London (feat. J Cole)

Londres (feat. J Cole)

London (feat. J Cole)

Je suis à Londres, j'aime faire du shopping au centre commercial (ouais)I'm in London, I like to go shop at the mall (yeah)
Faire du shopping au magasin, faire du—, ah, ah (ouais)Shop at the store, shop in the—, ah, ah (yeah)
(Aziz, Aziz)(Aziz, Aziz)
BIA, BIA, ouais (buss)BIA, BIA, yeah (buss)
OuaisYeah

Je suis à Londres, j'aime faire du shopping au centre commercialI'm in London, I like to go and shop at the mall
Faire du shopping chez Prada, faire du shopping au magasinShop at the Prada, shop at the store
Faire du shopping dans les tropiques, m'arrêter chez Dior (ah, ah)Shop in the tropics, stop at Dior (ah, ah)
Louis Vuitton couvre mes orteilsLouis Vuitton cover my toes
Enfile mon pantalon, regarde mes briquesThrow on my trousers, look at my bricks
Ce sont mes tennis, regarde mes chaussures (regarde mes chaussures)These are my tennis, look at my shoes (look at my shoes)
Chaussettes Chrome Heart dans des sandalesChrome Heart socks in sandals
Les gars dehors en Crocs en galère (merde)Mans outside in Crocs in shambles (damn)
S'il te plaît, parle vite, pas de blablaPlease quick talk, no ramble
Dès qu'ils envoient leur fric, j'annule, ooh (ah, ah)Soon as they send their bread, I cancel, ooh (ah, ah)
J'aime le tango, me tordre et m'emmêler, tester les anglesI like to tango, twistin' and tangle, testin' the angles
Dans la banque, j'ai les mêmes objectifsUp in the bank though, I got the same goals
Toi avec les mêmes meufs, j'aime le gros pactoleYou with the same hoes, I like the bankroll
(Boo-boo-boo-boo)(Boo-boo-boo-boo)

Cher, cher, cher, il veut baiser parce que je suis glacé (ah, ah)Pricey, pricey, pricey, he wanna fuck 'cause I'm icy (ah, ah)
Il n'a jamais rencontré quelqu'un comme moiHe never met no one like me
C'est assez drôle comme maintenant ils m'aiment tous, non ?It's pretty funny how now they all like me, innit?
C'est pas loué, tout droit sorti de l'avion que j'ai prisThis ain't rented straight from the plane I boarded
Peut-être que tu peux pas te le permettreMaybe you can't afford it
Je suis avec mes potes et on est à Shoreditch (go, go)I'm with my dawgs and we out in Shoreditch (go, go)
Shoreditch, Shoreditch, ShoreditchShoreditch, Shoreditch, Shoreditch
T'as un manque de fondsYou got a shortage on your funds
Et j'ai un long chargeur sur mes flinguesAnd I got a long clip on my guns
Ça a l'air marrant, j'ai pas de manque, je suis pas un clochardSounds like fun, I got no shortage, I'm no bum
Atteins mes perles, et, c'est finiReach for my pearls, and, you done
Atteins les sacs à main (gros pactole, salope)Reach for the purses (big bankroll, bitch)
Vêtements de créateurs, je suis dans le futurWearing designer, I'm in the future
J'ai un futur, je suis dans un nouveau camionI got a future, I'm in a new truck
Je suis dans le studio, ouais, buvant du kombucha (boom, boom, boom, boom)I'm in the booth, yeah, drinkin' kombucha (boom, boom, boom, boom)
Chantant avec Smiley, parle de moi en bienSingin' with Smiley, speak of me highly
J'essaie de devenir Kylie, je me suis enfin réveillé, souffrant en silence, me réveillant violemmentTryna go Kylie, I woke up finally, suffer in silence, wakin' up violent
Vérifiant les finances, choisissant le meilleurCheckin' the finance, choosin' the finest
C'est l'environnement, je suis sur le point de le chronométrerThat's the environment, I'm 'bout to time it
J'ai acheté une Timex, AP, ooh, je vérifie mon timing, ooh (ah, ah)I bought a Timex, AP, ooh, I'm checkin' my timin', ooh (ah, ah)
Nettoyant ma montre, nettoyant le haut (Ah, ah, ah)Cleanin' my watch, cleanin' the top (Ah, ah, ah)
Faisant mon job, j'ai un jobGettin' my job, I got a job
Jeux de jambes, jeux de jambes, jeux de jambes, JumpmanKick game, kick game, kick game, Jumpman
Nike, Nike, très bon chèque, ils m'aiment (cash)Nike, Nike, very good check, they like me (cash)
Les gars me disent qu'ils m'aiment, ils veulent me baiser, très probable (ouais, haha)Mans tell me he like me, he wanna fuck me, very likely (yes, haha)
Je peux même pas l'honorer, mecCan't even honor it, man
(Je pense que c'est vrai, je pense que c'est vrai)(I think that's true, I think that's true)
BIA, BIA, ouaisBIA, BIA, yeah

Je suis à Londres, j'aime faire du shopping au centre commercialI'm in London, I like to go and shop at the mall
Faire du shopping chez Prada, faire du shopping au magasinShop at the Prada, shop at the store
Faire du shopping dans les tropiques, m'arrêter chez Dior (ah, ah)Shop in the tropics, stop at Dior (ah, ah)
Louis Vuitton couvre mes orteilsLouis Vuitton cover my toes
Enfile mon pantalon, regarde mes briquesThrow on my trousers, look at my bricks
Ce sont mes tennis, regarde mes chaussures (regarde mes chaussures)These are my tennis, look at my shoes (look at my shoes)
Chaussettes Chrome Heart dans des sandalesChrome Heart socks in sandals
Les gars dehors en Crocs en galère (merde)Mans outside in Crocs in shambles (damn)
S'il te plaît, parle vite, pas de blablaPlease quick talk, no ramble
Dès qu'ils envoient leur fric, j'annule, ooh (ah, ah)Soon as they send their bread, I cancel, ooh (ah, ah)
J'aime le tango, me tordre et m'emmêler, tester les anglesI like to tango, twistin' and tangle, testin' the angles
(Ils m'adorent absolument à Londres)(They absolutely adore me in London)
Dans la banque, j'ai les mêmes objectifsUp in the bank though, I got the same goals
Toi avec les mêmes meufs, j'aime le gros pactoleYou with the same hoes, I like the bankroll

L'avion vient d'atterrir, Heathrow, je descends du G4 standardPlane just landed, Heathrow, hop off the G4 standard
On voit un ennemi, c'est le G-code, on lui fait sauter le caquet, maintenant il est volcaniqueWe see a opp, it's G-code, we blow his top, now he's volcanic
S'il te plaît, ne panique pas à cause de mon lingo, mes deux pieds sont bien ancrésPlease don't panic over my lingo, both of my feet so planted
Bague de mariage en or à mon doigt, mais je les tue quand même à mains nuesGold weddin' ring on my finger, but yet I'm still killin' 'em single handed
Caisse sur le flingue comme si j'étais RingoDrum on the gun like I'm Ringo
Je suis dans ce truc sans chaîne comme si j'étais DjangoI'm in this bitch with no chain like I'm Django
On vient des quartiers où ils savent qu'ils peuvent pas allerWe from the ends where they know that they can't go
Elle va dans les deux sens donc je goûte l'arc-en-cielShe go both ways so I'm tastin' the rainbow
Délicieux, ils n'ont plus de fric, ils sont à la ramasseYummy, they got no more bread, they're crummy
De la même manière que Melo regardait Rih, c'est comme ça que je regarde l'argentThe same way that Melo was starin' at Rih is the way that I stare at the money
Je suis prêt à tout risquer si je le soulève, parie que je ne le manquerai pas, tu es une statistiqueI'm ready to risk it all if I lift it, bet I won't miss it, you a statistic
Je pensais que c'était facile jusqu'à ce qu'on débarque et qu'on fasse sauter le couvercle de ton mystiqueThought shit was sweet till we popped up and popped off the top of your mystic
Je deviens balistiqueI go ballistic
Je suis sorti de la voiture, j'ai l'info sur un ennemi, maintenant je suis opportunisteHopped out the drop, got the drop on an opp, now I'm opportunistic
J'aime faire du shopping dans le DistrictI like to shop in the District
J'achète ceci, j'achète cela, je suis un vrai capitaliste, uhCoppin' this, coppin' that, I'm proper capitalistic, uh
Rêveur, Rêveur, je gère le jeu dans mes baskets signatureDreamer, Dreamer runnin' the game in my signature trainers
Balenciaga pour joggers, je pourrais juste porter des Crocs à l'O2 arenaBalenciaga for joggers, I might just wear Crocs at the O2 arena
Splendide, pas de limites, je devrais avoir un tank sur mon pendentifSplendid, got no limits, should have a tank on my pendant
Les gars deviennent fauchés en essayant de suivre Cole, mais je le récupère dès que je dépenseBlokes goin' broke tryna keep up with Cole, but I make it back soon as I spend it
Maybach teinté : Excusez-moi, monsieur, mais ce n'est pas loué ?Maybach tinted: Scuse me, sir, but ain't that rented?
Je suis offensé, cash direct pour mes Benz, on ne rembourse pas d'intérêtsI'm offended, straight cash for my Benzes, we don't pay back interest
Vise les clôtures quand je balance, rends hommage et embrasse ma bagueAim at fences when I swing, pay respects and kiss my ring
Même Elizabeth a dit que j'étais roi, haha (eh bien, il a bien raison, non ? Haha)Even Elizabeth said I'm king, haha (well, he's bloody well right, isn't he? Haha)
Pourquoi choisir entre celui-ci ou celui-làWhy would I choose between this one or that one
Quand je sais que je peux avoir les deux ?When I know that I can have both?
Je me moque de ces rappeurs qui racontent des conneriesI laugh at these rappers for cappin'
Je suppose que TIP n'est pas le seul ici à avoir des blaguesI guess TIP ain't the only one out here with jokes
Les gars ne veulent pas de fuméeMans don't want smoke
(Je ne comprends juste pas(I just don't understand
Je ne pense même pas qu'ils devraient être autorisés à respirer le même air que lui si tu me demandes)I don't even think they should be allowed to breathe the same air as him if you asked me)

Je suis à Londres, j'aime faire du shopping au centre commercialI'm in London, I like to go and shop at the mall
Faire du shopping chez Prada, faire du shopping au magasinShop at the Prada, shop at the store
Faire du shopping dans les tropiques, m'arrêter chez Dior (ah)Shop in the tropics, stop at Dior (ah)