Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 210

Vai Se Lembrar de Mim

Bia Belangier

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Vai Se Lembrar de Mim

Coloco pra trocar no carro o álbum que eu mais gosto de ouvir
Pra você são só canções
Mas pra mim intenções
E deixo você perguntar por que eu gosto dele tanto assim
E eu te digo que um dia
Ele vai ser companhia

Quando você decidisse que deu hora e fosse embora com o que sobrou de mim
Quando o tempo decidisse o fim da história de outro casal sem um final feliz
E quando eu começasse a chorar, a música perfeita ia tocar

Porque eu volto pra dezembro
Se te amar foi vermelho
E se o seu cheiro ainda está no meu cardigan
Se o seu lugar é comigo
Mas não faço o seu estilo
Olha o que me fez fazer nesse verão cruel
Escuto all too well
E é o meu fim
Mas eu sei que quando ouvir Taylor Swift
Vai se lembrar de mim

Você teve a ousadia de dizer que eu não ia mais ouvir assim
Fez questão de garantir que iam me fazer sorrir
Eu dei risada pra fingir que acreditava que você iria me surpreender
Mas eu já imaginava
Qual música que se encaixava

E se você já tinha decidido que deu hora e se ia embora com o que sobrou de mim
E se aquele já era o fim de história de outro casal sem um final feliz
Eu já estava prestes a chorar com a música perfeita a tocar

Então eu volto pra dezembro
Se te amar foi vermelho
E se o seu cheiro ainda está no meu cardigan
Se o seu lugar é comigo
Mas não faço o seu estilo
Olha o que me fez fazer nesse verão cruel
Escuto all too well
E é o meu fim
Mas eu sei que quando ouvir Taylor Swift
Vai se lembrar de mim

E se você se perguntar onde estou agora
“Será que ela chora? Como me contou? ”
Saiba que eu tô bebada do vinho mais barato
Presa no meu quarto
Bem aonde me deixou
Ouvindo 4 acordes e um solo de guitarra
E uma letra que parece que foi feita sobre mim
Como suas promessas, eu também estou quebrada
Bem que a Taylor avisou que era assim

E eu voltei pra dezembro
E te amar foi vermelho
E o seu cheiro ainda está no meu cardigan
Se o seu lugar é comigo
Mas não faço o seu estilo
Olha o que me fez fazer nesse verão cruel
Escuto all too well
E eu
Volto pra dezembro
Se te amar foi vermelho
E se o seu cheiro ainda está no meu cardigan
Se o seu lugar é comigo
Mas não faço o seu estilo
Olha o que me fez fazer nesse verão cruel
Escuto all too well
E é o meu fim
Mas eu sei que quando ouvir Taylor Swift
Vai se lembrar de mim

Vas a Recordarme

Coloco a cambiar en el auto el álbum que más me gusta escuchar
Para ti son solo canciones
Pero para mí intenciones
Y te dejo preguntar por qué me gusta tanto
Y te digo que un día
Él será compañía

Cuando decidieras que era hora y te fueras con lo que quedó de mí
Cuando el tiempo decidiera el final de la historia de otra pareja sin final feliz
Y cuando empezara a llorar, sonaría la canción perfecta

Porque vuelvo a diciembre
Si amarte fue rojo
Y si tu olor aún está en mi suéter
Si tu lugar es conmigo
Pero no soy tu estilo
Mira lo que me hiciste hacer en este verano cruel
Escucho all too well
Y es mi fin
Pero sé que cuando escuches a Taylor Swift
Vas a recordarme

Tuviste la osadía de decir que ya no escucharía así
Te aseguraste de garantizar que me harían sonreír
Me reí para fingir que creía que me ibas a sorprender
Pero ya imaginaba
Qué canción encajaba

Y si ya habías decidido que era hora y te ibas con lo que quedó de mí
Y si ese ya era el final de la historia de otra pareja sin final feliz
Ya estaba a punto de llorar con la canción perfecta sonando

Así que vuelvo a diciembre
Si amarte fue rojo
Y si tu olor aún está en mi suéter
Si tu lugar es conmigo
Pero no soy tu estilo
Mira lo que me hiciste hacer en este verano cruel
Escucho all too well
Y es mi fin
Pero sé que cuando escuches a Taylor Swift
Vas a recordarme

Y si te preguntas dónde estoy ahora
'¿Estará llorando? ¿Como me contó?'
Sepa que estoy borracha con el vino más barato
Atrapada en mi habitación
Justo donde me dejaste
Escuchando 4 acordes y un solo de guitarra
Y una letra que parece hecha sobre mí
Como tus promesas, también estoy rota
Taylor advirtió que sería así

Y volví a diciembre
Y amarte fue rojo
Y tu olor aún está en mi suéter
Si tu lugar es conmigo
Pero no soy tu estilo
Mira lo que me hiciste hacer en este verano cruel
Escucho all too well
Y vuelvo a diciembre
Si amarte fue rojo
Y si tu olor aún está en mi suéter
Si tu lugar es conmigo
Pero no soy tu estilo
Mira lo que me hiciste hacer en este verano cruel
Escucho all too well
Y es mi fin
Pero sé que cuando escuches a Taylor Swift
Vas a recordarme


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bia Belangier y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección