Traducción generada automáticamente

NV #1 - Ligação (part. Anaju, Budah e Annick)
Bia Marques
NV #1 - Llamada (part. Anaju, Budah y Annick)
NV #1 - Ligação (part. Anaju, Budah e Annick)
Él quiere saber qué estoy haciendo aquíEle quer saber o que eu tô fazendo aqui
Disculpa bebé, no te debo explicacionesDesculpa bebê não te devo satisfação
Estoy en la fiesta, con las chicas más guapasTô baile sim, com as mais gata sim
Pero si te pido un beso, nunca dices que noMas se eu te peço um beijo você nunca fala não
Se pone molestoFica bolado
Pero yo no paroMas eu não paro
Dejando a las chicas y a los chicos enamoradosDeixando as mina e os cara apaixonado
Te doy trabajoTe dou trabalho
Es necesarioÉ necessário
Si quieres verme, no tengo tiempo, solo escenarioSe quiser me ver eu tô sem tempo é só palco
Varios intentando acercarseVários jogando pra cima
Acostumbrada al ambienteAcostumada com clima
Aparece en la base, bailando en el pentágono de treintaBrota na base sarrando no pentão de trinta
Sabe que la tropa no juegaSabe que tropa não brinca
Varias chicas en la fiesta de ChinaVárias novinha no baile da China
Con disposición que tenemos para darMo disposição que nóis tem pra dar
Pero después de que me siente, no me llamesMas depois que eu sentar tu não me liga
AnnickAnnick
Y si te das cuentaE se ligar
Que sea para tirar de un apretón, me busca en un Tesla, en la habitación es la fiestaQue seja pra puxar um aperta, me busca de tesla, no quarto é a festa
Llama a su amigaChama a amiga dela
Que va a empezarQue vai começar
Vive de noche, madrugada acelera en la curva, golpea mi traseroVive da noite madruga acelera na curva bate na minha bunda
Y aún dice que es mi fanE ainda diz que é meu fã
Dime que solo va para mañanaDiz pra mim que só vai para amanhã
Quiero esa vibraQuero essa vibe
Quiero esa ondaQuero essa wave
Bebé, no vayasBaby não vai
A ver si me entiendesVê se me entende
Pégate a la baseCola na base
Hoy estoy con una, mañana con tresHoje tô com um amanhã tô com três
Llamé a una amiga que llamó a otra amigaChamei uma amiga que chamou outra amiga
No puedo elegir entre la chica de las seisNão dá pra escolher entre a gata das seis
Ey, la sesión se convirtió en raveEy, sesh virou rave
Quería tenerte en mi vida, jodido que solo vivimos una vezQueria te ter na minha vida foda que a gente só vive uma vez
La pelirroja más guapa de la ciudad, eso es un hechoRuiva mais gata da city isso é fato
Quiere venir arriba, prefiero de cuatroQuer vir por cima eu prefiro de quatro
Rueda uno más que no se cansaBola mais um que não fica cansado
Todo lo que sucede queda en esta habitaciónTudo que acontece fica nesse quarto
Tu favorita nunca me olvidaTua favorita nunca me esquece
Esta es mi vida, de tragos y flashesEssa é minha vida é de drinks e flashs
Dije la última vez pero siempre sucedeDisse última vez mas sempre acontece
Trasero que sube, trasero que bajaBunda que sobe bunda que desce
Bebé, te dije que solo me llamesBaby eu te falei que é só ligar pra mim
No te enojes si no te llamo a nosotros (tantoNão ache ruim se eu não ligar pra nós (tanto
Así)Assim)
Es suficiente, ya decidíÉ suficiente já me decidi
No quiero atarte a mi sábanaNão quero prender você ao meu lençol
Pero si quieres llamarmeMas se quiser me chama
Pero si quieres mi camaMas se quiser minha cama
Enciendo esta llamaEu acendo essa chama
Conoces mi reputaciónVocê sabe minha fama
No me conoces ahoraNão me conhece agora
Esta noche ámameEssa noite me ama
No puedes engañarte másNão pode mais se enganar
Otra vez tu damaOutra vez sua dama
Y te derramasE você se derrama
Por la mañana me voyDe manhã vou embora
Me preocupa si esta herida se inflamaEu me preocupo se essa ferida inflamar
Te diréVou dizer pra você
Que entre nosotros hubo algunas razonesQue entre nós existiu alguns porquês
Ya sé que verás que no queda nadaEu já sei que vera que não resta nada
AmorAmor
¿Hola? ¿Me estás llamando?Alô? Tá me ligando
Quieres verme de nuevoQuer me ver de novo
Sé que eres astutoEu sei que tu é malandro
Pero lo haces deliciosoMas faz gostoso
Hazlo de nuevoFaz de novo
No pares, tírame en la camaNão para me joga na cama
Amor de madrugadaAmor de madrugada
Tu cuerpo sin nadaSeu corpo sem nada
Me vuelve locaMe deixa pirada
Adoro esa voz cansadaAdoro essa voz cansada
Deja de decir que vas a cambiarPara de falar que vai mudar
Me gustas, pero solo los viernesEu gosto de você mas só na sexta
Antítesis de serAntítese de ser
Me dominasteMe dominou
Así que vete al carajoEntão vai se fuder
Que te amoQue eu te amo
El mundo es un molinoO mundo é moinho
Cuántas vueltas daQuantas voltas ele da
Un día no me quieresNum dia não me quer
Al otro vienes a suplicarNo outro vem me implorar
Estás loco por saber dónde terminéTá doido pra saber onde é que eu fui parar
Solo no vengas al rollo para no complicarSó não cola no role pra não embaçar
Mis esquemasOs meus esquemas
Estoy evitando problemasEu tô fugindo de problema
Te resuelvo, pero tiene límitesEu te resolvo mas tem limite
No vale la penaNão Vale a pena
Gastar un Uber a MoemaGastar um uber pra Moema
Te espero si es aquíEu te espero se for aqui
Pa pá pá pá páPa pá pá pá pá
¿Dónde terminé? Tú y yo en el sofáOnde é que eu fui parar? Eu e você no sofá
Comemos hongos para relajarnosCome um cogu pra relaxar
Vamos a viajarVamo viajar
Pa pá pá pá páPá pá pá pá pá
Siento la brisa pasarSinto a brisa passar
Solo no puede pararSó não pode parar
Que estoy llegando allíQue tô chegando lá
Que casi estoy allíQue eu tô quase lá



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bia Marques y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: