Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.234

Butaka

BHAVI

LetraSignificado

Butaka

Butaka

Haast je (tum-tum), de film begint alApúrate (tum-tum), que la peli ya empieza
Ik heb een meesterwerk voor jouTengo una pieza magistral pa' ti
Laat de mimiek en chemie samensmeltenDeja que se mezclen las mímica', química'
Ik weet dat je hier wilt zijnYo sé que tú quieres estar aquí
Het is duidelijk, ze houdt van exotische jongens (ja)Es obvio, le gustan los pibes exótico' (sí)
Zoals ik, zoals uit een ander landComo yo, como de otro país
Ze heeft veel opties maar weet wat ze wil, yah-ahTiene mucha' opciones pero sabe qué elegir, yah-ah
Ik heb de speciale salsa en die zat altijd al in mijTengo la salsa especial y siempre estuvo adentro de mí
(Altijd al in mij gezeten), ja(Siempre estuvo adentro de mí), sí
Ik weet al wat je denkt (—sá'), ik zweer dat het zo niet zal zijnYo ya sé lo que vo' pensá' (—sá'), te juro que esto no será así
(Zo, na-na, nee, nee)(Así, na-na, no, no)
Sorry, je kleingeestigheid negeer ik (zo, na-na, nee, nee)Sorry, tu chiquitaje no contesto (así, na-na, no, no)
Zou dat zijn waarom je zo chagrijnig bent? (zo, na-na, nee, nee)¿Será por eso que está tan molesto? (así, na-na, no, no)
Groen, ik blijf pesto verzamelen (zo, na-na, nee, nee)Verde, yo sigo sumando pesto (así, na-na, no, no)
Mozzarella, Parmezaanse kaas, ik groei (ja)Muzzarella, parmesano, crezco (yeah)

Zoek me, ik zweer dat je me zult vindenBúscame, te juro que me encontrará'
Ik zit in de bioscoopstoel, en voor jou is er altijd een plek (uh-uh)'Toy en la butaca del cine, y para ti siempre hay un lugar (uh-uh)
En ik weet dat je het gaat doen (je gaat—, uh-uh)Y yo sé que vas a hacerlo (vas a—, uh-uh)
Je gaat het doen (uh-uh)Vas a hacerlo (uh-uh)
Je gaat het doen, ja (ja), heyVas a hacerlo, yeah (yeah), ey
Zoek me (ja), ik zweer dat je me zult vinden (je zult me vinden)Búscame (yeah), te juro que me encontrarás (me encontrarás)
Ik zit in de bioscoopstoel (ja), en voor jou is er altijd een plek (ja)'Toy en la butaca del cine (sí), y para ti siempre hay un lugar (sí)
En ik weet dat je het gaat doen (je gaat)Y yo sé que vas a hacerlo (vas a)
Je gaat het doenVas a hacerlo
Je gaat het doen, ja (wo-oh-oh-oh)Vas a hacerlo, yeah (wo-oh-oh-oh)

Chh-chh-chh-chh-chhChh-chh-chh-chh-chh
Hey, heyEy, ey
Word wakkerDespertate

De film komt snel dichterbijLa película se nos viene encima
Ik weet niet wat er aan de hand is, misschien was het het weerNo sé qué nos pasa, quizás era el clima
Ik weet dat ze van ons houdt, ik weet dat ze ons verwentYo sé que nos ama, yo sé que nos mima
Ik weet dat ze ons op de top houdtYo sé que nos tiene en la cima
Ze filmt ons, ze heeft ons in het vizier zoals, uh, ehNos filma, nos tiene en la mira like, uh, eh
Bhavi, ik wil zijn zoals jij, ehBhavi, yo quiero ser como tú, eh
Ze pakt mijn hand en gaat naar het paradijsMe agarra la mano y encara al edén
Ze springt over de lat en stapt in de treinSalta la varilla y se sube' al tren
'Tan relaxed', 'tan in zen modus (ja)'Tán relajado', 'tán en modo zen (sí)
Als ze zijn zoals ze willen, geven ze om nietsSi 'tán como quieren, nada prefieren
Vibraties zijn intens, hopelijk blijft het zoVibra zarpada, ojalá que te quede'
Ik heb een ticket voor alle niveausTengo pasaje pa' to' los nivele'
Ik heb een ticket voor alle niveaus (ja)Tengo pasaje pa' to' los nivele' (sí)
Kush, grinder en papiertjes (uh)Kush, picador y papele' (uh)
De film begint zo meteen (eh)La peli ya empieza en breve (eh)
Shit, ik hoop dat je op tijd bentShit, espero que llegues

Zoek me (zoek me), ik zweer dat je me zult vinden (je zult me vinden)Búscame (búscame), te juro que me encontrará' (me encontrarás)
Ik zit in de bioscoopstoel (bioscoopstoel—), en voor jou is er altijd een plek'Toy en la butaca del cine (butaca del—), y para ti siempre hay un lugar
En ik weet dat je het gaat doen (je gaat—, uh-uh)Y yo sé que vas a hacerlo (vas a—, uh-uh)
Je gaat het doen (uh-uh)Vas a hacerlo (uh-uh)
Je gaat het doen, ja (ja), heyVas a hacerlo, yeah (yeah), ey
Zoek me (ja), ik zweer dat je me zult vinden (je zult me vinden)Búscame (yeah), te juro que me encontrarás (me encontrarás)
Ik zit in de bioscoopstoel (ja), en voor jou is er altijd een plek (ja)'Toy en la butaca del cine (sí), y para ti siempre hay un lugar (sí)
En ik weet dat je het gaat doen (je gaat—)Y yo sé que vas a hacerlo (vas a—)
Je gaat het doenVas a hacerlo
Je gaat het doen, ja (wo-oh-oh-oh)Vas a hacerlo, yeah (wo-oh-oh-oh)

Dromen en filmsSueños y películas
En films en dromenY películas y sueños


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BHAVI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección