Última Vez (Love Letter)

Última Vez (Carta de Amor)

Última Vez (Love Letter)

Yo dije esto la última vez, y después de eso ni siquiera quise escuchar mi nombreEu falei isso da última vez, e depois disso não quis nem ouvir meu nome
Pido disculpas incluso en francés, pero este miedo siempre me consumePeço desculpas até em francês, mais esse medo todo sempre me consome
Aléjate porque ya me cansé, hazme el favor de cumplir tu papel de hombreChega pra lá porque eu já me cansei, faz um favor cumpre com o seu papel de homem
Quería intentar hacerte saberQueria tentar te fazer saber
Que mi amor no es solo un pronombreQue meu amor não é apenas um pronome

Bebé, deja de hacer toda esta tonteríaBaby, para com toda essa palhaçada
Bebé, una llamada telefónica me hace volver a casaBaby, um telefonema já me faz voltar pra casa

Porque el amor se construyePorque o amor agente se constrói
Y cuando termina, definitivamente dueleE quando acaba com certeza dói
En toda la vida, él fue mi héroeEm toda vida se foi meu herói
Ahora todo esto se destruyeAgora tudo isso se destrói

HolaOi
Escribo esta carta para decirEscrevo essa carta pra dizer
Sí, hice todo para complacerteÉ eu fiz de tudo pra satisfazer
Sé que no fue suficiente para tiEu sei, que não foi muito pra você
Pero lo intenté, pero esto no se puede arreglar, ¿por qué?Mais tentei mais isso não é de se refazer, porque?

Yo dije esto la última vez, y después de eso ni siquiera quise escuchar mi nombreEu falei isso da última vez, e depois disso não quis nem ouvir meu nome
Pido disculpas incluso en francés, pero este miedo siempre me consumePeço desculpas até em francês, mais esse medo todo sempre me consome
Aléjate porque ya me cansé, hazme el favor de cumplir tu papel de hombreChega pra lá porque eu já me cansei, faz um favor cumpre com o seu papel de homem
Quería intentar hacerte saberQueria tentar te fazer saber
Que mi amor no es solo un pronombreQue meu amor não é apenas um pronome

Bebé, deja de hacer toda esta tonteríaBaby, para com toda essa palhaçada
Bebé, una llamada telefónica me hace volver a casaBaby, um telefonema já me faz voltar pra casa

Porque el amor se construyePorque o amor agente se constrói
Y cuando termina, definitivamente dueleE quando acaba com certeza doí
En toda la vida, él fue mi héroeEm toda vida se foi meu herói
Ahora todo esto se destruyeAgora tudo isso se destrói

¿Y qué?E aí?
Yo escribí, firmé, transcribíEu escrevi, subscrevi, transcrevi
Pero a ti no te importaba, y sé que en el fondo solo querías engañarmeMais você tava nem ai, e sei que no fundo você só quis me iludir
Espera, no aplaudiré más tus metidas de pata, porquePerai, suas mancadas não vou mais aplaudir, porque

Yo dije esto la última vez (última vez)Eu falei isso da última vez (última vez)