Tão Sentimental (Foule Sentimentale)

Tan sentimental (Foule Sentimentale)

Tão Sentimental (Foule Sentimentale)

Mira qué vida idealOlha que vida ideal
Lejos de lo feo y lo maloLonge do feio e do mau
Vivir el placer totalVivendo o prazer total
Todo lo que es bueno ser coolTudo que é bom sendo legal
CreemosA gente crê
Que ser feliz es poderQue ser feliz é poder
Compre todo lo que veaComprar tudo o que se vê
Y aparecer riendo en la televisiónE aparecer rindo na TV
Gente tan sentimentalPovo tão sentimental
Soñador, cordialSonhador, cordial
Creer en el bien, en el malAcreditando no bem, no mal
De paz y carnavalDa paz e do carnaval
Tan sentimentalTão sentimental
En medio del comercialEm pleno comercial
Sol, sur y salSol, sul e sal

En la soledadNa solidão
De la caja de cartónDa caixa de papelão
Tanto embalaje en vanoTanta embalagem em vão
Tristeza, hueco, decepciónTristeza, oco, desilusão
TenemosA gente tem
Deseos que no ConessDesejos que não convêm
Tratado como ganadoTratado que nem gado
Desde que era un bebéDesde bem neném
Pobre bastardoPobre coitado de quem
Es tan sentimentalÉ tão sentimental
Tan pacífico y banalTão pacato e banal
Estrellas soñadoras, amor totalSonhando estrelas, amor total
Esperando el carnavalEsperando o carnaval
Tan sentimentalTão sentimental
Vivir un comercialVivendo um comercial
Sol, sur y salSol, sul e sal

Castillo, Cara y ArribaCastelo, Caras e até
Novela, Globo y PeléNovela, Globo e Pelé
Cómo duele caminar a pieComo dói andar a pé
Sólo siendo un chusma siendo sólo YogiSer só ralé ser só Zé Mané
Sin ser GiseleSem ser Gisele
Lo sientes en tu pielA gente sente na pele
Disposición a creerVontade de acreditar
Extiende tus alas y vuelaAbrir as asas e voar
GentePovo
Tan sentimentalTão sentimental
Soñador, cordialSonhador, cordial
Creer en el bien, en el malAcreditando no bem, no mal
De paz, etc y talDa paz, etc e tal
Tan sentimentalTão sentimental
Vivir un comercialVivendo um comercial
Sol, sur y salSol, sul e sal