sube' al tren
Zo ontspannen, zo in zen-modusTán relajado', 'tán en modo zen
Als ze zijn zoals ze willen, geven ze om nietsSi 'tán como quieren, nada prefieren
Heftige vibes, hopelijk blijft het zoVibra zarpada, ojalá que te quede'
Ik heb een ticket voor alle niveausTengo pasaje pa' to' los nivele'
Ik heb een ticket voor alle niveausTengo pasaje pa' to' los nivele'
Kush, grinder en papierKush, picador y papele'
De film begint zo meteenLa peli ya empieza en breve
Shit, ik hoop dat je op tijd bentShit, espero que llegues
Zoek me, ik zweer dat je me vindtBúscame, te juro que me encontrará'
Ik zit in de bioscoopstoel, en voor jou is er altijd een plek'Toy en la butaca del cine, y para ti siempre hay un lugar
En ik weet dat je het gaat doenY yo sé que vas a hacerlo
Je gaat het doen, je gaat het doen, jaVas a hacerlo, vas a hacerlo, yeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bhavi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: