O Dia e a Noite

El día y la noche

O Dia e a Noite

El día me despierta
O dia me acorda
Abrir la ventana
Abrindo a janela
Tu cara feliz viene a despertarme
Sua cara contente vem me despertar
Lo volaré un poco, y será muy lento
Demouro um pouquinho, e bem devagarinho
Abro mis brazos para el día que viene
Eu abro meus braços para o dia chegar
Fuera del día está en un apuro
Lá fora o dia está cheio de pressa
Corre tras todo el mundo
Corre atrás de todo mundo
Que siempre hay mucho que hacer
Que sempre tem muita coisa pra fazer
La vida, es una gran escuela
A vida, é uma grande escola
Donde adultos y niños
Onde adultos e crianças.
Todos los días todo el tiempo
Todo dia toda hora
Tienen lecciones que aprender
Têm lições para aprender
La noche tan hermosa
A noite tão bela
atenúa la ventana
Enfeita a janela
Con sus estrellas bahías en el aire
Com suas estrelas baiano no ar
Estaré callado, quiero un abrazo
Eu fico quietinho, eu quero um carinho,
Y por la noche me abráis para que pueda soñar
E anoite me abraça pra eu poder sonhar
Cada día llega el día
Todo dia o dia vem,
La noche también
A noite também.