Não Sei Pedir Amor

No Sé Cómo Pedir Amor

Não Sei Pedir Amor

Quiero amor y cariñoEu quero amor e carinho
Cuidado, afecto y atenciónCuidado, afeto e atenção
Pero por alguna extraña razónMas por algum belo motivo
Me dejo solaEu mesma me deixo na mão
Me alejo de todo y de todosMe afasto de tudo e de todos
Y culpo a los demásE boto a culpa nos outros
¿Por qué?Por quê?

En el fondo creo que me odioNo fundo acho que me odeio
Pero amo sabotearmeMas amo me sabotar
No quiero molestar a nadieNão quero incomodar ninguém
Solo quiero desagradarmeSó quero me desagradar
GratuitamenteDe graça
Sostengo mi orgulloSustento minha marra
¿Hasta cuándo?Até quando?

No sé cómo pedir amorEu não sei pedir amor
Solo sé sentir pavorEu só sei sentir pavor
Cuando pienso queQuando penso que
Pueden lastimarmePodem me machucar
No quiero humillarmeNão quero me humilhar
Frente a cualquieraPra qualquer um

No sé cómo pedir amorEu não sei pedir amor
Pero sé fingir que estoyMas eu sei fingir que eu tô
Mucho mejor asíBem melhor assim
Sabiendo que al finalSabendo que no fim
Solo quería a alguien aquíEu só queria alguém aqui
Para cuidar de míPra cuidar de mim

CuídameCuida de mim
Que estoy tan solaQue eu tô tão só
CuídameCuida de mim
Que me olvidéQue eu me esqueci
Hace tiempoJá faz tempo

Que no sé cómo pedir amorQue eu não sei pedir amor
Solo sé sentir pavorEu só sei sentir pavor
Cuando pienso queQuando penso que
Pueden lastimarmePodem me machucar
No quiero humillarmeNão quero me humilhar
Por cualquieraPor qualquer um

No sé cómo pedir amorEu não sei pedir amor
Pero sé fingir que estoyMas eu sei fingir que eu tô
Mucho mejor asíBem melhor assim
Sabiendo que al finalSabendo que no fim
Solo quería a alguien aquíEu só queria alguém aqui
Para cuidar de míPra cuidar de mim

CuídameCuida de mim
Que estoy tan solaQue eu tô tão só
CuídameCuida de mim
Que me olvidéQue eu me esqueci
Hace tiempoJá faz tempo

CuídameCuida de mim