Arde Na Pele

Arde En La Piel

Arde Na Pele

Te lo digoTe dizer
Siento que hoy ya no puede serSinto que hoje não dá mais pra ser
El amor que te di no da placerO amor que eu te dei não dá prazer
Y al huir, huyo de quien soyE ao fugir eu fujo de quem sou

Esto es un problema, pero, dime, ¿para qué?Isso é problema, mas, vem cá, pra quê?
Esto no es un drama, no hay televisiónIsso não é drama, não há TV
Siente mi corazón que quiso tenerteSente o meu coração que quis te ter
Pero nada quedó aquíMas nada aqui ficou

No vine a darte mis razonesNão vim te dar meus motivos
No quiero escucharte explicarteNão quero ouvir se explicar
Dejo mi cuerpo aquí desnudoDeixo o meu corpo aqui despido
No puedo liberarmeNão consigo me libertar

Y escucho el sonido, mi amorE eu ouço o som, meu bem
Escucho el sonido y séEu ouço o som e sei
Que no hay nada másQue não há nada além
De lo que pude mostrarDo que pude mostrar

Arde en la piel este ir y venir tuyoArde na pele esse seu vai e vem
Y no te conozco bienE eu não conheço bem

Al verteAo te ver
Siento el pecho apretar y el mar descenderSinto o peito apertar e o mar descer
Y la pasión me envolverE a paixão me tomar
Dime, ¿para qué hiciste esta confusión?Vem cá, pra quê fez essa confusão?

Quedarme atrapado aquí solo me hará sufrirMe prender nisso aqui só vai me fazer sofrer
Y tengo que aceptar que tú y yoE tenho que aceitar que eu e você
Del cielo nos convertimos en sueloDo céu viramos chão

No vine a darte mis razonesNão vim te dar meus motivos
No quiero escucharte explicarteNão quero ouvir se explicar
Dejo mi cuerpo aquí desnudoDeixo o meu corpo aqui despido
No puedo liberarmeNão consigo me libertar

Y escucho el sonido, mi amorE eu ouço o som, meu bem
Escucho el sonido y séEu ouço o som e sei
Que no hay nada másQue não há nada além
De lo que pude mostrarDo que pude mostrar

Arde en la piel este ir y venir tuyoArde na pele esse seu vai e vem
Y no te conozco bienE eu não conheço bem
No te conozco bienEu não conheço bem