Não é Fácil

No es fácil

Não é Fácil

Reconozco que no me gusta hablar de míEu admito que não gosto de falar sobre mim
A menudo suena frágil y difícil de escucharMe soa muitas vezes frágil e difícil de ouvir
Pienso demasiado en las cosas antes de decirlasEu penso até demais nas coisas antes de dizer
Parece ensayado, pero es miedo a vivirParece até que é ensaiado, mas é medo de viver

Nada especialNada especial
No voy a añadir másNão vou acrescentar
No soy genialEu não sou genial
Ni quiero molestarNem quero incomodar

Me cerréEu me fechei
Me convertí en una fortalezaVirei uma fortaleza
Soy fuerteSou forte
Para protegerPra proteger
Mis debilidadesMinhas franquezas

No es fácil hablar de sentimientosNão é fácil falar de sentimento
A veces ni yo mismo me entiendoÀs vezes nem eu me entendo
No quiero admitirNão quero admitir
No quiero abrirmeNão quero me abrir
¿Y si me lastimo?E se eu me ferir?
Por dentroPor dentro
Otra vezDe novo
No quiero másNão quero mais

Todo lo que tocoTudo que eu toco
Lo hago con cuidadoEu tomo cuidado
Soy quien se ahogaEu que me sufoco
Nadie tiene la culpaNinguém tá errado

Me cerréEu me fechei
Me convertí en una fortalezaVirei uma fortaleza
Soy fuerteSou forte
Para protegerPra proteger
Mis debilidadesMinhas franquezas

No es fácil hablar de sentimientosNão é fácil falar de sentimento
A veces ni yo mismo me entiendoÀs vezes nem eu me entendo
No quiero admitirNão quero admitir
No quiero abrirmeNão quero me abrir
¿Y si me lastimo?E se eu me ferir?
Por dentroPor dentro
Otra vezDe novo
No quiero másNão quero mais

No es fácil hablar de sentimientosNão é fácil falar de sentimento
A veces ni yo mismo me entiendoÀs vezes nem eu me entendo
No quiero admitirNão quero admitir
No quiero abrirmeNão quero me abrir
¿Y si me lastimo?E se eu me ferir?

Por dentroPor dentro
Otra vezDe novo
No quiero másNão quero mais

Reconozco que no me gustaEu admito que não gosto
Hablar de míDe falar sobre mim