Da Me Non Te Ne Vai

No te vas de mí

Da Me Non Te Ne Vai

Y ahora dime a dónde vasE adesso dimmi pure dove vai
Dices lejos, pero lejos no llegarásDici lontano, ma lontano non andrai
Puedes ir tan lejos como quierasPuoi pure andare più distante che vorrai
Pero si me llevas contigo, es inútil, lo sabesMa se mi porti dentro è inutile lo sai
Tú también sabes que siempre ha sido asíLo sai anche tu che è sempre stato un po’ così
Que nosotros no estamos distantesChe distanti noi no
Nunca estaremos demasiado distantesTroppo distanti noi non staremo mai

Dime qué pasaDimmi cosa c’è
Cierra las puertas y no piensesChiudi le porte e non pensare
Llora si quieresPiangi pure se vorrai
Porque de ti amo hasta tus lágrimas, lo sabesPerché di te amo anche le lacrime lo sai
Dime qué pasaDimmi cosa c’è
Cierra las puertas y no pienses que te olvidaréChiudi le porte e non pensare che di me ti scorderai
Porque de mí, de mí, de mí, de míPerché da me, da me, da me, da me
De mí, de mí, tú noDa me, da me, tu no
No te vasNon te ne vai

Y no entiendo cuando dices que deberíaE non capisco quando dici che dovrei
Decirte que no eres nada y que te vayas si quieresDirti che non sei niente e vattene se vuoi
Tú también sabes que no es asíLo sai anche tu che tanto no, non è così
Que nosotros no estamos distantesChe distanti noi no
Nunca estaremos demasiado distantesTroppo distanti noi non staremo mai

Dime qué pasaDimmi cosa c’è
Cierra las puertas y no piensesChiudi le porte e non pensare
Llora si quieresPiangi pure se vorrai
Porque de ti amo hasta tus lágrimas, lo sabesPerché di te amo anche le lacrime lo sai
Dime qué pasaDimmi cosa c’è
Cierra las puertas y no pienses que te olvidaréChiudi le porte e non pensare che di me ti scorderai
Porque de mí, de mí, de mí, de míPerché da me, da me, da me, da me

De mí, de mí, de míDa me, da me, da me
Cierra las puertas, no piensesChiudi le porte, non pensare
Llora si quieresPiangi pure se vorrai
Porque de ti amo hasta tus lágrimas, lo sabesPerché di te amo anche le lacrime lo sai
Dime qué pasaDimmi cosa c’è
Cierra las puertas, no pienses que me olvidarásChiudi le porte, non pensare che di me ti scorderai
Porque de mí, de mí, de mí, de míPerché da me, da me, da me, da me
De mí, de mí, tú noDa me, da me, tu no
No te vasNon te ne vai