SUPERELEGANTE (part. Alemán)

SUPER ELEGANT (feat. Alemán)

SUPERELEGANTE (part. Alemán)

This is a gentleman, a super elegant gentlemanEste es un caballero, un caballero super elegante
Daytona, super fine, watch, very fineDaytona, super fino, reloj, muy fino
Gotta give him his services 'cause he’s got those little scratchesHay que hacerle sus servicio' porque tiene eso' arañacito
And he’s missing a link, or maybe more than one linkY le falta un eslabón, o falta más de un eslabón
And you wanted, my friend?¿Y tú querías, mi amigo?
4141
Sir, it started strongSeñor, empezó fuerti-

Baby, we’re gangsters’ kids, gangsters for life hereNene, somo' hijo' de gangster, acá gangster para siempre
They bark a lot, never bite, just show you their teethLadran mucho, nunca muerden, solo te muestran los diente'
Goddamn, envious, got beef, it’s clearGoddamn, envidioso, tiene bronca, evidente
Fortunately, I don’t know what that feels likeAfortunadamente no sé qué se siente
Here we move a lot of people, I got a couple of assistantsAcá movemo' mucha gente, tengo un par de asistente'
I do a feature, new artist, and it blows up, I’m a seer (see-see-see–)Hago un feat, artista nuevo, y se pega, soy vidente (vi-vi-vi–)
In business, a pain in the ass, persistentEn los negocios, rompehuevos, insistente
What I need, I can’t get out of my mindLo que necesito, no lo saco de mi mente
The price isn’t flexible, don’t come at me to haggleEl precio no es flexible, no me venga' a regatear
I wouldn’t turn it down if I were in your shoesNo lo rechazaría si estuviese en tu lugar
Come on, shake my hand and let’s make a dealDale, dame la mano y hagamos un bazar
First good business of many, thanks for stopping byPrimer buen negocio de muchos, gracias por pasar

This is a gentleman, a super elegant gentlemanEste es un caballero, un caballero super elegante

Many years in this, if I like the budget, I’m in, if not, nahMuchos año' en esto, si me gusta el presupuesto, yo me presto, si no, nah
Elegant, I know it, fine as a scalpelElegante, sé que sí, fino como bisturí
Tell me what you want from me, uoh-uoh-uoh-ohDime qué querés de mí, uoh-uoh-uoh-oh
I can’t decide, uoh-uoh-uoh-oh (ah, yeah, oh, oh)No me puedo decidir, uoh-uoh-uoh-oh (ah, yeah, oh, oh)
So many options to choose fromMucha' opciones pa' elegir

Ah, Jose Alfredo, I’m the king (ah)Ah, Jose Alfredo, soy el rey (ah)
A real boss with the bosses, right now we’re okayTodo un capo con los capos, ahorita estamos okey
That queen wants to eat me like a Milky WayEsa reina quiere a mí comerme como Milky Way
I say: Hey, come over here, a mameyLe digo: Eh, ven pa' acá, un mamei
Oh, cutie, I know you always show that ass when you ovulate (always)Ay, chula, sé que tú paras ese culo siempre cuando ovulas (siempre)
An elegant guy, so obviously you’re into me (obviously)Un tipo elegante, pues obvio que te me enculas (obvio)
The one who does it finer, there’s no doubt about thatEl que lo hace más fino, de eso ya no cabe duda
Come on, hurry up, my Rolex says it’s one o’clock (uh)Dale, apura, mi Rolex marca la una (uh)
It’s already six AMYa son las seis AM
I’m feeling fresh, elegant, look at meAndo fresquito, elegante, veme
How I close deals, I got new partners, here it’s about who staysComo cierro los negocios, tengo nuevo' socios, aquí importa el que se mantiene
When we arrive, they already know who’s who (uh-huh)Cuando llegamo', ya saben quiénes (ajá)
I’m rolling hard, I don’t think you can stop me (no, no)Ando bien recio, no creo que me frenes (no, no)
Here we’ll keep making dollars, euros, pesos, and yenAquí seguiremos haciendo los dólares, euros, pesos y yenes

Elegant, I know it, fine as a scalpelElegante, sé que sí, fino como bisturí
Tell me what you want from me, uoh-uoh-uoh-ohDime qué querés de mí, uoh-uoh-uoh-oh
I can’t decide, uoh-uoh-uoh-ohNo me puedo decidir, uoh-uoh-uoh-oh
So many options to choose fromMucha' opciones pa' elegir

Let’s see your watchA ver tu reloj
Let’s see, lookA ver, mirá
Wow, it’s divineWow, está divino
Do you like it?¿Te gusta?
I love those colorsMe encantan esos colores
Thank you so muchMuchas gracias
Super coolSuper cool