Só Você Me Faz Sentir

C'est Toi Qui Me Fais Sentir

Só Você Me Faz Sentir

Tout à coup, mon espritDe repente minha mente
M'a ramené vers toiMe levou de volta pra você
Inconsciemment, j'ai dit ton nomInconsciente falei seu nome
Sans m'en rendre compteSem perceber
Dans un soupir, un rire, un tirNum suspiro, riso, tiro
Mon âme d'iciMinha alma daqui
Et je l'emmène en baladeE a levo passeio
Près de toiPra perto de tí

Ce torse où j'ai dormiAquele peito que eu dormi
Si profondément que j'ai raté l'avionTão profundo que perdi o avião
Ce bras qui toujoursAquele braço que sempre
A l'étreinte qui est si bonneTem o abraço que é tão bom

(Et que)(E que)

Ta présence me manque tantEu sinto tanta falta
Tu sais ce qui me tue ?Sabe o que me mata?
Le temps qui ne passe pasO tempo que não passa
Ta peur qui débordeSeu medo que extravasa
Le courage qui me manque pour l'admettreCoragem que me falta pra admitir

Que tu me manquesQue eu sinto a sua falta
Tu sais ce qui me tue ?Sabe o que me mata
Le temps qui ne passe pasO tempo que não passa
Ta peur qui débordeSeu medo que extravasa
Le courage qui me manque pour l'admettreCoragem que me falta pra admitir

Que comme je me sens maintenantQue como eu tô sentindo agora
C'est seulement toi qui m'a fait sentirSó você me fez sentir

Tout à coup, mon espritDe repente minha mente
M'a ramené vers toiMe levou de volta pra você
Inconsciemment, j'ai dit ton nomInconsciente eu falei seu nome
Sans m'en rendre compteSem perceber
Dans un soupir, un rire, un tirNum suspiro, riso, tiro
Mon âme d'iciMinha alma daqui
Et je l'emmène en baladeE a levo passeio
Plus près de toiMais perto de ti

Ce torse où j'ai dormiAquele peito que eu dormi
Si profondément que j'ai raté l'avionTão profundo que eu perdi o avião
Ce bras qui toujoursAquele braço que sempre
A l'étreinte qui est si bonneTem o abraço que é tão bom

(Et que)(E que)

Ta présence me manque tantEu sinto tanta falta
Tu sais ce qui me tue ?Sabe o que me mata?
Le temps qui ne passe pasO tempo que não passa
Ta peur qui débordeSeu medo que extravasa
Le courage qui me manque pour l'admettreCoragem que me falta pra admitir

Que tu me manquesQue eu sinto sua falta
Tu sais ce qui me tue ?Sabe o que me mata?
Le temps qui ne passe pasO tempo que não passa
Ta peur qui débordeSeu medo que extravasa
Le courage qui me manque pour l'admettreCoragem que me falta pra admitir

Que comme je me sens maintenantQue como eu tô sentindo agora
C'est seulement toi qui m'a fait sentirSó você me fez sentir
SoulagementAlívio
ConflitConflito
C'était ditFoi dito
Et finE fim