Mil Beijinhos

Mil Besitos

Mil Beijinhos

Si tan solo pudieras entenderHá se você pudesse entender
Lo que hice para no verte sufrirO que fiz pra não te ver sofrer
Di el mundo entero para verte sonreírDei o mundo pra te ver sorrir
Me entregué para hacerte felizMe entreguei pra te fazer feliz
Si escuchas mi corazónSe você ouvir meu coração
Entenderás el tono de esta canciónEntenderá o tom dessa canção
Que poco a poco escribí para tiQue aos poucos escrevi pra ti
Que ni siquiera el tiempoQue nem o tempo

Intenta comprenderTente entender
Lo que sucedióO que aconteceu
Fueron problemasForam problemas
Que la vida nos dioQue a vida nos deu

Así que avísame cuando vayas a llegarEntão me avise quando for chegar
Quiero poder abrazarteEu quero poder te abraçar
Darte muchos mimosTe dá muitos carinhos
Acostarte en mi regazoTe deita em meu colo
Y darte mil besitosE te dá mil beijinhos
Entonces escucha hasta el final de la canciónEntão escute até o fim da canção
El ruego de mi corazónO apelo do meu coração
Y ven hacia mí sonriendoE vem pra mim sorrindo
Acuéstate en mi regazoSe deita em meu colo
Y dame mil besitosE me dá mil beijinhos

No puedo ni quiero olvidarHá eu não posso e nem vou esquecer
Los momentos que compartí contigoDos momentos que tive você
Tener tu cuerpo junto al míoTer seu corpo encostado ao meu
Me hizo ver lo que le pedí a DiosMe fez ver o que eu pedir a Deus
Si algún día me aceptasSe você um dia me aceitar
Prometo casarme contigoEu prometo com você casar
Y los sueños que soñé para míE dos sonhos que sonhei pra mim
Quiero compartirlos contigoCom você eu quero dividir

Este es el momentoEssa é a hora
De decidirDe decidir
Haz tu elecciónFaça sua escolha
Y sé felizE seja feliz

Así que avísame cuando vayas a llegarEntão me avise quando for chegar
Quiero poder abrazarteEu quero poder te abraçar
Darte muchos mimosTe dá muitos carinhos
Acostarte en mi regazoTe deitar em meu colo
Y darte mil besitosE te dá mil beijinhos
Entonces escucha hasta el final de la canciónEntão escute até o fim da canção
El ruego de mi corazónO apelo do meu coração
Y ven hacia mí sonriendoE vem pra mim sorrindo
Acuéstate en mi regazoSe deitar em meu colo
Y dame mil besitosE me dá mil beijinhos