Serebro

Plata

Serebro

No regresaréYa ne vernus'
Así solía decir una vezTak govoril kogda-to
Y la nieblaI tuman
Ahogaba mis palabrasGlotal moi slova
Y las convertía en aguaI prevraschal ih v vodu

Daré todoYa vsyo otdam
Por continuar el caminoZa prodolzhenie puti
Dejaré atrásOstavlyu pozadi
Mi libertad sin preocupacionesSvoyu bespechnuyu svobodu

No perder en la plataNe poteryat' by v serebre
Esa única prometidaEyo odnu zavetnuyu

No por míNe po sebe
De este invierno silencioso y ajenoOt etoj tihoj i chuzhoj zimy
Con el que estoy familiarizadoS katoryj ya na ty
No podemos soportarnos mutuamenteNam ne sterpet' drug druga

Y hasta la guerraI do vojny
Nunca llegaréMne ne dobrat'sya nikogda
Mi estrella locaMoya bezumnaya zvezda
Me lleva en círculosVedyot menya po krugu

No perder en la plataNe poteryat' by v serebre
Esa única prometidaEyo odnu zavetnuyu

Y en las nubesA v oblakah
La luz infiel de la luna se congelaZastyl luny nevernyj svet
Y en ellaI v nyom
Las ciudades y yo se mezclanPeremeshalis' goroda i ya
La llamo tímidamenteZovu eyo nesmelo

No perder en la plataNe poteryat' by v serebre
Esa única prometidaEyo odnu zavetnuyu