Seu Amor Vencendo Vem

Tu amor venciendo viene

Seu Amor Vencendo Vem

¿Quién podrá separarme de tu amor?Quem poderá me separar do teu amor?
Las muchas aguas no podrían ahogarloAs muitas águas não poderiam afogá-lo
Ni los ríos sofocarloNem os rios sufocá-lo
Tu amor venciendo vieneSeu amor vencendo vem

Superando las barreras que rodean mi corazónVencendo as barreiras que envolvem o meu coração
Libérame de los miedos, alcanzándome con tu perdónLiberta-me dos medos, me alcança com o seu perdão
Predestinado fui a semejanza de CristoPredestinado fui à semelhança do Cristo
El unigénito de DiosO unigênito de Deus

La ley fue incapaz de salvarmeA lei foi incapaz de me salvar
El amor tomó mi cruz y murió en mi lugarO amor tomou minha cruz e morreu em meu lugar
Y cuando el infierno creyó haber vencidoE quando o inferno acreditou ter vencido
¡El Amor venció! ¡El Amor venció!O Amor venceu! O Amor venceu!

Totalmente despreciable seríaTotalmente desprezível eu seria
Si a cambio del amorSe em troca do amor
Yo te diera riquezas vanasEu lhe desse riquezas vãs

De gracia vieneDe graça vem
La Gracia vieneA Graça vem
Y justifica mi serE justifica o meu ser
En DiosEm Deus

En Cristo estáEm Cristo está
Perfeccionado el más puro amorAperfeiçoado o mais puro amor
Él es el AmorEle é o Amor

En nosotrosEm nós
A pesar de nosotrosApesar de nós
A través de nosotrosAtravés de nós
Él viene y amaEle vem e ama
Tu amor venciendo vieneSeu Amor Vencendo Vem
BarrerasBarreiras
MentirasMentiras
Los miedosOs medos
Tu amor venciendo vieneSeu amor vencendo vem