WORLDWIDE (part. COSMIC KID)

MONDIAL (feat. COSMIC KID)

WORLDWIDE (part. COSMIC KID)

Hé, t'as pas un truc plus doux, plus mignon ?Che, algún tema más tierno, más dulce, ¿no tenés?

Ce que je veux, c'est faire tout ce que je peux pour être avec toi (avec toi)Lo único que quiero es hacer lo que puedo para estar con vos (con vos)
Ce que je veux, c'est remplir un stade et que tu sois là (juste toi)Lo único que quiero es llenar un estadio y que me veas vos (solo vos)
Ce que je veux, c'est voyager à travers le monde pour qu'on se retrouveLo único que quiero es viajar por el mundo para encontrarnos
Ce que je veux, c'est t'avoir-t'avoir-t'avoir (fric)Lo único que quiero es tenerte-tenerte-tenerte (cash)
Pour dépenser tout ce que je vois (fric, fric)Para gastar en todo lo que veo (cash, cash)
Pour voyager sans horaires (fric)Para viajar y no tener horarios (cash)
Pour rassurer ceux que j'aimePara tener tranqui a los que quiero
Pour être celui qui distribue les salaires (fric)Para ser yo quien reparte salario (cash)
Pour m'acheter une nouvelle tenuePara comprarme un outfit todo nuevo
Pour la dépenser et le raconter doucement (fric)Para gastarlo y contarlo despacio (cash)
Même si au fond, les zéros n'importent pasAunque en el fondo no importan los cero'
Parce que si t'es pas là, ça vaut rienPorque si no estás vos, no vale na'

Je me fous de tout çaNo me importa nada má'
Dans la vie, tout ce que je veux, c'est la paixEn la vida todo lo que quiero es paz
Faire du fric, plein de zéros de cashHacer money, muchos ceros de cash
Pour voyager à travers le monde, mondialPa' viajar por el mundo, worldwide

Accro au poison (uh), à ce qu'on a, à ce qu'on peut faire aujourd'huiAdicto al veneno (uh), a lo que tenemos, a lo que podemos hacer hoy
Les plans que t'as faits il y a quelques semaines, on va les annuler pour voir aujourd'huiLos plane' que armaste hace un par de semana' los cancelaremos a ver hoy
J'arrive en Argentine, je casse ta routine, journée divine et je m'en vaisLlego a Argentina, rompo tu rutina, jornada divina y me voy
La voisine crie, elle sait qui je suisGrita la vecina, sabe quién soy
Si on te demande, dis que je suis pas làSi te preguntan, digan no estoy
Je cherche tes sourires dans l'ascenseurBusco tus sonrisas en el ascensor
En montant les étages, je me sens mieuxSubiendo los piso' me siento mejor
Cherchant le courage quand le soleil se coucheBuscando el coraje cuando baja el Sol
Il fait froid, bébé, donne-moi ta chaleurHace frío, baby, dame tu calor
T'es ma drogue, viens, enlève la douleurSos mi droga, ven, sacá el dolor
Ce cul m'obsèdeEse culazo me obsesionó
Je sais pas si c'est de l'amour, mais je sais queYo no sé si esto es amor, pero sí sé que

Je me fous de tout ça (ouais)No me importa nada má' (yeah)
Dans la vie, ce que je cherche, c'est la paix (prr, prr, prr)En la vida lo que yo busco es paz (prr, prr, prr)
Faire du fric, plein de zéros de cashHacer money, muchos ceros de cash
Pour voyager à travers le monde, mondialPa' viajar por el mundo, worldwide

Ah, je dépense le fric pour ce que je veux, je te veux toi (huh)Ah, gasto el cash en lo que quiero, te quiero a ti (huh)
Cette vie est compliquée, mais je te demande si tu veux venirEsta vida es complicada, igual te pregunto si querés venir
Elle m'envoie une photo de son visage, un selfie au lit et me dit que je manque làMe manda fotito de su cara, una selfie en la cama y me dice que falto yo ahí
Elle est à New York, et moi avec le nouveau visa, je lui dis que je suis sur le point de partirEstá en New York, y yo con la visa nueva le digo que ya estoy por salir
Si t'as des amies, je viens avec toiSi tiene' amiga', me voy con vo'
Allez, Pedrito, fais-moi çaDale, Pedrito, seteamelo
Je te connais, je sais comment tu esYo te conozco, sé cómo sos
Je te fais pas une, je t'en fais deuxNo te seteo una, te seteo dos
Zéro stress, je fais tout en même tempsCero estré', hago todo a la misma ve'
Travail et voyage, voyage et sexeWork in travel, travel and sex
Je te jure, je te jure queYo te juro, te juro que

Je me fous de tout ça (ouais, ouais)No me importa nada má' (yeah, yeah)
Dans la vie, tout ce que je veux, c'est la paix (ey, ey)En la vida todo lo que quiero es paz (ey, ey)
Faire du fric, plein de zéros de cashHacer money, muchos ceros de cash
Pour voyager à travers le monde, mondial, ouaisPa' viajar por el mundo, worldwide, yeah