Chão de Minas

Tierra de Minas

Chão de Minas

Compré un boleto para seguir mi destinoEu comprei passagem pra seguir destino
En la Red Mineira fui a Ouro FinoNa Rede Mineira fui pra Ouro Fino
Recordaba los tiempos de niñoFiquei recordando os tempos de menino
Cuando seguía las fiestas del DivinoQue eu acompanhava as festas do Divino

Pasé por Pouso Alegre cuando el tren pitaPassei Pouso Alegre quando o trem apita
Poco después llegué a Santa RitaDaí a pouco tempo cheguei em Santa Rita
Fui a Itajubá, ciudad hermosaFui pra Itajubá, cidade bonita
Que es la tarjeta de presentación del sur de MinasQue é do sul de Minas cartão de visita

De Boa Esperança fui a Campo BeloDe Boa Esperança fui pra Campo Belo
De cristal de roca, topacio amarilloDe cristal de rocha, topázio amarelo
São João Del Rei tiene oro sencilloSão João Del Rei tem ouro singelo
Tiene su historia, tiempo del castilloTem a sua história tempo do castelo

Me gustó Curvelo y también CorintoGostei de Curvelo e também de Corinto
De Montes Claros extrañoLá de Montes Claros saudades eu sinto
En Sete Lagoas, juro que no mientoEm Sete Lagoas, juro que não minto
Quedé encantado, su gente es distintaFiquei encantado, seu povo é distinto

En Três Corações hice una serenataEm Três Corações eu fiz serenata
Cássia y Guaxupé, Lagoa da PrataCássia e Guaxupé, Lagoa da Prata
En Passos y Patos hice una canciónEm Passos e Patos fiz uma cantada
También viajé por la zona de la mataTambém viajei na zona da mata

Me gustó la tierra, Triángulo MineiroEu gostei da terra, Triângulo Mineiro
Tiene chicas bonitas y mucho dineroTem moça bonita e tem muito dinheiro
Donde se reúnen muchos hacendadosOnde se reúnem muitos fazendeiros
Para mostrar el ganado campeón brasileñoPra mostrar o gado campeão brasileiro

En Juiz de Fora nadie se cansaEm Juiz de Fora ninguém tem fadiga
Tierra de progreso, que lo diga su genteTerra de progresso, seu povo que o diga
Pasé por Diamantina, Varginha y FormigaPassei Diamantina, Varginha e Formiga
Y la vieja Ouro Preto de belleza antiguaE a velha Ouro Preto de beleza antiga

En esta canción que nadie se apureNesta minha moda que ninguém se apronte
Me gustó la tierra de Santos DumontEu gostei da terra de Santos Dumont
Y no es necesario que nadie me cuenteE não é preciso que ninguém me conte
Que su corazón es Belo HorizonteQue seu coração é Belo Horizonte