La Mirada

De Blik

La Mirada

Uh, jaUh, yeah

Ga zitten en vertel me, wat gaat er gebeuren?Siéntate y cuéntame, ¿qué pasará?
Jouw blik kruist de mijne meer dan normaalTu mirada choca con la mía más de lo normal
Dus ga zitten en vertel me, wat gaat er gebeuren?Así que siéntate y cuéntame, ¿qué pasará?
Van oog tot oog, hey (voor jou, hey)Mano a mano la mirada, ey (por vo', ey)

Waarom vraag je dat?¿Por qué me pregunta'?
Wat vraag je niet?¿Qué no me preguntá'?
En ik jou (uoh, uoh)Y yo a ti (uoh, uoh)
En je merkt niet dat ik jouY no te percatas que yo
Meer wil dan jij mijTe quiero más que vos a mí
Deze situatie maakt me helemaal warmEsta situación me saca todo el frío
Van de zenuwen lach ikDe nervioso yo me río
Kijk, ik kijk en lachMira que la miro y ríe
De waarheid, mijn geest draait doorLa verdad, mente delira
Maar het maakt me blij, schatPero me causa alegría, baby
Ik wil dat je het me zegtQuiero que me diga'

Ga zitten en vertel me, wat gaat er gebeuren? (oh-oh-oh-oh)Siéntate y cuéntame, ¿qué pasará? (oh-oh-oh-oh)
Jouw blik kruist de mijne meer dan normaal (ah-ah-ah)Tu mirada cruza con la mía más de lo normal (ah-ah-ah)
Dus ga zitten en vertel me, wat gaat er gebeuren? (ja), uohAsí que siéntate y cuéntame, ¿qué pasará? (yeah), uoh
Van oog tot oog, jaMano a mano la mirada, yeah

Voor mij, voor mij, voor mij, laten we samen naar Brazilië gaanPara mí, para mí, para mí, vámono' junto' a Brasil
Zo veel naar je kijken, ik heb al een agent ingeschakeldTanto mirarte así, ya me tragué un alguacil
Voor mij, voor mijPara mí, para mí
Ik zie de rode lucht in jouw ogenPuedo ver el cielo rojo en tus ojos
Ik wil dat je me alles over jou vertelt en nog veel meerQuiero que me cuentes todo de vos y mucho más
Hoe lang denk ik al na over dit plan?¿Hace cuánto tiempo vengo pensando en este plan?
En nu weet ik hoe het is, jou te zien zoals je bentY ahora ya sé como es, verte como te ves
Nu voel ik het duidelijkAhora lo siento claro
Om taart op het plafond te gooien, telde ik duizend hertenPara tirar torta al techo, conté mil venado'
Laten we de deur van de plek openbrekenRompamo' la puerta del lugar
Ik heb mijn haar voor jou gekniptYo me corté el pelo para vos
Terwijl ik stemmen van ons twee zoekMientras busco voces de los dos
Ik ben ontploffend, half verblindEstoy dinamitado, semi-encandilado
Ik ga mijn dak voor jou openzettenVoy a abrir mi techo para vo'

Mooi, mooi, mooi meisje, kom dichterbij, eh, heyBella, bella, bella nena, ven y acércate a mí, eh, ey
Ik voel dat we dingen te beleven hebben, hey, ja, jaSiento que tenemo' cosas que vivir, ey, yeah, yeah
Samen gaat dit beterJuntos esto sale mejor
Speel met de liefdeJugueteando con el amor
Zet die kachel uit, eh (zet hem uit), ja, jaApagá ese caloventor, eh (apagalo), yeah, yeah
Verlies me in wat ik benEnbobado con lo que so'
Ik kleed je helemaal aanTe visto todo velo'
Een avontuur tussen ons tweeUna aventura entre los do'
Ja, ja, ja, ja (ja, ja)Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)
Wanneer je me aandacht geeft (yah)Cuando me presta atención (yah)
Vlieg ik, ik lijk een vliegtuig (yah)Vuelo, parezco un avión (yah)
Het haalt alle spanning wegMe borra to'a la tensión

Ga zitten en vertel me, wat gaat er gebeuren? (uoh-oh-oh-oh), ohSiéntate y cuéntame, ¿qué pasará? (uoh-oh-oh-oh), oh
Jouw blik kruist de mijne meer dan normaal (ah-ah-ah)Tu mirada cruza con la mía más de lo normal (ah-ah-ah)
Dus ga zitten en vertel me, wat gaat er gebeuren? UohAsí que siéntate y cuéntame, ¿qué pasará? Uoh
Van oog tot oog, jaMano a mano la mirada, yeah