Zähl auf mich

Conte Comigo

Ich bin ganz verwirrtMe pego boba
Versunken in GedankenImersa em pensamentos
Die nie enden, jedes Mal wenn du lächelstNunca terminados toda vez que você sorri

Ich bin orientierungslosFiquei sem rumo
Verwirrt, seufzendAtônita, suspirante
Seit dem ersten Mal, als ich dich sahDesde da primeira vez que vi

Und jedes Mal, wenn ich dich seheE toda vez que vejo
Denke ich an all die Schönheit, die du hastFico pensando em toda beleza que ele tem
Ich schaue zur Seite, auch wenn ich mich versteckeOlho pro lado mesmo disfarçado
Mein Lächeln kommt auch hervorMeu sorrido sai também

Zähl auf mich, dein Weinen bedeutet mir mehrConte comigo, seu choro me importa ainda
Als dein LächelnMais que seu sorriso
Mehr als nur am Sonntag mit dir aufzuwachenMais do que apenas acordar contigo no domingo
Wichtig ist, bei dir zu sein, wenn du weinstImportante mesmo é estar contigo quando chora
Meine besten Gefühle für die schlimmsten ZeitenMeus melhores sentimentos pras piores horas

Zähl auf mich, dein Weinen bedeutet mir mehrConte comigo, seu choro me importa ainda
Als dein LächelnMais que seu sorriso
Mehr als nur am Sonntag mit dir aufzuwachenMais do que apenas acordar contigo no domingo
Wichtig ist, bei dir zu sein, wenn du weinstImportante mesmo é estar contigo quando chora
Meine besten Gefühle für die schlimmsten ZeitenMeus melhores sentimentos pras piores horas

Akeke ohAkeke oh
Akeke ohAkeke oh
Ake ahAke ah

Akeke ohAkeke oh
Akeke ohAkeke oh
Ake ahAke ah

Ich treffe dich an jedem OrtTe encontro em qualquer canto
An jedem Tag, zu jeder Stunde, in jeder StraßeQualquer dia, qualquer hora, qualquer rua
SiehVeja

Und wenn ich dich treffe, wird es nur sein, um zu sagen, dass ich deine bin, deine, deine DunkelhäutigeE quando eu te encontrar vai ser só para falar que eu sou sua, sua, sua preta
Ich treffe dich an jedem OrtTe encontro em qualquer canto
An jedem Tag, in jeder StraßeQualquer dia, qualquer rua
SiehVeja

Und wenn ich dich treffe, wird es nur sein, um zu sagenE quando eu te encontrar vai ser só pra falar
Dass ich deine bin, deine, deineQue eu sou sua, sua, sua
Dass ich deine bin, deine, deine DunkelhäutigeQue eu sou sua, sua, sua preta