Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 332

NO TE ENAMORES

BHAVI

LetraSignificado

NE TOMBE PAS AMOUREUX

NO TE ENAMORES

Mélange de ta lumière et ma douleurMezcla de tu luz y mi dolor
Ça va naîtreNacerá
OuaisYessir

C'est nousSomos nosotro'
On fait vibrer les cœurs, je les brisePullupeamo' corazones, los rompo
Dans le magasin, ce que je veux, je l'achèteEn la tienda, lo que quiero lo compro
On va droit au but, je tourne pas en rond, tu vois que tu me prends pour un fou ?Somos directo', no doy vueltas, ¿ves que pensás que soy trompo?
Je me fous d'un contrat, pense que je suis idiotMe pela un contrato, piensa que soy tonto
Sushi omakase, c'est ce que je mangeSushi omakase es lo que yo como
Du vin avec les copines, ça fait le combo, bombeVino con las amiga', se armó el combo, bomba

Qu'ils apportent des bouteilles, on est en ligneQue traigan botella' que estamos online
On n'est pas en déclin, on est en hautNo tamo en declive, tamo para arriba
Ça ne s'arrête pas, ça vient juste de commencer, ehEsto no se termina, esto recién empieza, eh
Beaucoup de salsa sur la table (wuh), beaucoup de trucs qui me stressent (cuisine–)Mucha salsa en la mesa (wuh), muchas cosa' que me estresan (cocina–)
Cuisinant ce que tu saisCocinando lo que vo' sabé'
Ces gros hits, je les emmène en tournée, la foule s'enflamme, les gens sont chaudsEsos temone' los llevo de gira, la gente delira, la gente 'ta hot
Ce boulot, c'est un voyage sans retour, on s'arrête pas avant d'atteindre le sommetEste trabajo es un viaje de ida, no paramos hasta llegar en el top
Top 10 (10), 3 (3), 2 (2), 1Top 10 (10), 3 (3), 2 (2), 1
Je presse l'orange, à cette meuf, je presse le jusA la naranja le saco el jugo, a la wacha esa le saco el jugo
Je parlais d'aimer les mecs, si tu vois ma copine, tu restes muetHablaba que me gustaban los varone', si ves a mi chica, te quedas mudo
Oh, je dois lui donner cruAy, se lo tengo que dar crudo
Tartare belge, okTartar belga, okey
Je survis dans la jungle, okSobrevivo en la selva, okey
Légendaire comme Zelda, okLegendario como Zelda, okey
Je trouve des billets, okBilletitos encuentra, okey
Maman est contente, okLa mamá está contenta, okey
On a pris quelques appartements, comme ça je vis juste de la rente, okPegamo' un par de departamentos así solo vivo de la renta, okey
Daiquiri à la menthe, ok, wuhDaiquiri de menta, okey, wuh
Vacances méritéesVacaciones merecidas
Parce que j'ai réussi à faire de l'écoute de Bhaviboi un voyage sans retour (ouais)Porque logré que escuchar Bhaviboi sea un viaje de ida (yes)
Parce que j'ai réussi à ne pas me laisser aller, je me suis bougéPorque logré que no me gane la paja, me puse las pila'
Maintenant la vie est très divertissanteAhora la vida es muy entretenida
J'ai oublié ce que c'est que de faire la queue (wuh)Me olvidé lo que es hacer una fila (wuh)

Oh mon DieuOh my God
T'es fou, mec, cucuYou're crazy, man, cucú
UiuiuiUiuiui

C'est nousSomos nosotro'
On fait vibrer les cœurs, je les brisePullupeamo' corazones, los rompo
Dans le magasin, ce que je veux, je l'achèteEn la tienda, lo que quiero lo compro
On va droit au but, je tourne pas en rond, tu vois que tu me prends pour un fou ?Somos directo', no doy vueltas, ¿ves que pensás que soy trompo?
Je me fous d'un contrat, pense que je suis idiotMe pela un contrato, piensa que soy tonto
Sushi omakase, c'est ce que je mangeSushi omakase es lo que yo como
Du vin avec les copines, ça fait le combo, bombeVino con las amiga', se armó el combo, bomba

Excuse-moiPermiso
S'il te plaît, passe, bienvenuePor favor, pasá, bienvenida
Wow, c'est beauWow, qué lindo
C'est ton studio d'enregistrement ?¿Este es tu estudio de grabación?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BHAVI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección